Rahmenvertrag zu Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Stadt Chemnitz
Auftraggeber: Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
- Veröffentlicht
- 15 Oktober 2024
- Erfüllungsort
- Chemnitz, DED41
- Verfahren
- Offenes Verfahren
- Bekanntmachungsnummer
- 8abf4d8e3ca3403bacd93a80120c7315
- Referenz
- 593f1a2e-56e3-466f-9792-9d5a0cd79375
- Offizielle Quelle
- Offizielle Quelle
CPV-Codes
- 79000000Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad
- 79530000Servicios de traducción
- 79540000Servicios de interpretación
Beschreibung
Rahmenvertrag für Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für die Stadt Chemnitz in 7 Losen Los 1: Übersetzungsleistungen durch staatlich geprüfte oder beeidigte Übersetzer/innen: Schriftliche beeidigte Übersetzungen aus der jeweiligen Fremdsprache in die deutsche Sprache und umgekehrt von offiziellen Schriftstücken, Vordrucken, Urkunden, Behördenpost, Pressemitteilungen, medizinischen Berichten etc. Los 2: Begleitdolmetschen: Übersetzen von Gesprächen von einer Sprache in eine andere in Anwesenheit des/der Dolmetscher/in Los 3: Begleitdolmetschleistungen durch beeidigte bzw. staatlich geprüfte Dolmetscher/innen: beeidigtes Übersetzen von Gesprächen von einer Sprache in eine andere in Anwesenheit des/der Dolmetscher/in Los 4: Begleitdolmetschen mit Assistenzfunktion: Ausführende Erläuterungen der Mitteilungsinhalte und Vermittlung von Hintergrundinformationen, in beide Richtungen (Sprachmittler-Migrant-Fachpersonal). Darüber hinaus sollen assistierende Aufgaben übernommen werden, z. B. das Ausfüllen eines Formulars sein Los 5: Konsekutiv und Simultan Dolmetschen für Veranstaltungen (zB. Kultur): Übersetzen von Gesprächen von einer Sprache in eine andere in Anwesenheit des/der …
Lose (7)
| Los | Beschreibung | CPV-Code | Betrag |
|---|---|---|---|
| 1 | Los 1 beeidigte Übersetzungsleistungen | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 2 | Los 2 Begleitdolmetschen | 79540000 Servicios de interpretación | — |
| 3 | Los 3 beeidigte Begleitdolmetschleistungen | 79540000 Servicios de interpretación | — |
| 4 | Los 4 Begleitdolmetschen mit Assistenzfunktion | 79540000 Servicios de interpretación | — |
| 5 | Los 5 Konsekutiv und Simultan Dolmetschen für Veranstaltungen (zB. Kultur) | 79540000 Servicios de interpretación | — |
| 6 | Los 6 Videodolmetschen | 79540000 Servicios de interpretación | — |
| 7 | Los 7 Telefondolmetschen | 79540000 Servicios de interpretación | — |
Zuschlagskriterien
- Preis — Preis
Zuschläge
| Zuschlag an | Betrag | Datum |
|---|---|---|
| intellitext SprachenService | — | — |
| Proverb oHG | — | — |
| Eurolingua und Interlingua GmbH & Co. KG | — | — |
| allround Fremdsprachen GmbH von der Lühe | — | — |
| SprachUnion András Drencsényi | — | — |
| ERA Dienstleistungen GmbH | — | — |
| Übersetzungsbüro Bossek | — | — |
| Olga Höll Übersetzungen | — | — |
| ADD tewes Sprachdienst Inhaberin H. Mannaa | — | — |
| ERA Dienstleistungen GmbH | — | — |
Amtliche Veröffentlichungen
- OEV · 8abf4d8e3ca3403bacd93a80120c7315 · 15 Oktober 2024
Weitere Ausschreibungen von Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie
- Herstellung der Baugrube, Bodenaustausch und Geothermiesonden
- Saug-Spülfahrzeug mit Wasseraufbereitung
- Lieferung von 600 Mini-PCs für das Landesamt für Schule und Bildung
- Generalplanungsleistungen Biogutvergärungsanlage
- St.-Marien-Krankenhaus in Dresden-Klotzsche BA4 – Aufstockung Haus G, Anbau Haus K und Interimsmaßnahmen - Los 1 – Objektplanung Gebäude…
- JVA Lazarett, RLT
- Rahmenvertrag zur Belieferung von Feuerwehrhelmen
- Aufbau Kanalreiniger
- Los 23 Schließanlage - Neubau einer integrierten Leitstelle für den Landkreis Anhalt-Bitterfeld
- Elektroinstallation
Häufig gestellte Fragen
- Wer ist der Auftraggeber dieser Ausschreibung?
- Die Vergabestelle ist Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (Deutschland).
- Wie kann ich mich an öffentlichen Ausschreibungen in Deutschland beteiligen?
- Angebote werden über das offizielle Vergabeportal von Deutschland eingereicht. El Vínculo hilft Ihnen, Ausschreibungen zu finden und ihre Unterlagen zu analysieren; die Angebotsabgabe erfolgt immer bei der offiziellen Quelle.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto und erhalten Sie täglich neue Ausschreibungen aus Deutschland, die zu Ihrem Unternehmen passen.