Amb aquest expedient es preveu contractar els serveis de traduccions de documentació produïda per l'Agència Catalana de l'aigua en català a altres idiomes com l'anglès, el francès i l'occità. Principalment es traduirà el web de l'ACA i els aplicatius derivats, així com alguns dels documents més importants de la planificació de l'ACA. Els serveis que preveu l'objecte d'aquest contracte són principalment la traducció de tot tipus de documentació escrita, d'acord amb els criteris establerts en el Plec de Prescripcions Tècniques que s'adjunta. Llengües d'alfabet llatí: castellà, anglès, occità, francès, i d'altres de similars. La llengua d'origen de la major part dels documents a què fa referència el paràgraf anterior
Expediente CTN1800922 · Agència Catalana de l'Aigua (ACA)
Licitación pública de servicios convocada por Agència Catalana de l'Aigua (ACA) (Cataluña). Con valor estimado de 34.000 €. Procedimiento abierto simplificado. Plazo de presentación de ofertas hasta el 2018-12-20. Expediente CTN1800922.
Importes y cifras
34.000 €
Valor estimado
Datos del expediente
- Expediente
- CTN1800922
- Estado
- Adjudicada
- Órgano de contratación
- Agència Catalana de l'Aigua (ACA)
- Tipo de contrato
- Servicios
- Procedimiento
- Abierto simplificado
- Duración del contrato
- 1 años
- Lugar de ejecución
- Cataluña
Fechas clave
- Publicación
- 2018-12-05
- Fin de presentación de ofertas
- 2018-12-20
Códigos CPV
- 79530000Servicios de traducción
Empresas adjudicatarias
| Empresa | Estado | Importe | Fecha |
|---|---|---|---|
| TRADUCCIONES TÉCNICAS METZGER, S.L. | Adjudicado | 20.000 € | — |
Publicaciones oficiales
| Medio | Tipo de anuncio | Fecha |
|---|---|---|
| Perfil del contratante | Anuncio de Licitación | 2018-12-05 |
| Perfil del contratante | Anuncio de Adjudicación | 2019-01-21 |
Ubicación geográfica
- Cataluña
Preguntas frecuentes
- ¿Quién convoca esta licitación?
- La convoca Agència Catalana de l'Aigua (ACA).
- ¿Cuál es el presupuesto de esta licitación?
- Según los pliegos, el valor estimado del contrato es de 34.000 €.
- ¿Cuándo finaliza el plazo de presentación de ofertas?
- El plazo de presentación de ofertas finaliza el 2018-12-20. Consulta los pliegos para confirmar la fecha y hora límite exactas.
- ¿Qué tipo de contrato es?
- Es un contrato de servicios, tramitado por procedimiento abierto simplificado.
- ¿Dónde se ejecuta el contrato?
- El lugar de ejecución es Cataluña.
- ¿Cómo presentar una oferta a esta licitación?
- Los pliegos (PCAP y PPT) y el resto de documentación están disponibles en el perfil del contratante del órgano y en la Plataforma de Contratación del Sector Público (PLACSP). En ellos se detallan los requisitos de solvencia y el procedimiento para la presentación de ofertas.
Explora más licitaciones
Analiza esta licitación con búsqueda semántica, lectura de pliegos con IA y alertas por email en El Vínculo.