Poskytovanie prekladateľských služieb
Closed. Submission deadline: 22 September 2025. Estimated value: €1,030,000.
Interested in tenders like this? Get the next tenders like this one published in the European Union by email. Free, no card needed.
Amounts and figures
Description
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a príslušnými STN, alebo v súlade s inou normou platnou v členských štátoch Európskej únie pre zabezpečovanie prekladateľských služieb prekladateľmi, ktorí sú riadne oprávnení na výkon prekladateľskej činnosti podľa platnej legislatívy, so znalosťou terminológie z oblasti sociálneho zabezpečenia, najmä z oblasti nemocenského poistenia, dôchodkového poistenia, úrazového poistenia, garančného poistenia a poistenia v nezamestnanosti, z lekárskej posudkovej činnosti, z oblasti starobného dôchodkového sporenia, z oblasti ekonomickej, finančnej, právnej a informatickej, vo všetkých európskych jazykoch v zmysle vyhlášky č. 491/2004 Z. z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška č. 491/2004“) a neeurópskych jazykoch podľa požiadaviek verejného obstarávateľa.
Award criteria
| Type | Criterion | Weight |
|---|---|---|
| Price | Kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia celková cena za predmet zákazky v eur s DPH. Cena pozostáva z: Ceny za celý predmet zákazky v eur bez DPH; DPH 23%; Ceny za celý predmet zákazky v eur… | 23% |
Official publications
| Medium | Reference | Date |
|---|---|---|
| TED | 00553692-2025 | 25 August 2025 |
| OJS | 161/2025 | 25 August 2025 |
Other tenders from Sociálna poisťovňa
See the buyer →- Hygienické a čistiace prostriedky Published: 15 October 2026
- Združená dodávka plynu pre objekty Sociálnej poisťovne Published: 8 October 2026
- Združená dodávka elektrickej energie pre objekty Sociálnej poisťovne Published: 29 September 2026
- Hygienické a čistiace prostriedky Published: 23 September 2026
- Združená dodávka plynu pre objekty Sociálnej poisťovne Published: 18 September 2026
- Technická podpora a rozvoj informačného systému Elektronického komunikačného prostredia Published: 3 September 2026
- Národná aplikácia Sociálnej poisťovne (EESSI – Elektronická výmena dát sociálneho zabezpečenia) Published: 2 September 2026
- Dynamický nákupný systém pre licencie Published: 27 August 2026
- Poskytovanie špecializovaných služieb spojených so softvérovým vybavením Microsoft Published: 21 August 2026
- Dodávka elektrickej energie pre objekty Sociálnej poisťovne Published: 30 July 2026
Previous and next from Sociálna poisťovňa
- Technická podpora a rozvoj informačného systému Národná aplikácia Sociálnej poisťovne (NASP) pre EESSI – elektronická výmena údajov o…
- Technická podpora a rozvoj informačného systému Elektronického komunikačného prostredia
- Kancelársky materiál
- Kancelársky materiál
- Kancelársky materiál
- Pobočka Lučenec – generálna rekonštrukcia budovy
Similar open tenders
- Razba, distribúcia a predaj investičných zberateľských euromincí „BIATEC“
- Zabezpečenie trvalých a analytických činností pre oblasť dopravy
- Razba, distribúcia a predaj investičných zberateľských euromincí „BIATEC“
- Robotické chirurgické centrum pre Lekársku fakultu Univerzity Komenského
- Zabezpečenie trvalých a analytických činností pre oblasť dopravy
- Zabezpečenie služieb informovanosti občanov prostredníctvom call centra
Frequently asked questions
- What is the deadline to bid for this tender?
- The submission deadline is 22 September 2025, 09:00. Check the official source, as dates can be modified.
- What is the estimated value of this tender?
- The estimated value published by the buyer is €1,030,000.
- Who is the buyer of this tender?
- The contracting authority is Sociálna poisťovňa (European Union).
- How can I bid for public tenders in the European Union?
- Bids are submitted through the official public procurement portal in the European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.
How can I find out about similar tenders when they are published?
Create an account at el-vinculo.com and we give you a free month and set up your company's filters — contract type, CPV codes, value and territory — so you are the first to know when new tenders like this one come out in the European Union. We email you as soon as one matching your profile is published, with the whole deadline ahead to prepare the bid.
Create a free account and receive new public tenders published in the European Union that match your business, every day.