Servicio de traducciones castellano- euskera para Euskotren
Expediente P10035423 · Eusko Trenbideak Ferrocarriles Vascos, S.A.-Órgano de Contratación de EuskoTrenbideak FFCC Vascos, S.A.U.
Licitación pública de servicios convocada por Eusko Trenbideak Ferrocarriles Vascos, S.A.-Órgano de Contratación de EuskoTrenbideak FFCC Vascos, S.A.U. (Bizkaia). Con valor estimado de 90.000 €. Procedimiento abierto. Plazo de presentación de ofertas hasta el 10/02/2026 a las 12:00. Expediente P10035423.
Importes y cifras
Licitaciones abiertas similares
- Servicios de secretaría técnica para la organización de la feria de empleo y emprendimiento de Galdakao
- Servicio de auditoría de cuentas anuales de Euskampus Fundazioa de los ejercicios terminados el 31 de diciemb…
- Servicio de agencia publicitaria para las expropiaciones y ofertas públicas de empleo
- Asistencia y representación en litigios del orden social.
- Contratación del suministro e instalación de la señalética del Polideportivo de Urgozo
- servicio de traducción, corrección y revisión, castellano-euskera y euskera-castellano, y servicio de interpr…
Datos del expediente
- Expediente
- P10035423
- Estado
- Resuelta
- Órgano de contratación
- Eusko Trenbideak Ferrocarriles Vascos, S.A.-Órgano de Contratación de EuskoTrenbideak FFCC Vascos, S.A.U.
- Tipo de contrato
- Servicios
- Procedimiento
- Abierto
- Sistema de contratación
- No aplica
- Tramitación
- Ordinaria
- Duración del contrato
- 2 años
- Lugar de ejecución
- Bizkaia
Fechas clave
- Publicación
- 2026-01-20
- Fin de presentación de ofertas
- 2026-02-10
Códigos CPV
- 79530000Servicios de traducción
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| EUSKALGINTZA BULEGOA ITZULPENAK SL | Formalizado | 50.000 € | 2026-05-25 |
Análisis de la adjudicación
Se adjudicó por el presupuesto base sin IVA, sin baja. Como referencia, la baja mediana es del 4,9 % en las 196 adjudicaciones de Eusko Trenbideak Ferrocarriles Vascos, S.A.-Órgano de Contratación de EuskoTrenbideak FFCC Vascos, S.A.U. y del 2,1 % en el grupo CPV 7953. Se recibieron 6 ofertas. EUSKALGINTZA BULEGOA ITZULPENAK SL ha ganado 2 licitaciones de Eusko Trenbideak Ferrocarriles Vascos, S.A.-Órgano de Contratación de EuskoTrenbideak FFCC Vascos, S.A.U.. Se formalizó 125 días después de su publicación.
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 2026-01-20 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 2026-01-21 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 2026-02-10 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 2026-03-24 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2026-05-25 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 2026-05-26 |
Ubicación geográfica
- Vizcaya, País Vasco
Documentos y pliegos
Lo último de Eusko Trenbideak Ferrocarriles Vascos, S.A.-Órgano de Contratación de EuskoTrenbideak FFCC Vascos, S.A.U.
Ver el órgano →- Transporte de una Unidad de tranvía S500 de Vitoria a Bilbao PublicadaPublicada: 2026-09-28
- Licencias, mantenimiento y evolución de EVOPREVEN ResueltaPublicada: 2026-09-21
- Servicio de mantenimiento de sistemas de seguridad de Euskotren PublicadaPublicada: 2026-09-21
- Servicio de limpieza del material móvil, talleres, oficinas generales, instalaciones y otras dependencias de Euskotren EvaluaciónPublicada: 2026-08-28
- Servicio de limpieza del material móvil, talleres, oficinas generales, instalaciones y otras dependencias de Euskotren EvaluaciónPublicada: 2026-08-28
Anteriores y posteriores de Eusko Trenbideak Ferrocarriles Vascos, S.A.-Órgano de Contratación de EuskoTrenbideak FFCC Vascos, S.A.U.
- Servicio de certificación externa de los sistemas de gestión de Euskotren (2026–2028)
- Ejecución y adecuación de la conexión eléctrica entre la red metro Bilbao y las instalaciones ETS en Leioa para la carga de autobuses eléctricos de Euskotren
- Suministro de carbón para las locomotoras de vapor del Museo Vasco del Ferrocarril.
- renovación del sistema de información al viajero para los 11 tranvías S500.
- establecer las condiciones y requisitos mínimos para el desarrollo de mejoras y reparación de tarjetas electrónicas de las locomotoras TD2000
- Soporte de licencias OBI-ODI de Oracle
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Eusko Trenbideak Ferrocarriles Vascos, S.A.-Órgano de Contratación de EuskoTrenbideak FFCC Vascos, S.A.U..
- ¿Quién ganó esta licitación?
- Se adjudicó a EUSKALGINTZA BULEGOA ITZULPENAK SL.
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 90.000 €.
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Bizkaia.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la creación de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio— para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios en País Vasco. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja con tu perfil, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.