Servicio de traducción de textos de carácter comercial, institucional, medioambiental y legal, etc.
Expediente EC24-C13-08100 · Presidencia de la Autoridad Portuaria de Valencia
Adjudicada a ALTALINGUA, SL por 25.000 € (sin IVA), entre 12 ofertas. Licitación pública de servicios convocada por Presidencia de la Autoridad Portuaria de Valencia (Valencia/València). Con valor estimado de 130.000 € y presupuesto de 30.250 € (IVA incluido). Procedimiento abierto simplificado. El plazo de presentación de ofertas terminó el 02/06/2025 a las 13:00. Expediente EC24-C13-08100.
¿Te interesan las licitaciones como esta? Recibe por email las próximas licitaciones de servicios en Comunidad Valenciana. Gratis, sin tarjeta.
Importes y cifras
Licitaciones abiertas similares
- Servicio de comunicación institucional y de diseño publicitario para el Ayuntamiento de Sedaví
- Licitació auxiliars de servici durant exàmens
- Servicios de montaje y mantenimiento de las infraestructuras, e instalaciones necesarias para la celebración…
- servicio de instalación de un stand, consistente en el diseño, construccion, montaje, decoración, transporte,…
- Establecimiento de un Sistema Dinámico de Adquisición del Ayuntamiento de Meliana para la contratación de div…
- Implantación de un Sistema Dinámico de Adquisición General para varios servicios y suministros 2026-2030
Criterios de adjudicación
| Tipo | Criterio | Peso |
|---|---|---|
| Cuantificables Automáticamente | criterios evaluables mediante fórmulas | 8.0 |
| Juicio de Valor | Criterios evaluables mediante juicio de valor. | 42.0 |
| Cuantificables Automáticamente | oferta económica | 50.0 |
Requisitos para presentarse
- Clasificación empresarial
- T5-1
- Solvencia económica
- Cifra anual de negocio (mín. 40.000 €): Volumen anual de negocios, o bien volumen anual de negocios en el ámbito al que se refiera el contrato, en los tres últimos ejercicios concluidos, en función de las fechas de constitución o de…
- Solvencia técnica
- Trabajos realizados (mín. 17.500 €): Relación de los principales servicios o trabajos realizados en los tres últimos años que sean de igual o similar naturaleza que los que constituyen el objeto del contrato, tomándose como criterio de…
Otros: Medios personales mínimos a adscribir a la ejecución del contrato: Los medios mínimos personales requeridos como criterio de solvencia técnica y/o profesional en el apartado F.3.indicando nombre…
Títulos académicos y profesionales del empresario y directivos, o responsables de la ejecución: Titulaciones académicas y profesionales del empresario y del personal directivo de la empresa y, en particular, del personal responsable de la ejecución del contrato, así como de los técnicos…
Indicación de la parte del contrato que se pretende subcontratar: indicación parte del contrato que se va a subcontratar
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| ALTALINGUA, SL | Formalizado | 25.000 €17/02/2026 | 17/02/2026 |
Análisis de la adjudicación
Se adjudicó por el presupuesto base sin IVA, sin baja. Como referencia, la baja mediana es del 7,6 % en las 895 adjudicaciones de Presidencia de la Autoridad Portuaria de Valencia y del 2,1 % en el grupo CPV 7953. Se recibieron 12 ofertas, de 12.353 € a 37.535 €. ALTALINGUA, SL ha ganado 2 licitaciones de Presidencia de la Autoridad Portuaria de Valencia. Se adjudicó 259 días después de su publicación.
Garantías exigidas
| Tipo | Importe | Porcentaje |
|---|---|---|
| Definitiva | ≈ 1.250 € | 5.0 % |
Condiciones especiales de ejecución
- Consideraciones de tipo social: Favorecer la formación en el lugar de trabajo y el cumplimiento de los convenios colectivos sectoriales y territoriales aplicables
- Sometimiento del contratista a la normativa de protección de datos: El contratista deberá someterse a la normativa nacional y de la Unión Europea en materia de protección de datos
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 19/01/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Pliegos | 02/05/2025 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Pliegos | 15/05/2025 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 02/05/2025 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 15/05/2025 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 18/02/2026 |
Lo último de Presidencia de la Autoridad Portuaria de Valencia
Ver el órgano →- Gestión Técnica y explotación de ValenciaportPCS 2027-2029 PublicadaPublicada: 2026-10-30
- Servicio de auditorías internas y externas de los Sistemas de Gestión de la APV PublicadaPublicada: 2026-10-23
- Suministro de material clínico para el departamento de prevención de riesgos laborales de la Autoridad Portuaria de Valencia. PublicadaPublicada: 2026-10-23
- Mantenimiento correctivo y soporte de la plataforma eSigna AdjudicadaPublicada: 2026-10-21
- Seguro de vida asociado a préstamos del personal de la Autoridad Portuaria de Valencia PublicadaPublicada: 2026-10-16
Anteriores y posteriores de Presidencia de la Autoridad Portuaria de Valencia
- Intervención en incidencias o emergencias que requieran la participación de prestadores del servicio portuario de amarre y desamarre de buques en el Puerto de Sagunto.
- Suministro de material para bombas de vacío
- Suministro de nitrato de calcio en disolución
- Ejecución del proyecto de ampliación de la red de media tensión y nuevo centro de seccionamiento, entrega y medida en el Puerto de Sagunto para nueva ampliación de potencia a VMG (Vulkan)
- Implementación de una red privada 5G SA para la Autoridad Portuaria de Valencia
- Servicio de gabinete de comunicación y prensa para la Autoridad Portuaria de Valencia
Licitaciones similares y su resultado
- Redacción de proyectos de actuaciones de obra civil en el ámbito competencial de la Autoridad Portuaria de Va…
- Servicio para la gestión de la publicidad institucional y comercial de la Autoridad Portuaria de Valencia
- Servicio de mudanzas y traslados
- Ortografías del ámbito competencia de la Autoridad Portuaria de Valencia
- Servicio de redacción del Proyecto de Acondicionamiento del Muelle Sur del Puerto de Valencia
- Redacción de proyectos de actuaciones de edificación en el ámbito competencial de la Autoridad Portuaria de V…
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Presidencia de la Autoridad Portuaria de Valencia (Entidad de Derecho Público).
- ¿Quién ganó esta licitación?
- Se adjudicó a ALTALINGUA, SL.
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 130.000 € y el presupuesto base de licitación asciende a 30.250 € (IVA incluido).
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto simplificado.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Valencia/València.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la configuración de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio—. Nuestros algoritmos de búsqueda con inteligencia artificial analizan cada licitación que se publica y la comparan con tu perfil por su contenido, no solo por palabras clave, para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios en Comunidad Valenciana. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.