Artículo 62. Indemnizaciones.

Texto consolidado

1. Con independencia de las sanciones que procedan, todo infractor está obligado a indemnizar los daños y perjuicios que cause con motivo del ejercicio de la caza por infracción de leyes o reglamentos así como a la reposición de la situación alterada por el mismo a su estado originario.

2. En los supuestos de caza o captura ilegal de especies cinegéticas, deberá indemnizarse al titular del acotado por el importe del valor cinegético de mercado de las piezas cazadas. Dicho importe se determinará técnicamente en cada caso, atendiendo a los baremos de valoración establecidos reglamentariamente. Cuando la infracción fuera cometida en otra clase de terreno se indemnizará a la administración o a quien resulte perjudicado.

Redacción vigente del texto consolidado publicado por el BOE, en vigor desde el 2004-12-30.

Más artículos de Ley 13/2004

• ← Artículo 61. Graduación de las sanciones.
• → Artículo 63. Multas coercitivas.
• Ver la norma completa: Ley 13/2004, de 27 de diciembre, de caza de la Comunidad Valenciana.