Servicio de interpretación de Lengua de Signos Española para personas con sordera completa y/o discapacidad auditiva de la Universidad Rey Juan Carlos
Expediente 2025076SERA · Rectorado de la Universidad Rey Juan Carlos
Adjudicada a AB TRADUKTALIA,S.L. por 21 € (sin IVA), con una sola oferta. Se prevén 12.150 horas de interpretación en lengua de signos para clases, tutorías, exámenes y actividades académicas, con intérpretes con titulación acreditada y tres años de experiencia. Licitación pública de servicios convocada por Rectorado de la Universidad Rey Juan Carlos (Comunidad de Madrid). Con valor estimado de 498.410 € y presupuesto de 294.030 € (IVA incluido). Procedimiento abierto. El plazo de presentación de ofertas terminó el 27/10/2025 a las 14:00. Expediente 2025076SERA.
¿Te interesan las licitaciones como esta? Recibe por email las próximas licitaciones de servicios en Comunidad de Madrid. Gratis, sin tarjeta.
Importes y cifras
Qué se contrata
El contrato cubre interpretaciones directas e inversas en Lengua de Signos Española para estudiantes y profesorado con sordera o discapacidad auditiva de la Universidad Rey Juan Carlos, en clases, tutorías, pruebas de evaluación (convocatoria adelantada, ordinaria, extraordinaria y pruebas de cada cuatrimestre), revisiones y cualquier actividad académica o extraacadémica en sus campus, como seminarios, conferencias, visitas, cursos de verano o congresos. Incluye también interpretación para el profesorado con discapacidad auditiva durante sus clases y reuniones de facultades y departamentos. El servicio se estima en 12.150 horas para el periodo de ejecución, pero el adjudicatario prestará únicamente las horas que la Universidad necesite realmente.
Las necesidades se comunicarán con antelación: horarios de clases dos semanas antes del semestre, exámenes con una semana, tutorías con 48 horas, y cambios de horario con 18 horas naturales. Los intérpretes deberán tener una de estas titulaciones: acreditación de la CNSE, Técnico Superior en Interpretación de la Lengua de Signos o Grado en Lengua de Signos y Comunidad Sorda, además de una experiencia profesional demostrable mínima de 3 años como intérprete de lengua de signos.
La empresa deberá garantizar que el mismo profesional cubra al menos el 80% del servicio previsto para cada alumno durante el curso académico, y sustituir al intérprete habitual por otro de igual cualificación y experiencia en caso de enfermedad u otra incidencia.
Licitaciones abiertas similares
- Servicio y suministro diseño, producción, gestión y ejecución integral de la campaña de promoción del comerci…
- Servicio de catalogación de títulos de monografías modernas ingresadas por donativo o intercambio en la Bibli…
- Servicio de asesoramiento especializado al equipo interno responsable de la comunicación de la Facultad de Ve…
- Servicio de dinamización cultural en Espacio Abierto Quinta de los Molinos cuyas actividades culturales gesti…
- Contrato de Servicios de Vigilancia y Seguridad de Edificios e Instalaciones Municipales del Ayuntamiento de…
- Fabricación de CD para el concurso musical Benidorm Fest 2027
Criterios de adjudicación
| Tipo | Criterio | Peso |
|---|---|---|
| Cuantificables Automáticamente | Plan de conciliación familiar o flexibilidad horaria. | 6.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Precio/hora | 49.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Titulación | 12.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Experiencia | 24.0 |
| Cuantificables Automáticamente | Nivel de inglés B2 | 9.0 |
Requisitos para presentarse
- Solvencia económica
- Cifra anual de negocio: a) Volumen anual de negocios, o bien volumen anual de negocios en el ámbito al que se refiera el contrato, referido al mejor ejercicio dentro de los tres últimos disponibles en función de las fechas…
- Solvencia técnica
- Trabajos realizados: a) Una relación de los principales servicios o trabajos realizados de igual o similar naturaleza que los que constituyen el objeto del contrato en el curso de, como máximo los tres últimos años, en…
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| AB TRADUKTALIA,S.L. | Formalizado | 21 €19/12/2025 | 19/12/2025 |
Análisis de la adjudicación
Se recibió una sola oferta. Se adjudicó 46 días después de su publicación.
Garantías exigidas
| Tipo | Importe | Porcentaje |
|---|---|---|
| Definitiva | ≈ 1 € | 5.0 % |
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 24/11/2025 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Pliegos | 09/10/2025 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 09/10/2025 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 22/12/2025 |
Lo último de Rectorado de la Universidad Rey Juan Carlos
Ver el órgano →- Servicio de asesoramiento técnico, confección y consolidación de las cuentas anuales de la Universidad Rey Juan Carlos y sus entidades que integren su perímetro de consolidación, correspondiente a los años contables 2026 y 2027 PublicadaPublicada: 2026-11-16
- Servicio para la promoción y difusión nacional de la oferta académica de postgrado de la Universidad Rey Juan Carlos por medio de plataforma educativa EMagister AdjudicadaPublicada: 2026-11-13
- Renovación del mobiliario del laboratorio 002 del Edificio de Laboratorios I del campus de Móstoles de la Universidad Rey Juan Carlos PublicadaPublicada: 2026-11-12
- Renovación de la infraestructura de almacenamiento masivo del Área de Tecnologías de la Información de la Universidad Rey Juan Carlos AdjudicadaPublicada: 2026-11-12
- Servicio de mantenimiento y soporte de la plataforma de cursos de formación abierta (URJCx) de la Universidad Rey Juan Carlos PublicadaPublicada: 2026-11-06
Anteriores y posteriores de Rectorado de la Universidad Rey Juan Carlos
- Servicio de mantenimiento y reparación de los aparatos elevadores pertenecientes a la Universidad Rey Juan Carlos
- Servicio de reparación y actualización para un NanoIndenter G200 ubicado en el almacén 223 del edificio Departamental I del Campus de Móstoles de la Universidad Rey Juan Carlos
- Suministro e instalación de mobiliario para el edificio modular del campus de Fuenlabrada de la Universidad Rey Juan Carlos
- Servicio de asistencia personal para personas con movilidad reducida de la Universidad Rey Juan Carlos
- Vigilancia de la obra del Aulario V en el campus de Fuenlabrada de la Universidad Rey Juan Carlos
- Suministro, instalación, integración configuración y puesta en marcha de 2 cámaras PTZ sobre grúa, que se han de integrar en los platós 1 y 2 de TV del Laboratorio I del Campus de Fuenlabrada, perteneciente a la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Rey Juan Carlos.
Licitaciones similares y su resultado
- Servicio de interpretación en lengua de signos
española para la comunidad universitaria con discapacidad aud…
- Servicio de interpretación de lengua de signos para la comunidad universitaria que se comunica en lengua de s…
- Servicio de intérpretes de lengua de signos española
- Servicio de interpretación en lengua de signos española( LSE) para garantizar la accesibilidad de personas co…
- Servicio de intérpretes de lengua de signos española para la comunidad universitaria de la UGR y adaptación a…
- Servicio de interpretación de lengua de signos española para el alumnado con discapacidad auditiva, usuario d…
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Rectorado de la Universidad Rey Juan Carlos (Organismo de Derecho público bajo el control de una autoridad regional · Órgano de Contratación).
- ¿Quién ganó esta licitación?
- Se adjudicó a AB TRADUKTALIA,S.L..
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 498.410 € y el presupuesto base de licitación asciende a 294.030 € (IVA incluido).
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Comunidad de Madrid.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la configuración de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio—. Nuestros algoritmos de búsqueda con inteligencia artificial analizan cada licitación que se publica y la comparan con tu perfil por su contenido, no solo por palabras clave, para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios en Comunidad de Madrid. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.