Servicios de asistencia administrativa (Lote 1) y traducción e interpretación (Lote 2) en el marco del proyecto de Twinning “Apoyo a la dirección de seguridad pública jordana para la lucha contra el crimen organizado (Jordania)"
Expediente SPD-2025-008 · Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas
Licitación pública de servicios convocada por Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas (Jordania). Con valor estimado de 141.457 € y presupuesto de 121.767 € (IVA incluido). Procedimiento negociado sin publicidad. Expediente SPD-2025-008.
Importes y cifras
141.457 €
Valor estimado
121.767 €
Presupuesto (con IVA)
2
Lotes
Datos del expediente
- Expediente
- SPD-2025-008
- Estado
- Resuelta
- Órgano de contratación
- Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas
- Tipo de contrato
- Servicios
- Procedimiento
- Negociado sin publicidad
- Sistema de contratación
- No aplica
- Tramitación
- Ordinaria
- Duración del contrato
- 29 meses
- Lugar de ejecución
- Jordania
Fechas clave
- Publicación
- 2025-07-09
Códigos CPV
- 75112100Servicios de administración de proyectos de desarrollo
- 79530000Servicios de traducción
- 79540000Servicios de interpretación
Lotes (2)
| Lote | Objeto | Presupuesto | CPV |
|---|---|---|---|
| 1 | Lote 1: Servicio de asistencia en las labores administrativas y de gestión logística de las actividades en el marco del proyecto. | 60.884 € | 75112100 |
| 2 | Lote 2: Servicio de interpretación y traducción a los idiomas inglés, español y árabe de las actividades en el marco del proyecto. | 60.884 € | 79540000, 79530000 |
Criterios de adjudicación
| Tipo | Criterio | Peso |
|---|---|---|
| Cuantificables Automáticamente | LOTE 2. CO2: Experiencia profesional como como traductora y/o intérprete en proyectos en temática de seguridad pública o crimen organizado | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | LOTE 1. CO1: Precio total - Honorarios | 20.0 |
| Cuantificables Automáticamente | LOTE 2. CO3: Experiencia profesional como traductora y/o intérprete en proyectos de cooperación al desarrollo | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | LOTE 1. CO3: Experiencia profesional en proyectos de temática de seguridad pública o crimen organizado | 40.0 |
| Cuantificables Automáticamente | LOTE 2. CO1: Precio total | 20.0 |
| Cuantificables Automáticamente | LOTE 1. CO2: Experiencia profesional adicional como asistente administrativo y/o gestión de proyectos de cooperación al desarrollo | 40.0 |
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| Wafa'a DAIFALLA MOUSA ALKHATEEB | Formalizado | 34.500 € | 2025-08-03 |
| Nadeen Mohammad Salman Shiha | Formalizado | 34.400 € | 2025-08-03 |
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-07-09 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | — |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 2025-08-06 |
Ubicación geográfica
- Jordania
Documentos y pliegos
- Formalización
- Formalización
- Formalización
- Adjudicación
- Adjudicación
- Adjudicación
- SPD-2025-008 CCP - NSP.pdf
- SPD-2025-008 PPT.pdf
- PPT English_signed.pdf
- SPD-2025-008 CCP NSP GB.pdf
- 2025-aa175a18-00be-4f46-8553-3dddf2d9ad35
- 2025-8c3e0c13-e516-4338-905b-45eaf301601d
- 2025-355e848a-16a6-4f7f-98e4-d5155e8e89d3
- 2025-2e09ecaa-0b86-4c65-a07e-8e7ff7dde149
- 2025-982163c6-00a6-4434-bd88-9373995e1b6e
- 2026-27cea3c8-d020-47f4-bc5c-a063f9f57e92
Otras licitaciones de Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas
Ver el órgano →- Asistencia técnica para la elaboración de un informe estratégico público sobre amenazas emergentes y adaptaciones criminales en el tráfico de cocaína y cannabis ResueltaPublicada: 2026-08-25
- Servicio de interpretación simultánea, consecutiva y online/remoto en la combinación lingüística español-árabe, a prestar en Jordania, mediante contrato basado de tracto sucesivo. ResueltaPublicada: 2026-08-20
- Servicio de asistencia técnica de un/a experto/a en comunicación y visibilidad para fortalecer las acciones del proyecto EU4CyberUA en la implantación de la estrategia de ciberseguridad de las Administraciones públicas de Ucrania. PublicadaPublicada: 2026-08-19
- Servicio de asistencia técnica para la elaboración de un diagnóstico de la vulnerabilidad climática de las infraestructuras críticas de los sectores de salud y de agua potable y saneamiento frente al riesgo de inundación. PublicadaPublicada: 2026-08-19
- Servicio de adaptación y de automatización de la transferencia datos de la herramienta E-inspektor con la de IP Stats, para garantizar la interoperabilidad entre ambas (la matriz utilizada por el MIFT y la plataforma de monitoreo de estadísticas de propiedad intelectual) ResueltaPublicada: 2026-08-19
- Servicio de asistencia técnica para el fortalecimiento de los sistemas integrales de prevención del consumo de drogas y de las capacidades de monitoreo, evaluación y toma de decisiones basada en evidencia en Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay. PublicadaPublicada: 2026-08-17
- Suministro de material de asistencia policial sanitaria y de respuesta y rescate tácticos, financiado íntegramente con fondos europeos, para el Proyecto Espacios Públicos. PublicadaPublicada: 2026-08-13
- Servicio de interpretación simultánea, consecutiva y online en la combinación lingüística español-árabe, a prestar en Jordania, mediante contrato basado de tracto sucesivo. ResueltaPublicada: 2026-08-12
- Servicios de asistencia técnica de asesoramiento, planificación estratégica y monitoreo de las actividades del componente de atención del Programa de atención y prevención de la violencia contra las mujeres en Paraguay ResueltaPublicada: 2026-08-10
- Servicios de asistencia técnica para la capacitación sobre violencia contra las mujeres a personal de la Policía Nacional y agentes penitenciarios y de las fuerzas de seguridad de los departamentos de Alto Paraná y Central de Paraguay. ResueltaPublicada: 2026-08-10
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas.
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 141.457 € y el presupuesto base de licitación asciende a 121.767 € (IVA incluido).
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento negociado sin publicidad.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Jordania.
- ¿Cómo presentar una oferta a esta licitación?
- Los pliegos (PCAP y PPT) y el resto de documentación están disponibles en el perfil del contratante del órgano y en la Plataforma de Contratación del Sector Público (PLACSP). En ellos se detallan los requisitos de solvencia y el procedimiento para la presentación de ofertas.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la creación de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio— para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja con tu perfil, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.