Der Gegenstand des vorliegenden Vertrags ist die Erbringung von Übersetzungs- und Korrekturleistungen von Dokumenten der Katalanischen Regierungsdelegation in Mitteleuropa im Rahmen der Kompetenzen und Aufgaben der Delegation gemäß Art. 18 des Dekrets 61/2017 vom 13. Juni über die Einheiten der institutionellen Repräsentation der Regierung im Ausland. Die zu erbringenden Leistungen des Vertragsnehmers werden im Folgenden aufgeführt: a) Übersetzungen von internen Dokumenten in den folgenden Sprachenpaaren: Katalanisch-Deutsch, Englisch-Katalanisch, Deutsch-Englisch, Spanisch-Englisch, Tschechisch-Englisch, Slowakisch-Englisch und Ungarisch-Englisch. Inbegriffen ist die entsprechende sprachliche Überprüfung. b) Übersetzungen von offiziellen Dokumenten, wie beispielsweise Verträge, in den folgenden Sprachenpaaren: Katalanisch-Deutsch, Englisch-Katalanisch, Deutsch-Englisch, Spanisch-Englisch, Tschechisch-Englisch, Slowakisch-Englisch und Ungarisch-Englisch. Inbegriffen ist die entsprechende sprachliche Überprüfung. c) Übersetzungen von offiziellen Dokumenten in den folgenden Sprachenpaaren: Katalanisch-Deutsch, Englisch-Katalanisch, Deutsch-Englisch, Spanisch-Englisch, Tschechisch-Englisch, Slowakisch-Englisch und Ungarisch-Englisch. d) Korrektur von Dokumenten
Expediente DGEC-N-4/21 · Delegacions del Govern de la Generalitat a l'exterior
Licitación pública de servicios convocada por Delegacions del Govern de la Generalitat a l'exterior (Österreich). Con valor estimado de 26.000 €. Procedimiento negociado sin publicidad. Plazo de presentación de ofertas hasta el 2021-02-25. Expediente DGEC-N-4/21.
Importes y cifras
Datos del expediente
- Expediente
- DGEC-N-4/21
- Estado
- Resuelta
- Órgano de contratación
- Delegacions del Govern de la Generalitat a l'exterior
- Tipo de contrato
- Servicios
- Procedimiento
- Negociado sin publicidad
- Lugar de ejecución
- Österreich
Fechas clave
- Publicación
- 2021-02-10
- Fin de presentación de ofertas
- 2021-02-25
Códigos CPV
- 79530000Servicios de traducción
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| Wordwide FX SCP | Formalizado | 5.000 € | — |
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 2021-02-10 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2021-04-21 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Formalización | 2021-04-29 |
Ubicación geográfica
- Austria
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Delegacions del Govern de la Generalitat a l'exterior.
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 26.000 €.
- ¿Cuándo finaliza el plazo de presentación de ofertas?
- El plazo de presentación de ofertas finaliza el 2021-02-25. Consulta los pliegos para confirmar la fecha y hora límite exactas.
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento negociado sin publicidad.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Österreich.
- ¿Cómo presentar una oferta a esta licitación?
- Los pliegos (PCAP y PPT) y el resto de documentación están disponibles en el perfil del contratante del órgano y en la Plataforma de Contratación del Sector Público (PLACSP). En ellos se detallan los requisitos de solvencia y el procedimiento para la presentación de ofertas.
¿Cómo me puedo enterar de licitaciones similares cuando salgan?
Crea una cuenta en el-vinculo.com y te ofrecemos un mes gratuito y la creación de los filtros de tu empresa —tipo de contrato, códigos CPV, importe y territorio— para que seas el primero en enterarte cuando salgan nuevas licitaciones como esta de servicios. Te avisamos por email en cuanto se publica una que encaja con tu perfil, con todo el plazo por delante para preparar la oferta.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.