Servicios de traducción a distintos idiomas y revisión de textos técnicos a diversas áreas de la Fundación Biodiversidad
Expediente FB 19/2024 · Dirección de la Fundación Biodiversidad
Licitación pública de servicios convocada por Dirección de la Fundación Biodiversidad (Madrid). Con valor estimado de 58.700 € y presupuesto de 35.514 € (IVA incluido). Procedimiento abierto simplificado. Plazo de presentación de ofertas hasta el 10/09/2024 a las 14:00. Expediente FB 19/2024.
Importes y cifras
58.700 €
Valor estimado
35.514 €
Presupuesto (con IVA)
7
Ofertas recibidas
Licitaciones abiertas similares
- Servicio de gestoría y asesoramiento jurídico laboral
- Prestación de servicios de diseño gráfico y maquetación de materiales del Consorcio Centro Sefarad-Israel
- Servicio de vigilancia y seguridad y otros servicios auxiliares
- Servicio consistente en el diseño, montaje, acondicionamiento y desmontaje del Pabellón de la Comunidad de Ma…
- Servicios de gestión y planificación estratégica de redes sociales
- El objeto del presente contrato consiste en la prestación de los servicios de vigilancia y seguridad para las…
Datos del expediente
- Expediente
- FB 19/2024
- Estado
- Resuelta
- Órgano de contratación
- Dirección de la Fundación Biodiversidad
- Tipo de contrato
- Servicios
- Procedimiento
- Abierto simplificado
- Sistema de contratación
- No aplica
- Tramitación
- Ordinaria
- Duración del contrato
- 4 años
- Lugar de ejecución
- Madrid
Fechas clave
- Publicación
- 2024-08-07
- Fin de presentación de ofertas
- 2024-09-10
- Disponibilidad de documentos
- 2024-09-10
Códigos CPV
- 79530000Servicios de traducción
Criterios de adjudicación
| Tipo | Criterio | Peso |
|---|---|---|
| Cuantificables Automáticamente | Reducción plazo entrega traducciones y revisiones con urgencia | 8.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Reducción en el plazo de entrega de traducciones y revisiones para correos electrónicos | 2.5 |
| Cuantificables Automáticamente | Formación en lenguaje inclusivo e igualdad de género | 2.5 |
| Cuantificables Automáticamente | Reducción plazo entrega traducciones y revisiones ordinarias | 5.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Mejora de la solvencia específica | 10.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Criterio social | 2.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio | 70.0 |
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| Clinter Traducciones e Interpretaciones, S.A. | Formalizado | 29.350 € | 2024-10-22 |
Análisis de la adjudicación
Se adjudicó por el presupuesto base sin IVA, sin baja. Como referencia, la baja mediana es del 7,1 % en las 515 adjudicaciones de Dirección de la Fundación Biodiversidad y del 2,1 % en el grupo CPV 7953. Se recibieron 7 ofertas. Se adjudicó 48 días después de su publicación.
Garantías exigidas
| Tipo | Importe | Porcentaje |
|---|---|---|
| Definitiva | — | 5.0 % |
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2024-09-27 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | — |
| Perfil del contratante | Anuncio de Pliegos | 2024-08-07 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 2024-08-07 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 2024-10-23 |
Ubicación geográfica
- Madrid, Madrid, Comunidad de Madrid
Documentos y pliegos
Lo último de Dirección de la Fundación Biodiversidad
Ver el órgano →- Servicios de suscripción, soporte y gestión de servicios Microsoft Azure y Microsoft 365 de la Fundación Biodiversidad, incluyendo el aprovisionamiento de nuevos servicios cloud durante la vigencia del contrato. Anuncio PrevioPublicada: 2026-09-24
- Prestación de los servicios necesarios para el desarrollo e implantación de una aplicación a medida para realizar los procesos de gestión de fondos con financiación del FONDO SOCIAL EUROPEO+ (FSE+) de la Fundación Biodiversidad. PublicadaPublicada: 2026-09-17
- Contratación de servicios integrales, que comprende el diseño, ejecución y seguimiento de las actuaciones que se desarrollan en el marco del programa de capacitación para impulsar el emprendimiento verde en las Reservas de la Biosfera cofinanciado por el FSE+. PublicadaPublicada: 2026-09-17
- El objeto es la contratación de servicios integrales de diseño gráfico y comunicación visual, que incluyen, entre otros, trabajos de diseño gráfico, ilustraciones, infografías, edición, imprenta, maquetación y producción de piezas de comunicación en términos de ecodiseño, y enfoque de igualdad, necesarias para la Fundación y , la gestión integral del ciclo de vida de los entregables EvaluaciónPublicada: 2026-08-13
- Contratación de suministro de equipos informáticos de bajo consumo comprendiendo la adquisición de equipos de procesamiento de datos portátiles y de otros periféricos asociados, financiados por Fondos Nacionales y con posible cofinanciación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), el Fondo Social Europeo+ (FSE+) y Fondo Europeo Marítimo, de Pesca y de Acuicultura (FEMPA) AdjudicadaPublicada: 2026-08-12
Anteriores y posteriores de Dirección de la Fundación Biodiversidad
- Contratación de varios servicios de mantenimiento técnico integral, predictivo, preventivo, conductivo y correctivo de diferentes instalaciones de los edificios de la Sede Social de la Fundación Biodiversidad en Madrid y en Sevilla
- Contratación de un servicio profesional para el análisis de la documentación jurídica y administrativa presentada por las entidades solicitantes de convocatorias de subvenciones
- Servicio de compra de espacios de diferentes campañas (diseño, producción, creatividad de imagen, producción de artes finales y audiovisuales)
- Contratación de una asistencia técnica para el establecimiento de un sistema de verificaciones externo en las convocatorias de ayudas de economía circular en la empresa, el sector del textil, la moda y calzado, y el sector del plástico; en el marco del plan de recuperación, transformación y resiliencia – financiado por la unión europea‐ next generation eu.
- Contratación de servicios especializados para dar apoyo en las distintas fases y actuaciones relacionadas con la selección de personal y becas de formación
- Servicio del diseño, acompañamiento y seguimiento del proyecto de incorporación de la perspectiva de género en la Fundación Biodiversidad
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Dirección de la Fundación Biodiversidad.
- ¿Quién ganó esta licitación?
- Se adjudicó a Clinter Traducciones e Interpretaciones, S.A..
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 58.700 € y el presupuesto base de licitación asciende a 35.514 € (IVA incluido).
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto simplificado.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Madrid.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la creación de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio— para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios en Comunidad de Madrid. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja con tu perfil, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.