Artículo 41. Cómputo de períodos anteriores a la vigencia del Convenio.

Texto consolidado

1. Los períodos de seguro cumplidos de acuerdo con la legislación de cada una de las Partes antes de la fecha de entrada en vigor del presente Convenio serán tomados en consideración para la determinación del derecho a las prestaciones que se reconozcan en virtud del mismo.

2. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior y en el artículo 17, letra a), cuando se haya producido una superposición de períodos de seguro obligatorio y voluntario que correspondan a períodos anteriores a la entrada en vigor del Convenio de Seguridad Social firmado entre ambas Partes Contratantes el 9 de marzo de 1977, cada una de las Partes tomará en consideración los períodos acreditados en su legislación para determinar el derecho a la prestación y cuantía de la misma.

Redactado el apartado 2 conforme a la corrección de erratas publicada en BOE núm. 103, de 30 de abril de 1998. Ref. BOE-A-1998-10119

Redacción vigente del texto consolidado publicado por el BOE, en vigor desde el 1998-03-13.

Más artículos de BOE-A-1998-6814

• ← Artículo 40. Regulación de las controversias.
• → Artículo 42. Hechos causantes anteriores a la vigencia del Convenio.
• Ver la norma completa: Convenio de Seguridad Social entre el Reino de España y la República de Chile y Acuerdo Administrativo para su aplicación, hechos ambos en Madrid el 28 de enero de 1997.