Contrato derivado del acuerdo marco para la contratación de servicio de traducciones para los años 2025 y 2026
Expediente 2025/0025/074/04 · Diputación Foral de Bizkaia-Diputada Foral de Euskera, Cultura y Deporte
Licitación pública de servicios convocada por Diputación Foral de Bizkaia-Diputada Foral de Euskera, Cultura y Deporte (Bizkaia). Con valor estimado de 390.000 €. Procedimiento restringido. Plazo de presentación de ofertas hasta el 2025-11-17. Expediente 2025/0025/074/04.
Importes y cifras
390.000 €
Valor estimado
2
Lotes
Datos del expediente
- Expediente
- 2025/0025/074/04
- Estado
- Adjudicada
- Órgano de contratación
- Diputación Foral de Bizkaia-Diputada Foral de Euskera, Cultura y Deporte
- Tipo de contrato
- Servicios
- Procedimiento
- Restringido
- Sistema de contratación
- Contrato basado en un Acuerdo Marco
- Tramitación
- Ordinaria
- Duración del contrato
- 13 meses
- Lugar de ejecución
- Bizkaia
Fechas clave
- Publicación
- 2025-12-10
- Fin de presentación de ofertas
- 2025-11-17
Códigos CPV
- 79530000Servicios de traducción
Lotes (2)
| Lote | Objeto | Presupuesto | CPV |
|---|---|---|---|
| 570050 | Lote 1 - Documentación institucional de los órganos de gobierno (castellano-euskera y euskera-castellano) | — | — |
| 570051 | Lote 2 - Documentación surgida de los órganos de gobierno y de la actividad de las entidades (de castellano o euskera a otros idiomas comunitarios y extracomunitarios, y viceversa) | — | — |
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| MARAMARA LANGUAGE SERVICES | Adjudicado | 62.500 € | 2025-12-04 |
| MARAMARA LANGUAGE SERVICES | Adjudicado | 62.500 € | 2025-12-04 |
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-12-10 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-12-12 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-12-15 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-12-15 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-12-15 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-12-15 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-12-16 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-12-16 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-12-16 |
Ubicación geográfica
- Vizcaya, País Vasco
Documentos y pliegos
Otras licitaciones de Diputación Foral de Bizkaia-Diputada Foral de Euskera, Cultura y Deporte
Ver el órgano →- Medios de difusión y comunicación de las actividades culturales de la biblioteca foral de Bizkaia. EvaluaciónPublicada: 2026-08-14
- Diseño, programación y realización del programa Bizkaian Kirola ere euskaraz, para los años 2027 y 2028. AdjudicadaPublicada: 2026-06-09
- Organización de una colonia infantil en el albergue juvenil de La Arboleda (Bizkaia) dentro de la campaña de verano Udalekuak 2026 ResueltaPublicada: 2026-05-27
- Monitorización de cuevas con arte rupestre prehistórico de Bizkaia, 2026 ResueltaPublicada: 2026-05-26
- Transporte para el traslado en autobús de los y las participantes del programa de deporte escolar correspondiente a la temporada 2026/2027 ResueltaPublicada: 2026-05-14
- Organización de una colonia infantil en en Bizkaia con actividades de granja escuela y tiempo libre dentro de la campaña de verano Udalekuak 2026 ResueltaPublicada: 2026-04-20
- Transporte de las personas participantes en la campaña de verano Udalekuak 2026 ResueltaPublicada: 2026-04-19
- Organización de una colonia infantil en el albergue juvenil de Gorliz (Bizkaia) dentro de la campaña de verano Udalekuak 2026 ResueltaPublicada: 2026-03-25
- Optimización/potenciación de la organización, planificación y gestión técnico-deportiva en municipios de Bizkaia de menos de 10.000 habitantes en 2026 ResueltaPublicada: 2026-03-18
- Organización de una colonia infantil en las comarcas de Durangaldea y Arratia-Nerbioi en Bizkaia, dentro de la campaña de verano Udalekuak 2026 ResueltaPublicada: 2026-03-03
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Diputación Foral de Bizkaia-Diputada Foral de Euskera, Cultura y Deporte.
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 390.000 €.
- ¿Cuándo finaliza el plazo de presentación de ofertas?
- El plazo de presentación de ofertas finaliza el 2025-11-17. Consulta los pliegos para confirmar la fecha y hora límite exactas.
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento restringido.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Bizkaia.
- ¿Cómo presentar una oferta a esta licitación?
- Los pliegos (PCAP y PPT) y el resto de documentación están disponibles en el perfil del contratante del órgano y en la Plataforma de Contratación del Sector Público (PLACSP). En ellos se detallan los requisitos de solvencia y el procedimiento para la presentación de ofertas.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la creación de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio— para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios en País Vasco. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja con tu perfil, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.