Maahanmuuttoviraston julkisten tekstien käännökset
Hankintayksikkö: Maahanmuuttovirasto
- Julkaistu
- 12 joulukuuta 2024
- Ennakoitu arvo
- 400 000 €
- Menettely
- Avoin menettely
- Osat
- 1
- Ilmoituksen numero
- EF-17936
- Viite
- 835d4332-1c1f-4f77-af32-54f188eeb526
- Virallinen lähde
- Virallinen lähde
CPV-koodit
- 79530000Käännöspalvelut
Kuvaus
Hankinta koskee Maahanmuuttoviraston julkisten asiakirjojen käännös- ja kielentarkistuspalveluita. Käännössuunta kilpailutettavissa kielipareissa on suomesta vieraaseen kieleen. Maahanmuuttovirasto voi vähäisissä määrissä tarvita käännöksiä myös muista kuin kilpailutettavista kielipareista, sekä kilpailutettavista kielipareista silloin, kun käännössuunta on suomen kielelle. Tarve on kuvattu tarkemmin jäljempänä. Julkisilla asiakirjoilla tarkoitetaan tekstejä, jotka eivät sisällä salassa pidettävää tietoa. Käännettävät tekstit ovat pääsääntöisesti asiatekstejä, kuten esimerkiksi tiedotteita, ohjeita, raportteja, esitteitä ja verkkosivuja. Käännettäväksi voi tulla myös muita viranomaisasiakirjoja. Tekstien pituus vaihtelee lyhyistä monikymmensivuisiin. Käännettävät tekstit ovat usein erikoisosaamista vaativia. Kääntäjän on tunnettava maahanmuuttoa koskevaa sanastoa ja säädöslähteitä sekä Suomen viranomaistoimintaa ja oikeusjärjestelmää. Viestinnän teksteissä selkeän ja ymmärrettävän kielen käyttäminen on tärkeää. Hankinnan kohde ja sitä koskevat vaatimukset on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.,
Hankintapäätökset
| Voittaja | Summa | Päivämäärä |
|---|---|---|
| Delingua Oy | — | — |
| Lingsoft Language Services Oy | — | — |
Viralliset julkaisut
Muut hankintayksikön Maahanmuuttovirasto hankinnat
- Chip reader software
- EMN Suomen käännöspalveluiden kilpailutus
- Kansalaisuuskokeen järjestäminen: fyysiset tilat, puitteet, laitteet ja valvonta
- Jälki-ilmoitus: Maahanmuuttoviraston viesti- ja hälytysjärjestelmä
- Jälki-ilmoitus: Kansalaisuuskokeen laatiminen
- Markkinakartoitus: Siirtokelpoinen asiointitilaratkaisu Joutsenon vastaanottokeskuksen alueelle
- Markkinakartoitus: Maahanmuuttoviraston vastaanottokeskusten käyttö- ja kulutustarvikkeet
- Kansalaisuuskokeen järjestäminen: fyysiset tilat, puitteet, laitteet ja valvonta
- Jälki-ilmoitus: Maahanmuuttovirasto - IT-konsultointi 2023-2028 (DPS) - Tekninen asiantuntija
- Maahanmuuttovirasto - IT-konsultointi 2023-2028 (DPS) - ETL-asiantuntijapalvelut
Usein kysytyt kysymykset
- Mikä on tämän hankinnan ennakoitu arvo?
- Hankintayksikön julkaisema ennakoitu arvo on 400 000 €.
- Kuka on tämän hankinnan hankintayksikkö?
- Hankintayksikkö on Maahanmuuttovirasto (Suomi).
- Miten voin osallistua julkisiin hankintoihin Suomessa?
- Tarjoukset jätetään Suomessa virallisen julkisten hankintojen portaalin kautta. El Vínculo auttaa löytämään hankinnat ja analysoimaan niiden asiakirjat; tarjous jätetään aina virallisessa lähteessä.
Luo ilmainen tili ja vastaanota joka päivä uudet liiketoimintaasi vastaavat julkiset hankinnat Suomessa.