Käännös- ja tulkkauspalvelut
Buyer: Helsingin yliopisto
- Published
- 6 August 2026
- Estimated value
- €340,000
- Place of performance
- FI1B1
- Procedure
- Open procedure
- Notice number
- 00546234-2026
- Reference
- f930eb95-33e5-48ab-b16f-d927d49c22c4
- Official source
- Official source
CPV codes
- 79530000Servicios de traducción
Description
Helsingin yliopiston käännös- ja tulkkauspalveluiden puitejärjestely sisältäen käännöspalvelut ja siihen liittyvät lisäpalvelut sekä tarvittavat tulkkauspalvelut yliopiston yksiköiden käyttöön. Yliopiston käännökset ovat mm. tieteellisiä tekstejä, sopimuksia, ohjeita, puheita, raportteja, artikkeleita, Internet-sivuja jne. Haemme tähän tarjouspyynnön mukaista kokonaispalvelua puitesopimuksella. Tulkkauspalveluja voidaan käyttää tarpeen mukaan esimerkiksi konferensseissa, asiakaskohtaamisissa, neuvotteluissa tai muissa palvelutuotantoon liittyvissä tilanteissa. Käännös- ja tulkkauspalvelut muodostavat erilliset osa-alueet hankinnan kokonaisuudessa ja tarjoaja voi jättää tarjouksen joko käännöspalveluista, tulkkauspalveluista tai molemmista. Kiinteä sopimuskausi on kaksi (2) vuotta, jonka jäkeen sopimusta voidaan tilanteen mukaan jatkaa yhdellä (1) optiovuodella. Sopimus ei muodosta tilaajalle määrä- tai ostovelvoitetta.
Lots (2)
| Lot | Description | CPV code | Amount |
|---|---|---|---|
| 1 | Osa-alue: Käännöspalvelut | 79530000 Servicios de traducción | €210,000 |
| 2 | Osa-alue: Tulkkauspalvelut | 79540000 Servicios de interpretación | — |
Award criteria
- Price — Laskennallinen hinta
Awards
| Awarded to | Amount | Date |
|---|---|---|
| Delingua Oy | €70,000 | — |
| Lingsoft Language Services Oy | €70,000 | — |
| Eiffel Meedia OÜ | €70,000 | — |
| Acolad Finland Oy | €43,333 | — |
| Delingua Oy | €43,333 | — |
| Youpret Oy | €43,333 | — |
Official publications
- TED · 00546234-2026 · 6 August 2026
- OJS · 150/2026 · 6 August 2026
Other tenders from Helsingin yliopisto
- Ex-post notification: Software solution(s) for curriculum and teaching programme design, timetabling and facility booking for the…
- Walk-in growth chambers for a range of different plant species
- Helsingin yliopiston EE-talon BSL3 -autoklaavihankinta
- Unisport kuntosalilaitteet, ryhmäliikuntavälineet sekä cardiolaitteet kilpailutus
- Software solution(s) for curriculum and teaching programme design, timetabling and facility booking for the University of Helsinki
- Verkkotallennusjärjestelmien hankinta
- Cryogenic electron microscopy system with 300 kV transmission cryo-electron microscope and cryogenic focused ion beam scanning electron…
- High-vacuum chamber for thin-film synthesis
- Kotimaisten e-lehtien hankinta
- Ohjelmisto- ja pilvipalvelulisenssien jälleenmyynti
Frequently asked questions
- What is the estimated value of this tender?
- The estimated value published by the buyer is €340,000.
- Who is the buyer of this tender?
- The contracting authority is Helsingin yliopisto (European Union).
- How can I bid for public tenders in European Union?
- Bids are submitted through the official procurement portal of European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.