Subtitulado, Audiodescripción y Lengua de signos de programas grabados y directos, y Sistemas de gestión de la accesibilidad
Expediente S-06106-2025 · Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A.
Licitación pública de servicios convocada por Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A. (Madrid). Con valor estimado de 1.902.749 € y presupuesto de 1.534.884 € (IVA incluido). Procedimiento abierto. Plazo de presentación de ofertas hasta el 2026-03-09. Expediente S-06106-2025.
Importes y cifras
1.902.749 €
Valor estimado
1.534.884 €
Presupuesto (con IVA)
15
Lotes
Datos del expediente
- Expediente
- S-06106-2025
- Estado
- Resuelta
- Órgano de contratación
- Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A.
- Tipo de contrato
- Servicios
- Procedimiento
- Abierto
- Sistema de contratación
- No aplica
- Tramitación
- Ordinaria
- Duración del contrato
- 360 días
- Lugar de ejecución
- Madrid
Fechas clave
- Publicación
- 2026-02-06
- Fin de presentación de ofertas
- 2026-03-09
Códigos CPV
- 79540000Servicios de interpretación
Lotes (15)
| Lote | Objeto | Presupuesto | CPV |
|---|---|---|---|
| 1 | Subtitulado de programas grabados peliculas,series | 69.878 € | 79540000 |
| 2 | Subtitulado de programas grabados divulgativos | 93.465 € | 79540000 |
| 3 | Subtitulado de programas grabados en catalán | 38.993 € | 79540000 |
| 4 | Subtitulado de programas grabados en inglés | 38.993 € | 79540000 |
| 5 | Audiodescripción de programas grabados | 94.542 € | 79540000 |
| 6 | Audiodescripción de programas en directo | 20.010 € | 79540000 |
| 7 | LSE de programas en directo | 404.766 € | 79540000 |
| 8 | LSE en programas grabados | 226.458 € | 79540000 |
| 9 | Subtitulado automático de CC.TT. | 66.320 € | 79540000 |
| 10 | Subtitulado automático en directo en catalán | 172.407 € | 79540000 |
| 11 | Subtitulado para Sordociegos | 7.593 € | 79540000 |
| 12 | Integración del subtitulado en el CPP de Cataluña | 21.329 € | 79540000 |
| 13 | Sistema de gestión del subtitulado (SIGAS) | 80.026 € | 79540000 |
| 14 | Sistema de gestión de la LSE en HbbTV (SIGALSE) | 123.889 € | 79540000 |
| 15 | Sistema de gestión de la audiodescripción (SIGAAD) | 76.215 € | 79540000 |
Criterios de adjudicación
| Tipo | Criterio | Peso |
|---|---|---|
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio técnico objetivo con múltiples documentos | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 60.0 |
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| UNUWARE, S.L. | Formalizado | 43.200 € | 2026-05-15 |
| UNUWARE, S.L. | Formalizado | 51.840 € | 2026-05-15 |
| MUNDO ESCENA | Formalizado | 25.500 € | 2026-05-15 |
| MUNDO ESCENA | Formalizado | 25.500 € | 2026-05-15 |
| MUNDO ESCENA | Formalizado | 66.500 € | 2026-05-15 |
| MUNDO ESCENA | Formalizado | 14.100 € | 2026-05-15 |
| Servicios Audiovisuales Overon, S.L. | Formalizado | 285.270 € | 2026-05-15 |
| Servicios Audiovisuales Overon, S.L. | Formalizado | 160.050 € | 2026-05-15 |
| UNUWARE, S.L. | Formalizado | 46.800 € | 2026-05-21 |
| UNUWARE, S.L. | Formalizado | 89.700 € | 2026-05-15 |
| UNUWARE, S.L. | Formalizado | 5.400 € | 2026-05-15 |
| UNUWARE, S.L. | Formalizado | 17.508 € | 2026-05-15 |
| UNUWARE, S.L. | Formalizado | 55.200 € | 2026-05-15 |
| UNUWARE, S.L. | Formalizado | 102.384 € | 2026-05-15 |
| UNUWARE, S.L. | Formalizado | 52.800 € | 2026-05-15 |
Garantías exigidas
| Tipo | Importe | Porcentaje |
|---|---|---|
| Definitiva | — | 5.0 % |
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| DOUE | Anuncio de Licitación | 2026-02-06 |
| DOUE | Anuncio de Formalización | 2026-05-20 |
| DOUE | Anuncio de Formalización | 2026-05-26 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2026-04-17 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2026-04-24 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Pliegos | 2026-02-06 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 2026-02-06 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 2026-05-20 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 2026-05-24 |
Ubicación geográfica
- Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid
Documentos y pliegos
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A..
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 1.902.749 € y el presupuesto base de licitación asciende a 1.534.884 € (IVA incluido).
- ¿Cuándo finaliza el plazo de presentación de ofertas?
- El plazo de presentación de ofertas finaliza el 2026-03-09. Consulta los pliegos para confirmar la fecha y hora límite exactas.
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Madrid.
- ¿Cómo presentar una oferta a esta licitación?
- Los pliegos (PCAP y PPT) y el resto de documentación están disponibles en el perfil del contratante del órgano y en la Plataforma de Contratación del Sector Público (PLACSP). En ellos se detallan los requisitos de solvencia y el procedimiento para la presentación de ofertas.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.