Servicios de interpretación y traducción a petición del cliente desde/hacia inglés-árabe libanés y/o español y/o francés, en el marco del proyecto “Promoting Community Policing” (202700), por precios unitarios y presupuesto máximo estimativo de tracto sucesivo en función de las necesidades, con ejecución en el Líbano
Expediente SPD-2023-035 · Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas
Adjudicada a JOANNE SFEIR por 30.800 € (sin IVA), con una sola oferta. Licitación pública de servicios convocada por Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas (Líbano). Con valor estimado de 35.200 € y presupuesto de 30.800 € (IVA incluido). Procedimiento negociado sin publicidad. Expediente SPD-2023-035.
¿Te interesan las licitaciones como esta? Recibe por email las próximas licitaciones de servicios en toda España. Gratis, sin tarjeta.
Importes y cifras
Licitaciones abiertas similares
- Servicio de montaje y desmontaje de la exposición Milán española (1535-1706).
- El objeto de la contratación es la prestación del servicio de asesoramiento jurídico y defensa en juicios del…
- Contrato de servicio técnico especializado de diseño gráfico, maquetación profesional y elaboración de las Me…
- Servicio de diseño, construcción en régimen de alquiler, transporte, montaje, desmontaje, decoración, equipam…
- Servicio refuerzo gestor de operaciones y personal de apoyo operativo con motivo de la actiivdad cultural Sem…
- Asesoramiento técnico y jurídico para fondos sociales destinados al alquiler de vivienda asequible. Dos Lotes.
Criterios de adjudicación
| Tipo | Criterio | Peso |
|---|---|---|
| Cuantificables Automáticamente | CO 2: Personal adicional adscrito al contrato acreditado como intérprete / traductor desde español hacia inglés y árabe libanés, y viceversa | 25.0 |
| Cuantificables Automáticamente | CO 3: Personal adicional adscrito al contrato como intérprete / traductor desde francés hacia inglés y árabe libanés, y viceversa. | 25.0 |
| Cuantificables Automáticamente | CO1: Sumatorio de precios unitarios | 50.0 |
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| JOANNE SFEIR | Formalizado | 30.800 € | 04/12/2023 |
Análisis de la adjudicación
Se adjudicó por el presupuesto base sin IVA, sin baja. Como referencia, la baja mediana es del 6,8 % en las 1.296 adjudicaciones de Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas y del 2,1 % en el grupo CPV 7953. Se recibió una sola oferta.
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del Contratante | Anuncio de Adjudicación | 16/11/2023 |
| Perfil del Contratante | Anuncio de Formalización | 07/12/2023 |
Lo último de Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas
Ver el órgano →- Interpretación simultánea presencial multilingüe (inglés-árabe-ruso), durante el evento "EMPACT Side Event - Organised Crime Groups Connecting Europe, Central Asia and South-East Africa (Pre - Crime Fighting Week)" en el hotel Martin's en Bruselas, Bélgica ResueltaPublicada: 2026-10-21
- Servicio de vehículo con conductor con licencia Taxi para la plantilla de FIAP y cualquier tipo de personal colaborador de la Entidad
y servicios especiales de gestión y organización de traslado de grupos PublicadaPublicada: 2026-10-21
- Asesoría especializada para la definición de una Estrategia Regional de lucha contra el Crimen Organizado, orientada al fortalecimiento de las políticas de seguridad, la cooperación regional y la respuesta institucional frente a las principales amenazas de delincuencia organizada transnacional en América Latina. ResueltaPublicada: 2026-10-21
- Contratación de una consultora especializada en materia tributaria y medioambiental, para el desarrollo de estudios, herramientas, presentaciones y propuestas normativas sobre tributación verde a nivel estatal, incorporando un enfoque de género y alineándose con las actividades previstas en el proyecto EU4Equity -MHECS ResueltaPublicada: 2026-10-20
- Interpretación simultánea presencial (mini conferencia) español-inglés para la actividad en Viena el día 10 de marzo de 2026, en el marco del proyecto COPOLAD III 203200 ResueltaPublicada: 2026-10-20
Anteriores y posteriores de Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas
- Contrato basado para la redacción de un documento consolidado (10-20 páginas) sobre el regreso de los combatientes a la región de MENA (enmarcado en la prevención) en línea con la producción del proyecto en materia MENA
- Servicio de formación y visita de estudio sobre el diseño y operación de plantas de biogás de mediana y gran escala en Cuba.
- Servicios de apoyo a los poderes públicos en las labores administrativas y de gestión logística de las actividades del Proyecto “Apoyo al refuerzo de la gobernanza y al despliegue de iniciativas innovadoras para la inclusión de los jóvenes en Marruecos”
- Servicios de desarrollo, mantenimiento web y estrategia digital, conforme al Pliego de Prescripciones Técnicas
- La Entidad precisa formalizar la contratación de software -modalidad “SaaS cloud”- de sistema de gestión de recursos humanos que incluya: Portal del Empleado y Manager, control horario, gestión de procesos de selección, gestión de acciones de formación, organigrama, gestión de la evaluación de desempeño, gestión documental y buzón de denuncias.
- Servicio de diseño, desarrollo e impartición de formación en idiomas inglés y francés para el personal a razón de la mejor relación calidad-precio, y de la calidad del personal adscrito a la ejecución del servicio.
Licitaciones similares y su resultado
- Servicios de asistencia técnica de un/a traductor/a e intérprete para trabajar en el Líbano para el proyecto…
- Servicios de Asistencia Técnica para el diseño, la producción y realización de campañas de comunicación de ac…
- Servicios de asistencia técnica sobre rehabilitación y equipamiento de comisarías de policía en el Líbano en…
- Contratación de los servicios de conducción y seguridad, para la oficina del proyecto de seguridad ACT en Bei…
- Servicios de traducción de inglés a árabe de cinco módulos de un manual de especialización en casos de terror…
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas (Organismo de Derecho público bajo el control de una autoridad estatal).
- ¿Quién ganó esta licitación?
- Se adjudicó a JOANNE SFEIR.
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 35.200 € y el presupuesto base de licitación asciende a 30.800 € (IVA incluido).
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento negociado sin publicidad.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Líbano.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la configuración de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio—. Nuestros algoritmos de búsqueda con inteligencia artificial analizan cada licitación que se publica y la comparan con tu perfil por su contenido, no solo por palabras clave, para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.