Servicios de asistencia técnica especializada, del servicio de asistencia administrativa (Lote 1) y del servicio de traducción e interpretación (Lote 2) en el marco del proyecto de Twinning Fortalecimiento de las capacidades institucionales de la Inspección de Trabajo del Estado para la aplicación de las normas laborales de acuerdo con las mejores prácticas de la UE”
Expediente APAS-2025-006 · Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas
Adjudicada a Catalina Samatailo y Elena Matveiciuc por 86.800 € (sin IVA). Licitación pública de servicios convocada por Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas (Moldavia). Con valor estimado de 193.738 € y presupuesto de 149.306 € (IVA incluido). Procedimiento negociado sin publicidad. Expediente APAS-2025-006.
¿Te interesan las licitaciones como esta? Recibe por email las próximas licitaciones de servicios en toda España. Gratis, sin tarjeta.
Importes y cifras
193.738 €
Valor estimado
149.306 €
Presupuesto (con IVA)
2
Lotes
3
Ofertas recibidas por lote (máx.)
Licitaciones abiertas similares
- Atcv Obras Aislamiento Acústico 2027-2030
- Servicios de entrega de información meteorológica a Canal de Isabel II, S.A., M.P.
- Contratación de un servicio de redacción del proyecto de ejecución para las obras de demolición y construcci…
- Adecuación Edificio Servicios Médicos Navantia Fene
- Servicios de asistencia técnica para el control y vigilancia de las obras del proyecto de construcción para l…
- Servicio para el control de calidad, la asistencia técnica de las obras y los servicios de Commissioning de l…
Lotes (2)
| Lote | Objeto | Presupuesto | CPV |
|---|---|---|---|
| 1 | Lote 1: Asistencia técnica: Servicio de asistencia en las labores administrativas y de gestión logística de las actividades en el marco del proyecto | 62.064 € | 75130000, 71356200 |
| 2 | Lote 2: Asistencia técnica: Servicio de interpretación y traducción a los idiomas español, inglés y rumano de las actividades en el marco del proyecto | 61.329 € | 71356200, 79540000, 79530000 |
Criterios de adjudicación
| Tipo | Criterio | Peso |
|---|---|---|
| Cuantificables Automáticamente | Lote 1: CO2: Experiencia profesional adicional al mínimo de 5 años como asistente administrativo y/o gestión de proyectos | 50.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Lote 1: CO1: Estimación basada en la multiplicación de precios unitarios por consumos estimados | 20.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Lote 2: CO1: Estimación basada en la multiplicación de precios unitarios por consumos estimados | 20.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Lote 1: CO3: Experiencia profesional adicional en el ámbito de las relaciones internacionales, ciencias políticas o cooperación internacional | 20.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Lote 2: CO2: Experiencia profesional adicional al mínimo de 2 años como traductor y/o gestión de proyectos. | 50.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Lote 2: CO3: Experiencia profesional en el ámbito de la traducción y/o interpretación con instituciones públicas y el lenguaje jurídico allí expresado | 30.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Lote 1: CO4: Nivel de español avanzado (C1 según Cambridge o equivalentes) | 10.0 |
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| Catalina Samatailo | Formalizado | 43.400 € | 2025-07-18 |
| Elena Matveiciuc | Adjudicado | 43.400 € | 2025-07-02 |
Análisis de la adjudicación
La baja mediana de sus 2 adjudicaciones fue del 14,9 % sobre el presupuesto base sin IVA. Como referencia, la baja mediana es del 6,8 % en las 1.291 adjudicaciones de Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas y del 10,0 % en el grupo CPV 7135. Sus 2 lotes recibieron entre 1 y 3 ofertas.
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-07-02 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-07-02 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | — |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | — |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 2026-09-24 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | — |
Lo último de Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas
Ver el órgano →- Suministro de material de oficina, material sanitario (aseos) y materiales para preparación de bebidas y consumibles del área de descanso de la oficina del proyecto SERPAZ en Quito (Ecuador), en el marco del Programa de Seguridad, Esperanza y Resiliencia para la Paz en Ecuador. ResueltaPublicada: 2026-10-19
- Prestación de un servicio de asistencia técnica experta para el soporte técnico a los usuarios de FIAP a través del Centro de Atención al Usuario (CAU), así como la gestión, soporte y mantenimiento de los aplicativos, sistemas y redes de la organización. PublicadaPublicada: 2026-10-16
- Interpretación multi idioma en Lisboa:
19/10/2026: Interpretación simultánea presencial media jornada 2 intérpretes portugués-español y 20 auriculares.
20/10/2026: Interpretación simultánea presencial media jornada 2 intérpretes inglés-español y 20 auriculares.
20/10/2026: Interpretación simultánea presencial mini conferencia 1 intérprete portugués-español y 20 auriculares. ResueltaPublicada: 2026-10-16
- Servicio de consultoría externa y formación en materia de seguridad (Lote 1) y Servicios de apoyo para la reducción de riesgos y acción frente a crisis en materia de seguridad (Lote 2). PublicadaPublicada: 2026-10-09
- Contrato de servicios de mejora regulatoria en materia económica y fiscal para la elaboración de un manual de criterios técnicos para la formulación de leyes de ingresos municipales, incluyendo diagnóstico, estandarización, implementación y evaluación en el estado de Oaxaca (México), en el marco del proyecto EU4Equity ResueltaPublicada: 2026-10-09
Anteriores y posteriores de Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas
- Contratación del servicio de agencia de viajes y servicios complementarios
- Contratación de servicios de asesoría en comunicación, visibilidad y estrategia audiovisual y digital, para divulgar las acciones del proyecto y su impacto en la mejora de políticas públicas para la ciudadanía serbia.
- Suministro de 3 embarcaciones de intervención fluvial y equipamiento náutico para la nueva unidad GARSI 3 Mauritania (lote 1) y de 1 embarcación de intervención fluvial y equipamiento náutico para la nueva unidad GARSI 2 Senegal (lote 2)
- Servicios de consultoría para analizar y actualizar el modelo de negocio y concesión relativo a la gestión y operación de la Línea 1 de Metrobús, induciendo su proceso de renovación y electrificación de flota.
- Servicios de interpretación simultánea en relé EN-FR-AR para 45 personas
- Contratacion mixta de suministro, en regimen de adquisicion, de equipos operativos necesarios para las labores de patrulla y protección individual y de equipos de detección de falsos documentos y servicio de formación
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas.
- ¿Quién ganó esta licitación?
- Se adjudicó a 2 empresas: Catalina Samatailo y Elena Matveiciuc.
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 193.738 € y el presupuesto base de licitación asciende a 149.306 € (IVA incluido).
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento negociado sin publicidad.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Moldavia.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la creación de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio— para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja con tu perfil, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.