Prestations de traduction et d'interprétation
Référence 56364a83-77e4-4241-8db9-06eb2c8ab845 · Sénat
Clôturé. Date limite de dépôt des offres : 28 octobre 2025. Valeur estimée : 311 000 €.
Intéressé par des appels d'offres comme celui-ci ? Recevez par e-mail les prochains appels d'offres comme celui-ci publiés en France. Gratuit, sans carte bancaire.
Montants et chiffres
311 000 €
Valeur estimée
6
Lots
Description
Réalisation de prestations de traduction écrite de documents en français vers une langue étrangère et d'interprétation orale, consécutive, simultanée ou chuchotée vers une langue étrangère et inversement, lors d'événements organisés par le Sénat au Palais du Luxembourg, en présence ou en visioconférence, et dans le cadre de déplacements en France métropolitaine
Lots (6)
| Lot | Description | Code CPV | Montant |
|---|---|---|---|
| 1 | Prestations de traduction en langue anglaise | 79530000 Services de traduction | 70 000 € |
| 2 | Prestations de traduction en langue allemande | 79530000 Services de traduction | 25 000 € |
| 3 | Prestations de traduction en langues espagnole, italienne, portugaise, russe, arabe, chinoise (mandarin) et turque | 79530000 Services de traduction | 8 000 € |
| 4 | Prestation d'interprétation en langue anglaise | 79540000 Services d'interprétation | 220 000 € |
| 5 | Prestation d'interprétation de conférence en langue allemande | 79540000 Services d'interprétation | 50 000 € |
| 6 | Prestation d'interprétation de conférence en langues arabe, chinoise (mandarin), espagnole, italienne, portugaise et russe | 79540000 Services d'interprétation | 25 000 € |
Critères d'attribution
| Type | Critère | Pondération |
|---|---|---|
| Prix | Prix : 35 %, évalué sur la base du montant total du détail quantitatif estimatif (DQE) établi sur la base des montants indiqués sur le bordereau de prix unitaires (BPU) annexé à l'acte d'engagement. | — |
| Prix | Prix : 35 %, évalué sur la base du montant total du détail quantitatif estimatif (DQE) établi sur la base des montants indiqués sur le bordereau de prix unitaires (BPU) annexé à l'acte d'engagement. | — |
| Prix | Prix : 35 %, évalué sur la base du montant total du détail quantitatif estimatif (DQE) établi sur la base des montants indiqués sur le bordereau de prix unitaires (BPU) annexé à l'acte d'engagement. | — |
| Qualité | Valeur technique : 65 %, appréciée, au regard des éléments fournis dans le mémoire technique en tenant compte : - de la qualité des traducteurs et, le cas échéant, des correcteurs pressentis dans les… | — |
| Qualité | Valeur technique : 65 %, appréciée, au regard des éléments fournis dans le mémoire technique en tenant compte : - de la qualité des traducteurs et, le cas échéant, des correcteurs pressentis dans les… | — |
| Qualité | Valeur technique : 65 %, appréciée, au regard des éléments fournis dans le mémoire technique en tenant compte : - de la qualité des traducteurs et, le cas échéant, des correcteurs pressentis dans les… | — |
| Prix | Prix : 30 %, évalué sur la base du montant total du détail quantitatif estimatif (DQE) établi sur la base des montants indiqués sur le bordereau de prix unitaires (BPU) annexé à l'acte d'engagement. | — |
| Prix | Prix : 30 %, évalué sur la base du montant total du détail quantitatif estimatif (DQE) établi sur la base des montants indiqués sur le bordereau de prix unitaires (BPU) annexé à l'acte d'engagement. | — |
| Prix | Prix : 30 %, évalué sur la base du montant total du détail quantitatif estimatif (DQE) établi sur la base des montants indiqués sur le bordereau de prix unitaires (BPU) annexé à l'acte d'engagement. | — |
| Qualité | Valeur technique : 70 %, appréciée au regard des éléments fournis dans le mémoire technique, en tenant compte : - de la qualité des interprètes pressentis, au regard de leur formation, de leur… | — |
| Qualité | Valeur technique : 70 %, appréciée au regard des éléments fournis dans le mémoire technique, en tenant compte : - de la qualité des interprètes pressentis, au regard de leur formation, de leur… | — |
| Qualité | Valeur technique : 70 %, appréciée au regard des éléments fournis dans le mémoire technique, en tenant compte : - de la qualité des interprètes pressentis, au regard de leur formation, de leur… | — |
Publications officielles
| Support | Référence | Date |
|---|---|---|
| BOAMP | FR-25-105869 | 25 septembre 2025 |
Autres marchés de Sénat
Voir l'acheteur →- Papiers reprographiques Publication: 17 octobre 2026
- Petits travaux de peinture réservés au secteur portégé Publication: 13 octobre 2026
- Fourniture, pose, réparation et entretien de stores Publication: 7 octobre 2026
- Gestion du régime de prévoyance des collaborateurs de Sénateurs Publication: 1 octobre 2026
- Le présent accord-cadre a pour objet la réalisation de travaux d’entretien de second œuvre au Palais du Luxembourg, dans ses dépendances,… Publication: 22 septembre 2026
- Concession de service public pour l'exploitation des restaurants du Sénat Publication: 20 août 2026
- Prestations de réservation de transport et d'hébergement Publication: 19 août 2026
- Frigos connectés Publication: 19 août 2026
- Concession du point de restauration du secteur Ouest du Jardin du Luxembourg Publication: 18 août 2026
- Construction d'un bâtiment de bureaux provisoire Publication: 22 juillet 2026
Précédents et suivants de Sénat
- Conseil en assurances
- Rénovation des sytèmes de sécurité incendie - Audit des installations existantes et étude de faisabilité
- Responsabilité civile des sénateurs
- Accord-cadre de travaux d'électricité (courants forts et courants faibles)
- Accord-cadre de travaux de chauffage, ventilation, climatisation, désenfumage et plomberie
- Protection juridique des sénateurs en leur qualité d'employeur
Marchés ouverts similaires
- Accompagnement au déploiement du vote électronique dans le cadre des élections des CMA 2027
- Commercialisation par régie des espaces publicitaires pour les sites Internet de Météo-France à la Réunion et…
- Service de community management des médias sociaux du CCCA-BTP
- Impression, création graphique et régie publicitaire
- STENOTYPIE
- Renseignements juridiques
Questions fréquentes
- Quelle est la date limite pour soumissionner à ce marché ?
- La date limite de dépôt des offres est le 28 octobre 2025, 11:00. Vérifiez la source officielle, les dates pouvant être modifiées.
- Quelle est la valeur estimée de ce marché ?
- La valeur estimée publiée par l'acheteur est de 311 000 €.
- Qui est l'acheteur de ce marché ?
- Le pouvoir adjudicateur est Sénat (France).
- Comment soumissionner aux marchés publics (France) ?
- Les offres se déposent sur le portail officiel de la commande publique en France. El Vínculo vous aide à trouver les marchés et à analyser leurs documents ; le dépôt s'effectue toujours auprès de la source officielle.
Comment être informé des marchés similaires dès leur publication ?
Créez un compte sur el-vinculo.com : nous vous offrons un mois gratuit et la création des filtres de votre entreprise — type de marché, codes CPV, montant et territoire — pour être le premier informé des nouveaux marchés comme celui-ci publiés en France. Nous vous prévenons par e-mail dès la publication d'un marché correspondant à votre profil, avec tout le délai devant vous pour préparer l'offre.
Thèmes associés
Marchés publics par région
Recevez des alertes pour des appels d'offres comme celui-ci
Créez un compte gratuit et recevez chaque jour les nouveaux appels d'offres publiés en France qui correspondent à votre activité.
Créez un compte gratuit et recevez chaque jour les nouveaux appels d'offres publiés en France qui correspondent à votre activité.