Disposición adicional segunda. Uso de las lenguas oficiales.

Texto consolidado

1. Al cumplir con lo dispuesto en esta ley, en las actuaciones de salud pública, las administraciones públicas, las entidades vinculadas a ellas y las entidades privadas respetarán y atenderán los derechos lingüísticos de la ciudadanía. Para ello, en las relaciones tanto orales como escritas que mantengan con los ciudadanos y ciudadanas utilizarán la lengua oficial elegida por estos últimos, en los términos previstos en la Ley 4/2023, de 27 de abril, del Estatuto de las personas consumidoras y usuarias, y demás normativa vigente.

2. En el ejercicio de sus funciones, las personas que constituyen la Comisión de Coordinación Interinstitucional de Salud Pública y el Consejo Vasco de Salud Pública podrán utilizar el euskera y el castellano. Asimismo, se garantizará el uso de los dos idiomas oficiales de la Comunidad Autónoma de Euskadi en las convocatorias, órdenes del día, sesiones y, en general, en todos los escritos de distribución ordinaria entre las citadas personas.

3. Todos los carteles, documentos y rotulaciones, en general, para el cumplimiento de las previsiones de esta ley deberán redactarse en euskera y castellano.

Redacción vigente del texto consolidado publicado por el BOE, en vigor desde el 2024-01-01.

Más artículos de Ley 13/2023

• ← Disposición adicional primera. Tratamiento de los datos de carácter personal.
• → Disposición adicional tercera. Adaptación de las ordenanzas municipales.
• Ver la norma completa: Ley 13/2023, de 30 de noviembre, de Salud Pública de Euskadi.