Servicio para la traducción automática a las lenguas cooficiales e inglés y asistida al euskera de páginas informativas y estáticas de los portales y sedes electrónicas gestionadas por la infraestructura de la AEAT
Expediente 25840109500 · Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria
Adjudicada a LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS, S.A. por 354.950 € (sin IVA), un 10,3 % por debajo del presupuesto, con una sola oferta. La prestación abarca la traducción automática y asistida de páginas informativas de la AEAT y sedes TEA, DGT y Tribunales, con entrega de ficheros traducidos, glosario y memorias TMX, integración con MA y revisión humana para euskera, baixando tiempos a 0.6 s y volumen mínimo de palabras mensuales, además de fases de implantación y servicio, SLA de disponibilidad 99%, y volumen estimado de ~11 millones de páginas traducidas al mes (total castellano 42.000 páginas). Licitación pública de servicios convocada por Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria (España). Con valor estimado de 949.627 € y presupuesto de 478.770 € (IVA incluido). Procedimiento abierto. El plazo de presentación de ofertas terminó el 15/06/2026 a las 12:00. Expediente 25840109500.
¿Te interesan las licitaciones como esta? Recibe por email las próximas licitaciones de servicios en toda España. Gratis, sin tarjeta.
Importes y cifras
Licitaciones abiertas similares
- Servicio de consultoría externa y formación en materia de seguridad (Lote 1) y Servicios de apoyo para la red…
- Servicio de diseño, construcción, montaje, desmontaje, puesta en funcionamiento, mantenimiento y prestación d…
- Servicio de vigilancia y seguridad del Centro de Atención a Personas con Discapacidad Física de Leganés
- Servicio De Justificación Económica Y Auditoría Para Proyectos Asociados A Ayudas I+D+i
- Contratación del servicio de diseño para el área de Publicaciones/Tienda-Librería del Museo Nacional Thyssen-…
- servicio de colaboración en la gestión tributaria y recaudatoria de los recursos económicos del Ayuntamiento…
Criterios de adjudicación
| Tipo | Criterio | Peso |
|---|---|---|
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 55.0 |
| Juicio de Valor | Criterios sometidos a juicio de valor | 12.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterios valorables mediante fórmulas distintas del precio | 33.0 |
Requisitos para presentarse
- Solvencia técnica
- Otros: Según PCAP
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS, S.A. | Formalizado | 354.950 €13/08/2026 | 13/08/2026 |
Análisis de la adjudicación
Se adjudicó con una baja del 10,3 % sobre el presupuesto base sin IVA. Como referencia, la baja mediana es del 6,2 % en las 888 adjudicaciones de Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria y del 2,1 % en el grupo CPV 7953. Se recibió una sola oferta. LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS, S.A. ha ganado 3 licitaciones de Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria. Se adjudicó 57 días después de su publicación.
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| BOE | Anuncio de Licitación | 25/05/2026 |
| BOE | Anuncio de Licitación | 05/06/2026 |
| DOUE | Anuncio de Licitación | 20/05/2026 |
| DOUE | Anuncio de Licitación | 03/06/2026 |
| BOE | Anuncio de Formalización | 19/08/2026 |
| DOUE | Anuncio de Formalización | 17/08/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 17/07/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Pliegos | 20/05/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Pliegos | 02/06/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 20/05/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 02/06/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 16/08/2026 |
Lo último de Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria
Ver el órgano →- Seguro RC para la flota de drones del Departamento de Aduanas e IIEE PublicadaPublicada: 2026-10-26
- Seguro obligatorio de los vehículos adscritos al Departamento de Aduanas e II.EE. PublicadaPublicada: 2026-10-25
- Servicio de Tratamiento Higiénico-Sanitario para la Prevención y Control de Legionelosis y de la Calidad en las Instalaciones de Agua de Consumo, Torres de Refrigeración y de Riego del Departamento de Informática Tributaria de la AEAT PublicadaPublicada: 2026-10-22
- Seguro colectivo de Accidentes para el personal de la AEAT en comisión de servicio, personal operativo del SVA y del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales. PublicadaPublicada: 2026-10-22
- Servicio de calibración y verificación aparatos de medida SPRL PublicadaPublicada: 2026-10-21
Anteriores y posteriores de Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria
- Servicio de mantenimiento preventivo de la instalación de los grupos electrógenos del edificio A del Departamento de Informática Tributaria de la Agencia Estatal de Administración Tributaria
- Actualización del software y hardware del espectrofotómetro de infrarrojo por transformada de Fourier del Laboratorio Central de Aduanas e II.EE. así como el suministro e instalación de dos módulos de adquisición de espectros de muestra por reflectancia
- Contratación de cursos de formación sobre tecnologías del entorno Z/os
- Suministro y prestación del servicio de comunicaciones satelitarias (voz/datos) para dos (2) terminales starlink en la flota de buques de operaciones especiales del Departamento de Aduanas e II.EE.
- Servicio de Mantenimiento de Zonas Ajardinadas y Plantas de Interior en Jardineras de los Edificios del Departamento de Informática Tributaria de la AEAT
- Suministro de tarjetas de proximidad, tarjetas de actuario y cintas de impresión para el Departamento de RRHH de los SSCC de la AEAT
Licitaciones similares y su resultado
- Servicios de traducción a las lenguas cooficiales y otros idiomas extranjeros del contenido de comunicaciones…
- Servicio de traducción directa de documentación en lenguas extranjeras a español e inversa de español a lengu…
- Servicio de interpretación y traducción para el Departamento de Aduanas e II.EE.
- servicio de traducción (ingles) de la web “IREKIA” (euskadi.eus)
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria.
- ¿Quién ganó esta licitación?
- Se adjudicó a LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS, S.A..
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 949.627 € y el presupuesto base de licitación asciende a 478.770 € (IVA incluido).
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es España.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la configuración de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio—. Nuestros algoritmos de búsqueda con inteligencia artificial analizan cada licitación que se publica y la comparan con tu perfil por su contenido, no solo por palabras clave, para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.