Serveis de correcció i traducció de textos i d’assessorament lingüístic per a la Universitat de Barcelona, en les condicions i els criteris que s’estableixen en aquest plec i el plec de prescripcions tècniques (PPT). Comprèn tant la correcció i traducció de textos informatius i de divulgació, de textos administratius i jurídics, i de textos acadèmics i especialitzats —que requereixen un coneixement profund de la terminologia dels diferents àmbits científics—, com altres tasques d’assessorament lingüístic (normalització de terminologia, redacció de criteris, elaboració d’informes lingüístics, etc.). La gestió dels serveis de correcció i traducció de textos i d’assessorament lingüístic per a la Universitat de Barcelona se centralitza en la unitat de Serveis Lingüístics.

Importes y cifras

Licitaciones abiertas similares

• L'objecte del contracte és la prestació del servei de gestió de nòmines, tramitació de la documentació labora… — plazo hasta el 11/11/2026
• Contracte de serveis per a la celebració de la fira gastronòmica de Nadal 2026. — plazo hasta el 10/11/2026
• Servicios de asistencia técnica para la aplicación de la cláusula de contratación de personas en situación de… — plazo hasta el 30/11/2026
• Prestación de servicios generales para las oficinas centrales de MUTUAL MIDAT CYCLOPS — plazo hasta el 13/11/2026
• Servei d’organització, realització, coordinació i gestió de la Fira de Nadal de Santa Coloma de Gramenet, en… — plazo hasta el 09/11/2026
• L'objecte del present contracte és la prestació del servei d'assessorament en contractació pública municipal… — plazo hasta el 13/11/2026

Licitaciones de consultoría abiertas en Barcelona →

Lotes (6)

Empresas adjudicatarias

Análisis de la adjudicación

Cada uno de sus 6 lotes recibió una oferta. Se formalizó 111 días después de su publicación.

Publicaciones oficiales

• L’objecte del contracte és el servei de manteniment preventiu, correctiu i de verificació de qualsevol microorganisme o plaga, (paneroles, formigues, rates i ratolins), a la zona que vulguem protegir o conservar lliure d’infestació, en els soterranis i espais comuns dels edificis del Campus Bellvitge, Pavelló de Govern, Aulari i Modular i els parterres que hi limiten amb aquests (veure el plànol annex I).
  Publicada
  Publicada: 2026-11-04
• L’objecte d’aquest contracte és el servei de manteniment a tot risc de les góndoles existents en els edificis i dependències de la Universitat de Barcelona, així com el manteniment de dues escales mòbils no motoritzades existents en els edificis de les Facultats de Filosofia i de Geografia i Història, d’acord al plec de prescripcions tècniques (en endavant PPT).
  Publicada
  Publicada: 2026-11-04
• Servicio de mantenimiento de las instalaciones del Nuevo Edificio de la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona (UB), de acuerdo con lo descrito en el pliego de prescripciones técnicas. También están incluidos en el objeto contractual los servicios adicionales descritos en el apartado F.3.C.2, desarrollados fuera del horario o por personal adicional.
  Publicada
  Publicada: 2026-10-29
• Subministrament, transport i instal·lació provisional d’un sistema termorefrigerador amb condensació per aire destinat a proporcionar la refrigeració necessària per al funcionament simultani d’un espectròmetre de ressonància paramagnètica electrònica (EPR) i d’un sistema PPMS (Physical Property Measurement System) a la Unitat de Ressonància i Magnetisme dels CitecUB. La garantia mínima és de 12 mesos i ha d’incloure el servei tècnic, les peces, la mà d’obra i els desplaçaments associats a les reparacions cobertes durant aquest període. L’objecte també inclou una formació bàsica pel personal tècnic de la unitat.
  Publicada
  Publicada: 2026-10-26
• Serveis necessaris per a la conceptualització creativa i el desenvolupament d’una campanya de comunicació per a la promoció de l’oferta de màsters i postgraus de la Universitat de Barcelona, incloent-hi la creació del concepte creatiu i el seu desenvolupament en diferents peces i formats de comunicació. L’encàrrec inclou la conceptualització de la línia creativa i desenvolupament gràfic de la campanya, així com la seva materialització mitjançant producció audiovisual i, si s’escau, fotogràfica, i la posterior adaptació als diferents canals i formats previstos. El concepte creatiu haurà de tenir caràcter transversal i ser susceptible d’aplicació a les diferents necessitats de comunicació de la Universitat de Barcelona, tant en campanyes genèriques com en comunicacions específiques vinculades als diferents àmbits de coneixement i als diferents màsters i postgraus. L’objecte del contracte també inclou els drets d’explotació dels materials, peces i continguts desenvolupats en el marc del contracte seran cedits a la Universitat de Barcelona per un període de tres (3) anys, a comptar des del llançament de la campanya, previst inicialment per al mes de gener de 2028 o bé per un període superior fins un màxim de cinc (5) anys, màxim permès per llei si l’adjudicatari l’ofereix com a millora. La cessió comprendrà les modalitats d’explotació necessàries per a la difusió i utilització de la campanya en els canals i suports previstos en el plec de prescripcions tècniques. L’abast, les característiques, els requisits tècnics, les fases d’execució i els lliurables associats a les prestacions objecte del contracte es defineixen en el plec de prescripcions tècniques (PPT).
  Publicada
  Publicada: 2026-10-23

Anteriores y posteriores de Universitat de Barcelona

• Bossa d’hores per confeccionar una aplicació Web que permeti gestionar tots els expedients de la contractació administrativa amb la informació associada per l’Àrea de Tecnologies de la informació i la comunicació de la Universitat de Barcelona. — 09/01/2024
• Subministrament, instal·lació i posada en marxa d’un clúster de de bioinformàtica que utilitzaran diversos grups de recerca de l’Institut de Recerca de la Biodiversitat (IRBio), Institut de Biomedicina (IBUB) i altres de la Facultat de Biologia de la Universitat de Barcelona. L’equipament bàsic per poder iniciar el clúster de bioinformàtica es basa en una infraestructura física que inclou: - 1 node de login/control - 2 nodes de càlcul CPU (1TB RAM, 128 cores físics) - 1 node d'emmagatzematge (de 64TB nets) L’objecte inclou el transport de l’equipament al lloc definitiu d’ús de l’equipament al CPD de l’IQTCUB “sala VAX”. — 08/01/2024
• Forma part de l’àmbit objectiu d’aquesta contractació: - Un adaptador magnètic per a 2 plaques Petri 35. - Il·luminació pE-300 white multi band. - Filtre doble GFP/mCHERRY - FITC/T. - Controlador UNO-T-H-CO2. - Càmara microambiental. - La instal·lació i posada en funcionament del sistema, de forma que el contracte ha de cobrir tots aquells elements addicionals que siguin necessaris per a la instal·lació i posada en funcionament de l'equip, en la seva localització designada. - La garantia i manteniment anual durant 1 any. L’objecte inclou totes les peces, mà d’obra, desplaçaments i/o enviaments derivats de l’execució de la garantia mínima requerida del fabricant Aquest equip és essencial per assolir els objectius dels projectes següents: - Conocimientos estructurales y moleculares de las proteínas de MLC que regulan canales de cloruro astrocitarios: búqueda de teràpies MLC y epilepsia, ref. PID2021-126246NB-I00, finançat pel MCIN/AEI/ 10.13039/501100011033 i FEDER “Una manera de hacer Europa”. IP. Raúl Estevez Povedano (Convocatòria ayudas para contratos predoctorales para la formación de doctores/as contemplada en el Subprograma Estatal de Formación del Programa Estatal para Desarrollar, Atraer y Retener Talento, en el marco del Plan Estatal de Investigación Científica, Técnica y de Innovación 2021-2023, cuyo extracto se publicó en el BOE el día 23 de diciembre de 2022 (identificador de la Base de Datos Nacional del Subvenciones: 662389). - Ajut Contracte del Programa Ramon y Cajal 2020, ref. RYC2020-030096-I, finançat pel MCIN/AEI/ 10.13039/501100011033 i FSE “El FSE invierte en tu futuro” Tania Lòpez Hernández (convocatoria, correspondiente al año 2020, de diversas actuaciones contempladas en el Subprograma Estatal de Formación y en el Subprograma Estatal de Incorporación, del Programa Estatal de Promoción del Talento y su Empleabilidad, en el marco del Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2017-2020 — 08/01/2024
• Servei de prevenció i control de legionel·la en instal·lacions de reg de jardineria, dipòsits d’aigua de reg i fonts ornamentals de les dependències de la Universitat de Barcelona i de la Fundació Col·legis Majors UB que es descriu en el Plec de Prescripcions Tècniques. — 22/12/2023
• Lector de microplaques d’alt rendiment i de detecció multifuncional destinat al Departament Bioquímica i Biologia Molecular de la Universitat de Barcelona. El conjunt de l’equipament inclou l’aparell base, els injectors, protocols pre-carregats per l’anàlisi de dades i d’una sensibilitat superior que permet reduir la contaminació creuada entre els pous de mostres, permetent un major rendiment de lectura de microplaques, tant per assajos en luminescència com fluorescència. El contracte esta cofinançat: - Proteínas transportadoras de nucleósidos (NTs) en la intersección de las vías biosintéticas de nucleótidos y la reprogramación metabólica, referència PID2021-124765OB-I00 i finançat pel MCIN/ AEI /10.13039/501100011033/ FEDER “Una manera de hacer Europa”. IP Marçal Pastor Anglada (3,64%). L’objecte també inclou: - Servei de 4 anys dels injectors. - Servei tècnic estàndard per 4 anys. — 22/12/2023
• subministrament, instal·lació i manteniment en règim d’arrendament, sense opció de compra, de l’equipament de cardioprotecció pels edificis de la Universitat de Barcelona, d’acord amb les indicacions del plec de prescripcions tècniques. El contracte inclou també servei de manteniment integral. La prestació es compon de: • Subministrament de 36 desfibril·ladors externs semiautomàtics (DESA) amb els seus fungibles (elèctrodes i bateries). • 36 cabines de paret per allotjar els DESA en els espais i la senyalística corresponent. • Manteniment integral de tot l’equipament, tant preventiu com correctiu. • Assistència tècnica als DESA per qualsevol motiu (avaria, deteriorament...). — 21/12/2023

Licitaciones similares y su resultado

• L'objecte d'aquest contracte són els serveis de correcció i traducció de textos per al Departament d'Empresa… — Departament d'Empresa i Treball
  Adjudicada a Tys 96, SL por 57.680 €
• Acuerdo marco para los servicios de corrección y traducción de textos y de asesoramiento lingüístico para la… — Universitat de Barcelona - Oficina de Contratación Administrativa
  Adjudicada a SEPROTEC, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.U. y 27 más · 2024-04-18
• L’objecte d’aquest contracte és la prestació externa dels serveis de revisió i traducció dels textos instituc… — Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya
  Adjudicada a LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS, S.A. por 427.554 €
• Servei de correcció i traducció de textos especialitzats i continguts relacionats i revisió de galerades de l… — Ajuntament de Barcelona
  Adjudicada a LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS, S.A. por 146.922 €
• El present contracte té per objecte la prestació de servei de traducció i correcció de textos, per tal de sa… — Fundació Privada Institut de Formació Contínua de la Universitat de Barcelona (IL3-UB)(M.P.)
  Adjudicada a Tys 96, SL por 16.963 € (baja del 36,5 %)
• Servei per a la correcció i traducció de documents del Departament d’Educació. Els documents que habitualment… — Departament d'Educació i Formació Professional
  Adjudicada a Treeloc SL por 7.350 € · 2024-06-14

Preguntas frecuentes

¿Quién convoca esta licitación?

La convoca Universitat de Barcelona.

¿Quién ganó esta licitación?

Se adjudicó a 28 empresas: Growords Serveis Lingüístics SCCL, Pere Farrando Canals, Judith Rodríguez Vallverdú, Òscar Pozuelo Ollé, Gabriel Genescà y 23 más.

¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?

Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 891.165 €.

¿Qué tipo de contrato es?

Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto.

¿Dónde se ejecuta el contrato?

El lugar de ejecución es Barcelona.

¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?

Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la configuración de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio—. Nuestros algoritmos de búsqueda con inteligencia artificial analizan cada licitación que se publica y la comparan con tu perfil por su contenido, no solo por palabras clave, para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios en Cataluña. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.

Sin tarjeta de crédito · Alta en 2 minutos.

Explora más licitaciones

• Licitaciones de servicios
• Licitaciones de servicios en Barcelona
• Licitaciones de traducción