Servicio de traducción de la página web de Casa Árabe, de la revista Awraq y de textos y otras publicaciones especializadas de la sede del Consorcio Casa Árabe
Expediente CA 80/26 · Dirección General de la Casa Árabe
Adjudicada a Agencia de Traducción ABCTranslink por 4.450 € (sin IVA), un 57,3 % por debajo del presupuesto, entre 16 ofertas. Servicio de traducción ESP>ENG de contenidos web, Awraq y documentos institucionales, con revisión, control de calidad, glosarios y memorias de traducción, entregas en formatos proporcionados, plazos por encargo, alto rigor terminológico árabe/islámico, confidencialidad y gestión de incidencias. Licitación pública de servicios convocada por Dirección General de la Casa Árabe (Madrid). Con valor estimado de 20.826 € y presupuesto de 12.600 € (IVA incluido). Procedimiento abierto. El plazo de presentación de ofertas terminó el 02/10/2026 a las 23:59. Expediente CA 80/26.
¿Te interesan las licitaciones como esta? Recibe por email las próximas licitaciones de servicios en Comunidad de Madrid. Gratis, sin tarjeta.
Importes y cifras
Licitaciones abiertas similares
- El objeto del contrato es la prestación de un servicio de asesoría laboral y fiscal para la Fundación Plurali…
- Vigilancia y seguridad de puntos limpios fijos de la ciudad de Madrid
- Servicio de mantenimiento integral y gestión de lectura de copias, de las fotocopiadores de los centros perte…
- Suministro de alquiler de atracciones familiares y ornamentación de temática navideña y servicio de actores d…
- Servicios de asesoramiento técnico-tributario y de consultoría al Grupo SEPI, para el cumplimiento de las obl…
- Servicios de diseño, producción y distribución de los elementos distintivos del programa SICTED, Sostenibilid…
Criterios de adjudicación
| Tipo | Criterio | Peso |
|---|---|---|
| Cuantificables Automáticamente | Oferta Económica | 100.0 |
Requisitos para presentarse
- Solvencia económica
- Otros: Declaración Responsable acorde a los términos del PCAP
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| Agencia de Traducción ABCTranslink | Formalizado | 4.450 €23/10/2026 | 23/10/2026 |
Análisis de la adjudicación
Se adjudicó con una baja del 57,3 % sobre el presupuesto base sin IVA. Como referencia, la baja mediana es del 0,0 % en las 78 adjudicaciones de Dirección General de la Casa Árabe y del 1,9 % en el grupo CPV 7953. Se recibieron 16 ofertas, de 4.450 € a 10.093 €. Se adjudicó 34 días después de su publicación.
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 21/10/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Pliegos | 16/09/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 16/09/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 30/10/2026 |
Lo último de Dirección General de la Casa Árabe
Ver el órgano →- Servicio de auxiliar de servicios, recepción, atención al público y apoyo al funcionamiento de la sede del Consorcio Casa Árabe en Córdoba AdjudicadaPublicada: 2026-10-02
- Servicio de limpieza de la sede del Consorcio Casa Árabe en Córdoba ResueltaPublicada: 2026-07-30
- Servicio de mantenimiento de las instalaciones del sistema de protección contra incendios ResueltaPublicada: 2026-07-30
- Servicio de limpieza de la sede del Consorcio Casa Árabe en Córdoba ResueltaPublicada: 2026-05-27
- Contrato de servicios para la migración tecnológica, desarrollo e implantación de la plataforma web institucional de Casa Árabe PublicadaPublicada: 2026-05-03
Anteriores y posteriores de Dirección General de la Casa Árabe
- Prestación del servicio de soporte tecnológico, ciberseguridad y continuidad operativa digital del Consorcio Casa Árabe en sus sedes de Madrid y Córdoba
- Servicio de seguridad y continuidad tecnológica de la web de Casa Árabe, de la revista Awraq y otras aplicaciones web del Consorcio Casa Árabe en sus sedes de Madrid y Córdoba
Licitaciones similares y su resultado
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Dirección General de la Casa Árabe.
- ¿Quién ganó esta licitación?
- Se adjudicó a Agencia de Traducción ABCTranslink.
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 20.826 € y el presupuesto base de licitación asciende a 12.600 € (IVA incluido).
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Madrid.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la configuración de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio—. Nuestros algoritmos de búsqueda con inteligencia artificial analizan cada licitación que se publica y la comparan con tu perfil por su contenido, no solo por palabras clave, para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios en Comunidad de Madrid. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.