Contratación de los Servicios de Interpretación y Traducción
Expediente 2024/SSV/001185 · Órganos Directivos del Ayuntamiento de Sevilla
Licitación pública de servicios convocada por Órganos Directivos del Ayuntamiento de Sevilla (Sevilla). Con valor estimado de 50.000 € y presupuesto de 50.000 € (IVA incluido). Procedimiento abierto simplificado. Plazo de presentación de ofertas hasta el 24/04/2025 a las 23:59. Expediente 2024/SSV/001185.
Importes y cifras
Licitaciones abiertas similares
- gestión inteligente de las emergencias de andalucía (gie)
- Servicio de carteros reales y cuenta cuentos en el Distrito Casco Antiguo
- Servicios jurídicos de un abogado en ejercicio, para su apoderamiento por el Instituto Nacional de la Segurid…
- Organización y desarrollo de la Cabalgata de Reyes Magos de 2027 en el Distrito Triana
- Organización y ejecución hackathon emprendedor presencial Nasa Space Apps
- Contratación de una Agencia de Publicidad para el Plan de Comunicación sobre las actuaciones derivadas del PA…
Datos del expediente
- Expediente
- 2024/SSV/001185
- Estado
- Resuelta
- Órgano de contratación
- Órganos Directivos del Ayuntamiento de Sevilla
- Tipo de contrato
- Servicios
- Procedimiento
- Abierto simplificado
- Sistema de contratación
- No aplica
- Tramitación
- Ordinaria
- Duración del contrato
- 33 meses
- Lugar de ejecución
- Sevilla
Fechas clave
- Publicación
- 2025-04-08
- Fin de presentación de ofertas
- 2025-04-24
- Disponibilidad de documentos
- 2025-04-24
Códigos CPV
- 79530000Servicios de traducción
- 79540000Servicios de interpretación
Criterios de adjudicación
| Tipo | Criterio | Peso |
|---|---|---|
| Cuantificables Automáticamente | 1 - Oferta económica. | 70.0 |
| Cuantificables Automáticamente | 3 - Reducción de los plazos de entrega normales de los trabajos de traducción en un día laborable. | 10.0 |
| Cuantificables Automáticamente | 2 - Mayor número de personas adscritas a la ejecución del contrato sobre el mínimo de 8 establecido en el PPT (sin que suponga incremento del precio del contrato) | 20.0 |
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| INTERPRET SOLUTIONS, S.L. | Formalizado | 32.645 € | 2025-05-30 |
Análisis de la adjudicación
Se adjudicó con una baja del 21,0 % sobre el presupuesto base sin IVA. Como referencia, la baja mediana es del 3,8 % en las 3.247 adjudicaciones de Órganos Directivos del Ayuntamiento de Sevilla y del 2,1 % en el grupo CPV 7953. Se recibieron 4 ofertas, de 32.645 € a 39.256 €. Se adjudicó 51 días después de su publicación.
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2025-05-30 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | — |
| Perfil del contratante | Anuncio de Pliegos | 2025-04-08 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 2025-04-08 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 2025-10-24 |
Ubicación geográfica
- Sevilla, Sevilla, Andalucía
Documentos y pliegos
- Formalización
- Formalización
- Formalización
- Adjudicación
- Adjudicación
- Adjudicación
- Pliego
- Pliego
- Pliego
- Anuncio de Licitación
- Anuncio de Licitación
- Anuncio de Licitación
- 6850806PCAP ABIERTO SERVICIOS.pdf
- PPT_v01_def_trad.pdf
- ANEXO II-ANEXO III.odt
- ANEXOS_1_2_3_DEF_TRAD.pdf
- 2025-6bb1a5d5-6448-448f-8d0d-eed6be421708
- 2025-9bf30576-8ee3-4a5b-a287-cdb86d7217fe
Lo último de Órganos Directivos del Ayuntamiento de Sevilla
Ver el órgano →- Contrato Privado entre el Excmo. Ayto. de Sevilla y la Entidad Next Bussines Exhibitions S.L. (NEBEXT) para la celebración del Tourist Innovation Summit (TIS) 2026 ResueltaPublicada: 2026-10-06
- Servicio de calibración de los equipos de los negociados de Microbiología y Bromatología Química del Laboratorio Municipal para los años 2027-2028 PublicadaPublicada: 2026-10-06
- Suministro de fármacos de uso veterinario para centro municipal de protección y control de animales de Sevilla PublicadaPublicada: 2026-10-06
- Contratación de emisión de spot en Canal Bussi para las campañas de sensibilización 2026 ResueltaPublicada: 2026-10-05
- Suministro de destructoras de papel y cámaras de fotos con memoria extraible para las distintas dependencias del Ayuntamiento de Sevilla PublicadaPublicada: 2026-10-05
Anteriores y posteriores de Órganos Directivos del Ayuntamiento de Sevilla
- Servicio de mantenimiento, reparación y sustitución de piezas para maquinaria del taller de vehículos de la Policía Local
- contrato suministro de material fungible de armamento policia local
- seguro de accidentes y responsabilidad civil para acción formativa AF2 atención sociosanitaria convocatoria fpe 2023
- Servicio de alumbrado ornamental y redes de distribución para las Velás del Parque Alcosa, Torreblanca y Sevilla Este organizadas por el Distrito Este Alcosa Torreblanca durante el año 2025
- Cobertura sanitaria con motivo de la celebración de la Velá de Santiago y Santa Ana en su edición del año 2025
- Servicio de espectáculo artístico de pirotecnia para el cierre de la Velá de Santiago y Santa Ana en su edición del año
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Órganos Directivos del Ayuntamiento de Sevilla (Administración Local · Órgano de Contratación).
- ¿Quién ganó esta licitación?
- Se adjudicó a INTERPRET SOLUTIONS, S.L..
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 50.000 € y el presupuesto base de licitación asciende a 50.000 € (IVA incluido).
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto simplificado.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Sevilla.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la creación de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio— para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios en Andalucía. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja con tu perfil, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.