L'objecte d'aquest contracte són els serveis de correcció i traducció de textos per al Departament d'Empresa i Treball, que comprèn: la correcció de textos administratius, jurídics i de llengua general, inclosa la resolució de consultes sobre criteris de correcció; la correcció de textos per publicar al DOGC, inclosa la resolució de consultes sobre els criteris d'aquest tipus de correcció específica; la traducció de tot tipus de documentació escrita i enregistrada, literatura grisa, publicacions i pàgines web, inclosa la resolució de consultes sobre criteris de traducció; la traducció jurada, inclosa la resolució de consultes sobre criteris de traducció jurada;
Expediente EMO-2026-11 · Departament d'Empresa i Treball
Adjudicada a Tys 96, SL por 57.680 € (sin IVA), entre 11 ofertas. Licitación pública de servicios convocada por Departament d'Empresa i Treball (Cataluña). Con valor estimado de 115.360 €. Procedimiento abierto. El plazo de presentación de ofertas terminó el 05/09/2025 a las 14:00. Expediente EMO-2026-11.
¿Te interesan las licitaciones como esta? Recibe por email las próximas licitaciones de servicios en Cataluña. Gratis, sin tarjeta.
Importes y cifras
Licitaciones abiertas similares
- Servicios de una empresa de trabajo temporal (ETT), para la formalización de contratos de puesta a disposició…
- Servei d'impressió, manipulació, empaquetat, transport, i si escau, emmagatzematge, col·locació i retirada de…
- X2024000468 Servei de seguretat i vigilància dinàmica discontínua i controls d’accessos d’actes, mitjançant s…
- Sistema Dinàmic d’Adquisició per a l’acreditació de proveïdors de serveis d’assessorament fiscal, laboral i g…
- Sistema dinàmic d'adquisició per la selecció d'empreses per al servei de desenvolupament de recursos formatiu…
- Sistema dinàmic d’adquisició per la contractació dels serveis de selecció i avaluació de personal amb destí a…
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| Tys 96, SL | Formalizado | 57.680 €16/04/2026 | 16/04/2026 |
Análisis de la adjudicación
Se adjudicó por el presupuesto base sin IVA, sin baja. Como referencia, la baja mediana es del 12,7 % en las 46 adjudicaciones de Departament d'Empresa i Treball y del 2,1 % en el grupo CPV 7953. Se recibieron 11 ofertas. Se formalizó 269 días después de su publicación.
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 21/07/2025 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 20/03/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 20/04/2026 |
Lo último de Departament d'Empresa i Treball
Ver el órgano →- 6.1.7 Suport tècnic redacció i tramitació Llei Turisme PublicadaPublicada: 2026-10-01
- Contracte d'auditoria ISO 9001:2015 - Auditoria i emissió de certificat d'un cicle de certificació ( renovació i de seguiment) segons la norma ISO 9001:2015, del Sistema de Gestió de Qualitat de l'Oficina de Gestió Empresarial.
per als anys 2026, 2027 i 2028. EvaluaciónPublicada: 2026-09-14
- Projecte d'investigació i estudi de les capacitats d'un detector d'espectromedria gamma de iodur d'estronci SrI2 per a la vigilància radiològica contínua de l'aigua del riu Ebre. EvaluaciónPublicada: 2026-09-07
- Projecte d'investigació i estudi de les capacitats d'un detector d'espectromedria gamma de iodur d'estronci SrI2 per a la vigilància radiològica contínua de l'aigua del riu Ebre. EvaluaciónPublicada: 2026-09-07
- Servei d'auditoria del procés electoral mitjançant el vot electrònic de les eleccions per sufragi dels electors i electores de les cambres oficials de comerç, indústria, serveis i navegació de Catalunya EvaluaciónPublicada: 2026-09-01
Anteriores y posteriores de Departament d'Empresa i Treball
- L'objecte del contracte és el disseny, producció, muntatge, desmuntatge i explotació de l'estand de la Generalitat de Catalunya al MWC Barcelona 2026 (MWC en endavant), que està previst que se celebri del 2 al 5 de març de 2026 al recinte firal de Barcelona Gran Via - L'Hospitalet de Llobregat i la conceptualització, disseny, producció, muntatge, desmuntatge i explotació d'una experiència interactiva que tindrà lloc a la zona expositiva de l'estand de la Generalitat de Catalunya al MWC 2026.
- Servei de transport de taxi per motius laborals dels alts càrrecs del Departament, així com determinats responsables del Gabinet del Conseller, que no pot cobrir-se amb un servei de transport públic col·lectiu o amb mitjans propis
- L'objecte del present contracte és la contractació dels serveis necessaris per a l'organització i gestió de quatre trobades sectorials de networking, entre el sector productor i el sector comprador hoteler, per a la promoció i comercialització de productes de la terra, de l'ACD "Catalunya, Terra de Sabors".
- Treballs d'anàlisi de mostres del control del Pla de vigilància radiològica ambiental a l'entorn de les centrals nuclears de Vandellòs i Ascó.
- Elaboració informes de controlador de primer nivell del projecte INTERREG EUROPE BIM4Gov per les certificacions compreses entre els anys 2025-2029 que compren la durada del projecte
- Mostreig d'antigues explotacions mineres de Catalunya per a la caracterització de minerals metàl·lics, minerals no metàl·lics i roques amb ús industrial
Licitaciones similares y su resultado
- L’objecte d’aquest contracte és el servei de traducció i correcció dels textos de diversos documents del Depa…
- L’objecte d’aquest contracte és la prestació de serveis de traducció al grup institucional de la Diputació de…
- Serveis de correcció i traducció de textos i d’assessorament lingüístic per a la Universitat de Barcelona, en…
- Servei per a la correcció i traducció de documents del Departament d’Educació. Els documents que habitualment…
- L’objecte d’aquest contracte és la prestació externa dels serveis de revisió i traducció dels textos instituc…
- Contrato de servicios de traducción y corrección de textos
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Departament d'Empresa i Treball.
- ¿Quién ganó esta licitación?
- Se adjudicó a Tys 96, SL.
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 115.360 €.
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Cataluña.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la configuración de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio—. Nuestros algoritmos de búsqueda con inteligencia artificial analizan cada licitación que se publica y la comparan con tu perfil por su contenido, no solo por palabras clave, para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios en Cataluña. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.