Prestations de traduction pour le musée des Confluences (2 lots)
Acheteur: Musée des Confluences
- Publication
- 14 mai 2025
- Date limite de dépôt des offres
- 16 juin 2025
- Lieu d'exécution
- 86 quai Perrache 69002 - LYON
- Procédure
- Procédure ouverte
- Documents
- 1
- Numéro d'avis
- FR-25-54093
Codes CPV
- 79530000Servicios de traducción
Description
L’essentiel du marché - Nom de l'organisme acheteur : Musée des Confluences - Accès électronique à l'information : https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematent.login&type=Dce&Idm=1635470 - Objet du marché : Le lot 1 concerne la traduction de documents juridiques et des documents de communication du musée dont le détail figure au CCTP. Le lot 2 concerne la traduction des textes et cartes des expositions temporaires et permanentes du musée dont le détail figure au CCTP. Les traductions se feront majoritairement du français vers la langue à traduire pour le lot 1 (majoritairement en anglais) et du français vers l'anglais pour le lot 2. Pour le lot 1 : occasionnellement, les traductions pourront se faire de la langue originale vers le français. Pour le lot 2 : occasionnellement, les traductions pourront se faire de l'anglais vers le français, notamment pour la traduction des sous-titres des audiovisuels. Chaque accord-cadre est d'une durée de 12 mois à compter du 01/11/2025 ou de sa date de notification si elle est postérieure et est reconductible tacitement 3 fois pour une période de 12 mois - Durée du marché : 48 - Renseignements relatifs aux lots : - 1…
Publications officielles
- BOAMP · FR-25-54093 · 14 mai 2025
- BOAMP · 25-54093 · 14 mai 2025
Autres marchés de Musée des Confluences
- Fourniture et mise en oeuvre d'une solution de comptage des visiteurs pour le musée des Confluences
- Conception et fabrication matérielle de l'exposition "Mars, le miroir rouge" (titre de travail) au musée des Confluences
- Transport d'oeuvres pour l'exposition temporaire "Animal culte" au musée des Confluences
- Transport d'oeuvres pour l'exposition temporaire "Animal culte" au musée des Confluences
- CONCEPTION ET FABRICATION MATERIELLE DE L'EXPLORATION « DORS PETIT CHAT » (TITRE DE TRAVAIL) DE L'ESPACE PERMANENT « NUAGE DES PETITS » DU…
- Conception et fabrication matérielle de l'exposition "Arts du quotidien en Chine" (titre de travail) au musée des Confluences de…
- DEMONTAGE & REDISTRIBUTION EN VUE DE REEMPLOI DES ELEMENTS SCENOGRAPHIQUES DES EXPOSITIONS DU MUSEE DES CONFLUENCES (2 lots)
- Conservation et restauration des collections du musée des Confluences
- Conception et fabrication matérielle de l'exposition « Papillons » (titre provisoire) au musée des Confluences
- Conception et fabrication matérielle de l'exposition « Humains-animaux » (titre provisoire) au musée des Confluences
Questions fréquentes
- Quelle est la date limite pour soumissionner à ce marché ?
- La date limite de dépôt des offres est le 16 juin 2025. Vérifiez la source officielle, les dates pouvant être modifiées.
- Qui est l'acheteur de ce marché ?
- Le pouvoir adjudicateur est Musée des Confluences (France).
- Comment soumissionner aux marchés publics (France) ?
- Les offres se déposent sur le portail officiel de la commande publique du pays (France). El Vínculo vous aide à trouver les marchés et à analyser leurs documents ; le dépôt s'effectue toujours auprès de la source officielle.
Créez un compte gratuit et recevez chaque jour les nouveaux appels d'offres (France) qui correspondent à votre activité.