Mutiskās un rakstiskās tulkošanas pakalpojumi PMLP vajadzībām uz trīs gadiem
Pasūtītājs: Nodrošinājuma valsts aģentūra
- Publicēts
- 18 decembris 2025
- Paredzamā līgumcena
- 206 612 €
- Līguma izpildes vieta
- LVZZZ
- Daļas
- 1
- Paziņojuma numurs
- 7765362d4f9444a58a8d30dfe4cdde38
- Atsauces numurs
- ae2eb56f-fb9f-4f44-a9b6-6dfdf43caec0
- Oficiālais avots
- Oficiālais avots
CPV kodi
- 79530000-8Rakstiskās tulkošanas pakalpojumi
- 79540000-1Mutiskās tulkošanas pakalpojumi
Apraksts
Mutiskās un rakstiskās tulkošanas pakalpojumi PMLP vajadzībām uz trīs gadiem
Piešķiršanas kritēriji
- Izmaksas · 100% — Arābu valoda: no/uz – latviešu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stundu
- Izmaksas · 90% — Arābu valoda: no/uz – latviešu valoda parasta rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa
- Izmaksas · 30% — Spāņu valoda: no/uz – latviešu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda
- Izmaksas · 30% — Spāņu valoda: no/uz – latviešu valoda parasta rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa
- Izmaksas · 20% — Arābu valoda: no/uz – angļu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda
- Izmaksas · 20% — Ukraiņu valoda: no/uz – latviešu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda
- Izmaksas · 20% — Ukraiņu valoda: no/uz – latviešu valoda parasta rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa
- Izmaksas · 10% — Arābu valoda: no/uz – krievu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda
- Izmaksas · 10% — Vācu valoda: no/uz – latviešu valoda mutiskās (secīgās) tulkošanas stunda
- Izmaksas · 10% — Vācu valoda: no/uz – latviešu valoda parasta rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa
- Izmaksas · 5% — Arābu valoda: no/uz – latviešu valoda steidzama rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa
- Izmaksas · 5% — Spāņu valoda: no/uz – latviešu valoda steidzama rakstiskā tulkojuma 1 (viena) lapa
Piešķirtie līgumi
| Uzvarētājs | Summa | Datums |
|---|---|---|
| SIA “POLYGLOT tulkojumi” | 206 612 € | 16 decembris 2025 |
Oficiālās publikācijas
Citi Nodrošinājuma valsts aģentūra iepirkumi
- Transportlīdzekļu pārvietošanas pakalpojumi uz 2 gadiem NVA un VP vajadzībām
- Ēdināšanai nepieciešamā aprīkojuma iegāde ārzemnieku skrīninga un izmitināšanas pagaidu centra “Rauda” vajadzībām
- VSC nodaļas “Dzintari” ēku kompleksa Piestātnes ielā 14, Jūrmalā pārbūves projektēšana, būvdarbi un autoruzraudzība
- Aizsarglīdzekļu, ekipējuma, speciālo ierīču, aprīkojuma, speciālo līdzekļu un detonējošās auklas iegāde uz 3 gadiem
- Kurināmā (sagatavotas malkas, brikešu, kokskaidu granulu, ogļu, sašķidrinātās gāzes - propāna) piegāde 2026/2027.gada apkures sezonai
- Katastrofu pārvaldības centru jaunbūvju būvniecība Bolderājā, Dzintaros, Kuldīgā
- Elektroinstalācijas, zemējuma un zibensaizsardzības drošības mērījumu pakalpojumi uz 4 gadiem
- Logu, durvju un vārtu nomaiņa NVA valdījumā esošajos objektos uz 3 gadiem
- Elektropreču, santehnikas, celtniecības materiālu un instrumentu iegāde NVA vajadzībām uz 4 gadiem
- Mehāniskās ventilācijas sistēmu un dabiskās ventilācijas kanālu apkope, pārbaude un tīrīšana uz 2 gadiem
Biežāk uzdotie jautājumi
- Kāda ir šī iepirkuma paredzamā līgumcena?
- Pasūtītāja publicētā paredzamā līgumcena ir 206 612 €.
- Kas ir šī iepirkuma pasūtītājs?
- Pasūtītājs ir Nodrošinājuma valsts aģentūra (Latvija).
- Kā piedalīties publiskajos iepirkumos Latvijā?
- Piedāvājumi tiek iesniegti oficiālajā publisko iepirkumu portālā Latvijā. El Vínculo palīdz atrast iepirkumus un analizēt to dokumentus; iesniegšana vienmēr notiek oficiālajā avotā.
Saņemiet paziņojumus par līdzīgiem iepirkumiem
Izveidojiet bezmaksas kontu un katru dienu saņemiet jaunus publiskos iepirkumus Latvijā, kas atbilst jūsu darbībai.
Izveidojiet bezmaksas kontu un katru dienu saņemiet jaunus publiskos iepirkumus Latvijā, kas atbilst jūsu darbībai.