Servicio de traducción,interpretación y asesoramiento linguistico para pacientes ingresados en el HCUVA.

Importes y cifras

Qué se contrata

La atención lingüística a pacientes ingresados mediante presencia física (580 horas anuales a 55 €/hora sin IVA), asistencia telefónica (80 horas anuales a 34 €/hora sin IVA), traducción no jurada (20.000 palabras a 0,09 €/palabra sin IVA) y traducción jurada (20.000 palabras a 0,12 €/palabra sin IVA). El presupuesto base de licitación asciende a 38.820,00 € sin IVA, con un valor estimado de 201.864,00 €.

El plazo de ejecución es de 12 meses desde la firma del contrato, prorrogable anualmente hasta un máximo de 48 meses adicionales. La ejecución se realizará en las dependencias del Hospital Virgen de la Arrixaca o en las instalaciones del adjudicatario, según determine el responsable del seguimiento.

Para acreditar la solvencia técnica se exige una relación de servicios de igual o similar naturaleza en los tres últimos años, con certificados de buena ejecución cuyo importe total sea igual o superior al presupuesto base de licitación sin IVA. La solvencia económica se acredita con un volumen anual de negocios en el ámbito del contrato igual o superior al precio de licitación sin IVA.

Los criterios de adjudicación se reparten en 40 puntos evaluables mediante juicios de valor (infraestructura, medios y garantía de continuidad hasta 25 puntos; gestión y seguimiento hasta 15 puntos) y 60 puntos evaluables mediante fórmulas (oferta económica hasta 30 puntos; otros criterios objetivos hasta 30 puntos). Entre estos últimos figuran la traducción de lenguas adicionales (hasta 22 puntos), un tiempo de respuesta de 45 minutos o menos (4 puntos) y la traducción a domicilio sin coste adicional (4 puntos).

Consulta el pliego oficial antes de presentar una oferta.

Licitaciones abiertas similares

• Auditoría de cuentas anuales de los ejercicios 2026 a 2030 — plazo hasta el 30/10/2026
• Servicio de asesoría laboral, gestión de nóminas y otros documentos laborales y fiscales del Ayuntamiento de… — plazo hasta el 02/11/2026
• Servicio de Auditorías Internas y de Auditorías Externas para la Certificación de Accesibilidad, 2 Lotes — plazo hasta el 06/11/2026
• Auditoría externa de las cuentas anuales del ejercicio 2026 de la empresa pública Promociones Empresariales d… — plazo hasta el 02/11/2026
• Proyecto integral de decoración, iluminación, animación y dinamización del parque del acueducto en Alcantaril… — plazo hasta el 02/11/2026
• Servicio de gestión integral del destino turístico de Fortuna "Oficina destino Fortuna" — plazo hasta el 20/11/2026

Licitaciones de consultoría abiertas en Murcia →

Criterios de adjudicación

Requisitos para presentarse

Solvencia económica

Cifra anual de negocio: Certificado Bancario

Solvencia técnica

Trabajos realizados: Anexo I

Empresas adjudicatarias

Análisis de la adjudicación

Se adjudicó con una baja del 56,1 % sobre el presupuesto base sin IVA. Como referencia, la baja mediana es del 11,0 % en las 1.647 adjudicaciones de Servicio Murciano de Salud - Gerencia y del 2,1 % en el grupo CPV 7953. Se recibieron 2 ofertas, de 17.040 € a 23.122 €. ALHAMBRA TRADUCTORES SL ha ganado 3 licitaciones de Servicio Murciano de Salud - Gerencia. Se adjudicó 91 días después de su publicación.

Publicaciones oficiales

• Servicio de soporte, mantenimiento y desarrollo evolutivo del sistema de receta electrónica del Servicio Murciano de Salud
  Publicada
  Publicada: 2026-10-27
• Servicios de mantenimiento y soporte del Sistema de virtualización del puesto de trabajo en el Servicio Murciano de Salud
  Publicada
  Publicada: 2026-10-27
• Suministro, instalacion y puesta en marcha de equipos destinados al Área de Radiología del Centro Integrado de Alta Resolución de Águilas (CIAR)
  Publicada
  Publicada: 2026-10-27
• Obras de acondicionamiento de espacios exteriores y ampliación de la Unidad de Psiquiatría en el HCUV Arrixaca. Fase 2.
  Publicada
  Publicada: 2026-10-26
• Servicio de mantenimiento integral con sustitución de equipos de electromedicina del Area VIII Mar Menor
  Publicada
  Publicada: 2026-10-25

Anteriores y posteriores de Servicio Murciano de Salud - Gerencia

• Suministro, Instalación y puesta en marcha de un Tubo de Rayos X, para equipo TAC FRONTIER — 01/10/2025
• Obras de ejecución de nuevo sistema integral de protección contra incendios en el Hospital Universitario ¿Rafael Méndez¿ de Lorca Área III de Salud — 30/09/2025
• Servicio de adecuación y regularización de ascensores del Área VIII (HULAMM- URAP-4 C.S) — 29/09/2025
• Obras de rehabilitación y mejora de la eficiencia energética mediante instalación de equipos de aerotermia para producción de ACS en el Hospital de la Vega Lorenzo Guirao de Cieza, Área IX (Vega Alta del Segura), susceptible de ser cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del programa FEDER de la Región de Murcia 2021-2027 — 26/09/2025
• Obras de rehabilitación y mejora de la eficiencia energética mediante instalación de equipos de aerotermia para producción de acs en el Hospital Santa María del Rosell, Área II de Cartagena, susceptible de ser cofinanciado por el fondo europeo de desarrollo regional en el marco del programa FEDER de la Región de Murcia 2021-2027 — 12/09/2025
• Obras para la instalación solar fotovoltaica en el Hospital de la Vega Lorenzo Guirao de Cieza para reducción de emisiones gases de efecto invernadero, susceptible de ser cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del programa FEDER de la Región de Murcia 2021-2027 — 11/09/2025

Licitaciones similares y su resultado

• Servicio de traducción, interpretación y asesoramiento lingüístico a pacientes y personal (Área II de Salud-C… — Servicio Murciano de Salud - Gerencia
  Adjudicada a ALHAMBRA TRADUCTORES SL por 29.000 € · 2024-07-08
• Servicio de traducción, interpretación y mediación intercultural en el Hospital General Universitario Reina S… — Servicio Murciano de Salud - Gerencia
  Adjudicada a SEPROTEC, TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, S.L.U. por 38.400 € (baja del 8,2 %) · 2026-04-21
• Servicio de actualización y mantenimiento del sistema de monitorización del paciente crítico para el Servicio… — Servicio Murciano de Salud - Gerencia
  Adjudicada a PHILIPS IBÉRICA SAU por 51.262 € · 2026-04-16
• Servicio de traducción e interpretación telefónica para el Hospital Universitario Infanta Leonor. — Hospital Universitario Infanta Leonor
  Adjudicada a DUALIA TELETRADUCCIONES, S.L. por 3.225 € (baja del 20,5 %)
• Servicio de interpretación telefónica simultánea y traducción de documentos para facilitar la comunicación en… — Gerencia Regional de Salud de Castilla y León
  Adjudicada a AGENCIA DE TRADUCCIÓN ABC TRANSLINK por 17.700 € (baja del 51,3 %) · 2024-12-19

Preguntas frecuentes

¿Quién convoca esta licitación?

La convoca Servicio Murciano de Salud - Gerencia (Entidad de Derecho Público · Órgano de Contratación).

¿Quién ganó esta licitación?

Se adjudicó a ALHAMBRA TRADUCTORES SL.

¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?

Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 201.864 € y el presupuesto base de licitación asciende a 46.972 € (IVA incluido).

¿Qué tipo de contrato es?

Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto.

¿Dónde se ejecuta el contrato?

El lugar de ejecución es Murcia.

¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?

Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la configuración de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio—. Nuestros algoritmos de búsqueda con inteligencia artificial analizan cada licitación que se publica y la comparan con tu perfil por su contenido, no solo por palabras clave, para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios en Región de Murcia. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.

Sin tarjeta de crédito · Alta en 2 minutos.

Explora más licitaciones

• Licitaciones de servicios
• Licitaciones de servicios en Murcia
• Licitaciones de traducción