Servicio de traducción al idioma inglés y viceversa y a distintas lenguas cooficiales del estado (euskera, catalán, gallego y valenciano) de trabajos e informes de la dirección general de agenda 2030, mediante procedimiento abierto
Expediente 242907PA0002 · Subdirección General de la Oficina Presupuestaria y Gestión Económica
Licitación pública de servicios convocada por Subdirección General de la Oficina Presupuestaria y Gestión Económica (Madrid). Con valor estimado de 354.750 € y presupuesto de 89.427 € (IVA incluido). Procedimiento abierto. Plazo de presentación de ofertas hasta el 2024-11-25. Expediente 242907PA0002.
Importes y cifras
354.750 €
Valor estimado
89.427 €
Presupuesto (con IVA)
5
Lotes
Datos del expediente
- Expediente
- 242907PA0002
- Estado
- Adjudicada
- Órgano de contratación
- Subdirección General de la Oficina Presupuestaria y Gestión Económica
- Tipo de contrato
- Servicios
- Procedimiento
- Abierto
- Sistema de contratación
- No aplica
- Tramitación
- Ordinaria
- Duración del contrato
- 1 años
- Lugar de ejecución
- Madrid
Fechas clave
- Publicación
- 2024-10-25
- Fin de presentación de ofertas
- 2024-11-25
Códigos CPV
- 79530000Servicios de traducción
Lotes (5)
| Lote | Objeto | Presupuesto | CPV |
|---|---|---|---|
| 1 | Traducción al inglés de los trabajos e informes de la Dirección General de Agenda 2030 y del inglés al español. | 60.125 € | 79530000 |
| 2 | Traducción al euskera de los trabajos e informes de la Dirección General de Agenda 2030. | 7.325 € | 79530000 |
| 3 | Traducción al catalán de los trabajos e informes de la Dirección General de Agenda 2030. | 7.325 € | 79530000 |
| 4 | Traducción al gallego de los trabajos e informes de la Dirección General de Agenda 2030. | 7.325 € | 79530000 |
| 5 | Traducción al valenciano de los trabajos e informes de la Dirección General de Agenda 2030. | 7.325 € | 79530000 |
Criterios de adjudicación
| Tipo | Criterio | Peso |
|---|---|---|
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 49.0 |
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| Startul SL | Formalizado | 17.778 € | 2025-09-01 |
| Startul SL | Formalizado | 1.625 € | 2025-05-28 |
| STUDIO MORETTO GROUP SRL SUCURSAL EN ESPAÑA | Formalizado | 1.625 € | 2025-09-23 |
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| BOE | Anuncio de Licitación | 2024-11-04 |
| DOUE | Anuncio de Licitación | 2024-10-25 |
| BOE | Anuncio de Formalización | 2025-06-03 |
| BOE | Anuncio de Formalización | 2025-09-09 |
| BOE | Anuncio de Formalización | 2025-09-29 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-04-11 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-06-04 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-06-04 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | — |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | — |
| Perfil del contratante | Anuncio de Pliegos | 2024-10-28 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 2024-10-25 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 2025-05-29 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 2025-09-04 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 2025-09-24 |
Ubicación geográfica
- Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid
Documentos y pliegos
- Formalización (BOE) - Publicación (29/09/2025)
- Formalización
- Formalización
- Formalización
- Formalización (BOE) - Publicación (09/09/2025)
- Formalización
- Formalización
- Formalización
- Adjudicación
- Adjudicación
- Adjudicación
- Adjudicación
- Adjudicación
- Adjudicación
- Formalización (BOE) - Publicación (03/06/2025)
- Formalización
- Formalización
- Formalización
- Adjudicación
- Adjudicación
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Subdirección General de la Oficina Presupuestaria y Gestión Económica.
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 354.750 € y el presupuesto base de licitación asciende a 89.427 € (IVA incluido).
- ¿Cuándo finaliza el plazo de presentación de ofertas?
- El plazo de presentación de ofertas finaliza el 2024-11-25. Consulta los pliegos para confirmar la fecha y hora límite exactas.
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Madrid.
- ¿Cómo presentar una oferta a esta licitación?
- Los pliegos (PCAP y PPT) y el resto de documentación están disponibles en el perfil del contratante del órgano y en la Plataforma de Contratación del Sector Público (PLACSP). En ellos se detallan los requisitos de solvencia y el procedimiento para la presentación de ofertas.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.