L’objecte del present contracte és la prestació del Servei d’Interpretació Lingüística de la comarca del Bages.
Expediente 2026_408 · Consell Comarcal del Bages
Adjudicada a Associació de Treballs d'Atenció a les Persones por 7.560 € (sin IVA), entre 2 ofertas. Ofrece traducciones en 11 idiomas (francés, inglés, árabe, amazigh, wólof, pulaar, ucraniano, ruso, chino, panyabí, urdu y rumano), de 60 minutos mínimo, de lunes a viernes de 8 a 19 h, mayormente presenciales. Licitación pública de servicios convocada por Consell Comarcal del Bages (Barcelona). Con valor estimado de 15.120 €. Procedimiento abierto simplificado. El plazo de presentación de ofertas terminó el 21/04/2026 a las 14:00. Expediente 2026_408.
¿Te interesan las licitaciones como esta? Recibe por email las próximas licitaciones de servicios en Cataluña. Gratis, sin tarjeta.
Importes y cifras
Qué se contrata
El contrato busca reducir las barreras lingüísticas de personas extranjeras inmigrantes, solicitantes de asilo o protección subsidiaria, refugiadas, apátridas y retornadas que no hablan catalán ni castellano y llevan como máximo dos años residiendo en Cataluña o en el Estado, para que accedan a servicios públicos como los sociales, legales o educativos. Se dirige a los municipios del Área Básica de Servicios Sociales del Bages.
La empresa adjudicataria deberá designar una persona responsable de gestionar y supervisar las demandas, y nutrir y gestionar una bolsa de intérpretes capaces de cubrir todos los idiomas requeridos, preferiblemente con catalán o castellano además de la lengua solicitada. Si se pide un idioma no incluido en la lista, deberá hacer todo lo posible por encontrar un intérprete.
La interpretación será preferentemente presencial, en las dependencias del Consell Comarcal o en equipamientos municipales como ayuntamientos, centros educativos o centros de salud. Solo excepcionalmente, con autorización previa, podrá realizarse por vía telemática o telefónica. Las traducciones durarán como mínimo 60 minutos, sin máximo establecido, aunque se recomienda no superar las 2 horas, y podrán ser individuales o grupales.
Las peticiones se comunicarán mediante un documento compartido, y la empresa deberá gestionarlas en un máximo de 48 horas laborables. Los desplazamientos entre municipios corren a cargo de la adjudicataria, que deberá aportar personal propio y suplente, y responder a cualquier incidencia en un plazo máximo de 36 horas laborables.
Se prevén reuniones iniciales presenciales de hasta 3 horas, reuniones de valoración anuales de hasta 2 horas y reuniones de seguimiento cada cuatro meses. La empresa presentará una memoria anual antes del 31 de enero del año siguiente, con número de solicitudes, idioma, profesional derivador, detección de nuevas necesidades y conclusiones.
Licitaciones abiertas similares
- Assessorament jurídic, especialment en matèria fiscal i tributària, a la Diputació de Barcelona i a les entit…
- Suport tècnic de suport per al tracament de les sol·licituds de primera TSI per a l'acreditacio sanitària de…
- Serveis de consultoria consistents en la identificació, sistematització, difusió i posada en valor dels estab…
- L’objecte d’aquest contracte és la prestació del Servei d ‘Assessorament Legal i Orientació Jurídica dels qua…
- Selección de operadores para la explotacion de los tinglados del Port Vell
- Prestació del servei d’Assessorament Jurídic en matèria d’arrendaments urbans.
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| Associació de Treballs d'Atenció a les Persones | Formalizado | 7.560 €20/05/2026 | 20/05/2026 |
Análisis de la adjudicación
Se adjudicó por el presupuesto base sin IVA, sin baja. Como referencia, la baja mediana es del 8,3 % en las 34 adjudicaciones de Consell Comarcal del Bages y del 5,1 % en el grupo CPV 7954. Se recibieron 2 ofertas. Se formalizó 49 días después de su publicación.
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 01/04/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 14/05/2026 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 20/05/2026 |
Lo último de Consell Comarcal del Bages
Ver el órgano →- L’objecte d’aquesta licitació és el subministrament de tres fonts d’aigua i el manteniment de quatre fonts d’aigua del Consell Comarcal del Bages, consistent en dos lots, un pensat pel subministrament i instal·lació de dos fonts d'osmosis i manteniment de l'existent al Consell Comarcal i l'altre lot pel subministrament d'una font d'aigua per garrafes i les garrafes. PublicadaPublicada: 2026-10-09
- Contracte de serveis per a la prestació d’un servei d’assistència tècnica especialitzada en matèria de protecció civil en règim de borsa d’hores d’una persona que doni suport al Servei de protecció civil del Bages en tasques de prevenció, planificació i rehabilitació EvaluaciónPublicada: 2026-09-17
- Contracte d'arrendament d'una plaça d'aparcament pel vehicle de transport escolar adaptat del Consell Comarcal del Bages. EvaluaciónPublicada: 2026-09-14
- Constitueix l’objecte del contracte l’execució de les obres contingudes en el “Projecte executiu per la substitució i nova instal·lació d'un ascensor a l'interior de l'edifici del Consell Comarcal del Bages, situat al Carrer Muralla Sant Domènec, 24, del terme municipal de Manresa (08241-Barcelona), el qual s’incorpora a l’expedient com a plec de prescripcions tècniques de la licitació, quedant totalment prohibides les variacions del projecte. ResueltaPublicada: 2026-09-04
- Constitueix l’objecte del contracte l’execució de les obres contingudes en el “Projecte executiu per la substitució i nova instal·lació d'un ascensor a l'interior de l'edifici del Consell Comarcal del Bages, situat al Carrer Muralla Sant Domènec, 24, del terme municipal de Manresa (08241-Barcelona), el qual s’incorpora a l’expedient com a plec de prescripcions tècniques de la licitació, quedant totalment prohibides les variacions del projecte. ResueltaPublicada: 2026-09-04
Anteriores y posteriores de Consell Comarcal del Bages
- L’objecte d’aquest contracte de serveis és gestionar i dinamitzar el servei de cura per a infants de 4 a 12 anys, JugaBages, a 15 pobles del Bages: Artés, Balsareny, Callús, Castellgalí, Gaià, Monistrol de Montserrat, Mura, Navàs, Rajadell, Sant Fruitós de Bages, Sant Mateu de Bages, Santpedor, Sant Salvador de Guardiola, Sant Vicenç de Castellet i Talamanca.
- L’objecte del contracte és la prestació de serveis vinculats a l’Oficina de Suport Comunitari, a partir d’ara OSC,del Consell Comarcal del Bages per als anys 2026 i 2027, en un únic lot de Suport tècnic i metodològic especialitzat a l’Equip Tècnic d’Acció Comunitària Inclusiva (ETAC). El suport es centra, especialment, en oferir suport a l’Observatori d’Exclusió Social i Comunitari, i la realització de l’Informe de Vulnerabilitat Social anual, en assessorar, formar i acompanyar en el disseny i l’avaluació de projectes socials d’acció comunitària inclusiva, transversalitzar l’acció comunitària així com en el suport en la realització del Placi del Bages.
- Contracte de l'arrendament d’un local d’oficines.
- És objecte del present contracte la prestació del servei d'atenció domiciliària a diferents municipis de l'Àrea Bàsica de Serveis Socials de la comarca del Bages.
- Contracte dels serveis de formació i dinamització de diferents projectes del Consell Comarcal del Bages pels anys 2026 i 2027, prrogable anualment pels anys 2028 9 2029.
- L'objecte del present contracte és la prestació de serveis de conservació i restauració per a atendre les necessitats de l'Arxiu Comarcal del Bages en tot allò que fa referència al control i supervisió de les condicions de preservació i conservació del bon estat de la documentació que s'hi conserva i per al desenvolupament de tasques vinculades a la preservació i restauració de la documentació sobre la qual es consideri oportú d’actuar, , d’acord amb el Plec de Prescripcions Tècniques (PPT).
Licitaciones similares y su resultado
- L’objecte del present contracte és la prestació del Servei d’orientació i acompanyament a les famílies dels m…
- L’objecte d’aquest contracte és la prestació del servei d’interpretació i traducció lingüística del Consell C…
- L’objecte d’aquest contracte és la prestació del servei d’interpretació i traducció lingüística del CCVOR.
- L’objecte del contracte és la prestació del servei de vigilància i seguretat a la seu del Consell Comarcal de…
- És objecte del present contracte la prestació del servei de teràpia familiar vinculat al Servei especialitzat…
- L’objecte d’aquest contracte de serveis és el disseny i maquetació de la majoria de suports de promoció i div…
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Consell Comarcal del Bages.
- ¿Quién ganó esta licitación?
- Se adjudicó a Associació de Treballs d'Atenció a les Persones.
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 15.120 €.
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto simplificado.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Barcelona.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la configuración de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio—. Nuestros algoritmos de búsqueda con inteligencia artificial analizan cada licitación que se publica y la comparan con tu perfil por su contenido, no solo por palabras clave, para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios en Cataluña. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.