El Vínculo El Vínculo.
Geschlossen Deutschland Dienstleistungen

Bauüberwachung Generalsanierung 5830; Bauabschnitt 1 Passau – Plattling Strecke 5830 km 3,278 – km 5

Auftraggeber: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)

Veröffentlicht
10 August 2025
Erfüllungsort
Bayern, DE222
Verfahren
Verhandlungsverfahren
Unterlagen
1
Bekanntmachungsnummer
e52e9eede1a6448ea1eea2a85dc282b9
Referenz
411b48a8-64d6-4945-9509-8d5e0079a12d
Offizielle Quelle
Offizielle Quelle

CPV-Codes

Beschreibung

Der Korridor Obertraubling – Passau (Strecke 5830) wird im zweiten Halbjahr 2026 vom 14.06.2026 bis 12.12.2026 generalsaniert. Im Zuge der Generalsanierung erneuert die DB InfraGO AG in Teilabschnitten unter anderem Gleise, Weichen und Oberleitungsanlagen. Für mehr Flexibilität im Betrieb entstehen zusätzliche Überleitstellen und Weichenverbindungen. Um die Attraktivität für die Kunden zu erhöhen, werden Personenbahnhöfe modernisiert. Die Sanierung von Ingenieurbauwerken sowie das Neubau einer Eisenbahnüberführung sind ebenfalls Bestandteil der Arbeiten. Zwischen Plattling und Vilshofen befindet sich ein rund 2 km langer Streckenabschnitt mit sehr ungünstigen Untergrundverhältnissen („Moorstelle“). Um die Streckengebrauchstauglichkeit nachhaltig zu verbessern und die Betriebssicherheit dauerhaft zu gewährleisten, ist die Ausführung von Ertüchtigungsmaßnahmen im Unterbau bzw. Untergrund im Fräs-Mischinjektions-Verfahren in Totalsperrung erforderlich. Zudem werden auf der Strecke insgesamt 5 neue elektronische Stellwerke gebaut und in Betrieb genommen werden. Durch die zusätzlichen Überleitstellen und Weichenverbindungen sowie dem perspektivischen Ausbau ETCS (European Train Control…

Lose (15)

LosBeschreibungCPV-CodeBetrag
1 Los 1: Bauoberleitung / Baulogistik / Oberbau, SÜ / Konstruktiver Ingenieurbau / Kabeltiefbau für Bauabschnitt 1 Passau – Plattling Strecke 5830 km 3,278 – km 53,844
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
2 Los 2.1: Verkehrsstationen Vilshofen, Osterhofen & Plattling (Bauüberwacher Bahn für OB/KIB, OLA, LST, TK, 50Hz)
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
3 Los 2.2: ESTW Sandbach, Vilshofen (Bauüberwacher Bahn für OB/KIB, LST, TK, 50Hz)
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
4 Los 2.3: Bauüberwacher Bahn für Leit- und Sicherungstechnik im Bauabschnitt 1 Passau – Plattling Strecke 5830 km 3,278 – km 53,844
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
5 Los 2.4: Bauüberwacher Bahn für Telekommunikation im Bauabschnitt 1 Passau – Plattling Strecke 5830 km 3,278 – km 53,844
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
6 Los 2.5: Bauüberwacher Bahn für Elektrische Energieanlagen (EEA / 50 Hz) im Bauabschnitt 1 Passau – Plattling Strecke 5830 km 3,278 – km 53,844
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
7 Los 3.1: Bauüberwacher Bahn für Oberleitungsanlagen; Erneuerung Speisekabel und Austausch von 2 Trennern, frei Strecke Passau – Passau Grenze, auf der Strecke 5831
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
8 Los 3.2: Bauüberwacher Bahn für Oberleitungsanlagen freie Strecke Schalding – Sandbach + Bf Sandbach (km 7,6-16,2)
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
9 Los 3.3: Bauüberwacher Bahn für Baubegleitende Oberleitungsmaßnahmen sowie Überleitstelle (ÜST) Einöd km 25,0
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
10 Los 3.4: Bauüberwacher Bahn für Oberleitungsanlagen Moorstelle Osterhofen + Bf Osterhofen (km 34,1-37,4)*
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
11 Los 3.5: Bauüberwacher Bahn für Oberleitungsanlage Bf Plattling und Freie Strecke Plattling - Osterhofen inkl. Überleitstelle Langenisarhofen
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
12 Los 4.1: Abfall und Entsorgung für Bauabschnitt 1 Passau – Plattling Strecke 5830 km 3,278 – km 53,844
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
13 Los 4.2: Geotechnische Bauüberwachung für Bauabschnitt 1 Passau – Plattling Strecke 5830 km 3,278 – km 53,844
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
14 Los 4.3: Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator (SiGeKo) für Bauabschnitt 1 Passau – Plattling Strecke 5830 km 3,278 – km 53,844
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación
15 Los 4.4: Umweltfachlicher Bauüberwachung für Bauabschnitt 1 Passau – Plattling Strecke 5830 km 3,278 – km 53,844
Bayern, DE224
71240000 Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación

Zuschlagskriterien

Amtliche Veröffentlichungen

Weitere Ausschreibungen von DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)

Alle ansehen →

Häufig gestellte Fragen

Wer ist der Auftraggeber dieser Ausschreibung?
Die Vergabestelle ist DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) (Deutschland).
Wie kann ich mich an öffentlichen Ausschreibungen in Deutschland beteiligen?
Angebote werden über das offizielle Vergabeportal von Deutschland eingereicht. El Vínculo hilft Ihnen, Ausschreibungen zu finden und ihre Unterlagen zu analysieren; die Angebotsabgabe erfolgt immer bei der offiziellen Quelle.
Benachrichtigungen für ähnliche Ausschreibungen erhalten
Erstellen Sie ein kostenloses Konto und erhalten Sie täglich neue Ausschreibungen aus Deutschland, die zu Ihrem Unternehmen passen.

Kostenlos starten

Daten aus offiziellen Quellen der öffentlichen Vergabe. Beträge wie vom Auftraggeber veröffentlicht.