Ley Foral 17/2010, de 8 de noviembre, de derechos y deberes de las personas en materia de salud en la Comunidad Foral de Navarra.

Datos clave

Rango

Ley Foral 17/2010

Fecha de la disposición

2010-11-08

Publicación

Boletín Oficial del Estado núm. 315, 2010-12-28

Entrada en vigor

2010-11-16

Departamento

Comunidad Foral de Navarra

Estado

Vigente

Consolidado actualizado

2025-12-19

Artículos

92

Identificador BOE

BOE-A-2010-19960

Texto consolidado

boe.es · ELI

De qué trata esta norma

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DE NAVARRA

Hago saber que el Parlamento de Navarra ha aprobado la siguiente Ley Foral de derechos y deberes de las personas en materia de salud en la Comunidad Foral de Navarra.

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

Extracto del preámbulo del texto consolidado. Texto completo, artículo a artículo, en El Vínculo.

Índice del articulado

• Artículo 1. Objeto de la Ley Foral.
• Artículo 2. Ámbito de aplicación.
• Artículo 3. Principios Generales de la Ley Foral.
• Artículo 4. Derechos generales en el ámbito de la salud pública.
• Artículo 5. Derechos generales en el ámbito de la asistencia sanitaria.
• Artículo 6. Intervenciones públicas sobre personas.
• Artículo 7. Derecho a la información y limitaciones al derecho de previo consentimiento.
• Artículo 8. Limitaciones en las intervenciones públicas sobre personas en garantía de sus derechos.
• Artículo 9. Garantías en la asistencia de las personas intervenidas.
• Artículo 10. Derecho a comunicaciones y a visitas de las personas internadas involuntariamente.
• Artículo 11. Titulares del derecho a la asistencia sanitaria pública.
• Artículo 12. Derecho de elección de facultativo y centro.
• Artículo 13. Derecho de acceso a la atención sanitaria en un tiempo máximo de demora.
• Artículo 14. Derecho a la segunda opinión médica.
• Artículo 15. Derecho a obtener medicamentos y productos sanitarios necesarios para la salud.
• Artículo 16. Derecho al acompañamiento.
• Artículo 17. Derecho a la libertad ideológica, religiosa y de culto.
• Artículo 18. Derecho a la asistencia sanitaria de calidad humana y científica.
• Artículo 19. Colectivos específicos.
• Artículo 20. Menores.
• Artículo 21. Derechos de los enfermos mentales.
• Artículo 22. Garantías en la asistencia de los enfermos mentales.
• Artículo 23. Derecho a comunicaciones y visitas de los enfermos mentales internados involuntariamente.
• Artículo 24. Personas con discapacidad.
• Artículo 25. Personas con enfermedades crónicas.
• Artículo 26. Enfermos en procesos terminales.
• Artículo 27. Personas transexuales.
• Artículo 28. Ciudadanos extranjeros.
• Artículo 29. Derecho a la intimidad.
• Artículo 30. Habitaciones individuales.
• Artículo 31. Derecho a la confidencialidad de la información.
• Artículo 32. Derecho a limitar la grabación y difusión de registros iconográficos.
• Artículo 33. Confidencialidad de los datos genéticos.
• Artículo 34. Confidencialidad de otros datos especialmente protegidos.
• Artículo 35. Excepciones al derecho a la confidencialidad.
• Artículo 36. Régimen de protección y garantía.
• Artículo 37. Información sobre programas y planes sanitarios.
• Artículo 38. Información relativa al sistema sanitario de Navarra.
• Artículo 39. Derecho a conocer el nivel de calidad de los centros asistenciales.
• Artículo 40. Información sobre listas de espera.
• Artículo 41. Servicios de Información y Atención al ciudadano.
• Artículo 42. Derecho a la información asistencial.
• Artículo 43. Destinatarios del derecho a la información asistencial.
• Artículo 44. Garantías del derecho a la información asistencial.
• Artículo 45. Derecho de participación.
• Artículo 46. Participación social.
• Artículo 47. Reclamaciones y sugerencias.
• Artículo 48. Libertad de decisión del paciente.
• Artículo 49. Consentimiento informado.
• Artículo 50. Excepciones a la exigencia del consentimiento informado.
• Artículo 51. Otorgamiento del consentimiento por representación.
• Artículo 52. Contenido del documento de consentimiento informado.
• Artículo 53. Negativa a recibir un tratamiento sanitario.
• Artículo 54. Voluntades anticipadas.
• Artículo 55. Formalización y registro de las voluntades anticipadas.
• Artículo 56. Información y consentimiento en procedimientos experimentales o de investigación sanitaria.
• Artículo 57. Derechos sobre los tejidos o muestras biológicas.
• Artículo 58. Definición y tratamiento de la historia clínica.
• Artículo 59. Contenido de la historia clínica.
• Artículo 60. Usos de la historia clínica.
• Artículo 61. La conservación de la documentación clínica.
• Artículo 62. Custodia y gestión.
• Artículo 63. Destrucción de historias clínicas y conservación de datos relevantes.
• Artículo 64. Derechos de acceso a la historia clínica.
• Artículo 65. Derechos en relación con el contenido de la historia clínica.
• Artículo 66. Cumplimentación de la historia clínica.
• Artículo 67. Otros accesos.
• Artículo 68. Informe de alta.
• Artículo 69. Emisión de certificados médicos.
• Artículo 70. Responsabilidad sobre la propia salud.
• Artículo 71. Respeto a las prescripciones y medidas sanitarias.
• Artículo 72. Utilización adecuada de los recursos y las prestaciones sanitarias de acuerdo con sus necesidades de salud.
• Artículo 73. Respeto a las personas.
• Artículo 74. Lealtad y veracidad en la aportación de los datos.
• Artículo 75. Derechos de los profesionales de los centros, servicios y establecimientos sanitarios.
• Artículo 76. Deberes de los profesionales de los centros, servicios y establecimientos sanitarios.
• Artículo 77. Régimen sancionador.
• Artículo 78. Concurrencia de sanciones.
• Artículo 79. Tipificación.
• Artículo 80. Infracciones.
• Artículo 81. Infracciones y sanciones en materia de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad por razón de discapacidad.
• Artículo 82. Personas responsables.
• Artículo 83. Sanciones.
• Artículo 84. Graduación.
• Artículo 85. Órganos sancionadores competentes.
• Artículo 86. Plazo de resolución de los procedimientos sancionadores.
• Artículo 87. Medidas coercitivas.
• Disposición adicional primera.
• Disposición adicional segunda.
• Disposición derogatoria única.
• Disposición final primera.
• Disposición final segunda.

Normas que la modifican o afectan (3)

Normas a las que afecta (4)

Preguntas frecuentes

¿Está en vigor Ley Foral 17/2010?

Ley Foral 17/2010 figura como vigente según el texto consolidado del BOE, con última actualización del consolidado el 2025-12-19.

¿Qué normas modifican o afectan a Ley Foral 17/2010?

El BOE registra 3 referencias posteriores sobre esta norma (modificaciones, desarrollos, correcciones o derogaciones parciales). En esta página se listan con enlace a cada norma.

¿Dónde consultar el texto consolidado actualizado de Ley Foral 17/2010?

El texto consolidado oficial está disponible en boe.es (enlazado en esta página). En El Vínculo puedes además leerla artículo a artículo, ver versiones anteriores de cada precepto y preguntar a la IA sobre su contenido.