JÄLKI-ILMOITUS (tulokset) - Lapin hyvinvointialue - Saamen kielen tulkkaus- ja käännöspalvelut
Hankintayksikkö: Lapin hyvinvointialue
- Julkaistu
- 11 toukokuuta 2025
- Ennakoitu arvo
- 109 700 €
- Toteutuspaikka
- FI1D7
- Menettely
- Avoin menettely
- Ilmoituksen numero
- EF-24520
- Viite
- 157d8fd6-4261-40ef-995a-b3413435d311
- Virallinen lähde
- Virallinen lähde
CPV-koodit
- 79530000Käännöspalvelut
- 79540000Tulkkauspalvelut
Kuvaus
Lapin hyvinvointialue toteutti ajalla 11.11. - 13.12.2024 tarjouskilpailun hankinnassa LAPHA/12137/02.08.01/2024 / Lapin hyvinvointialue - Saamen kielen tulkkaus- ja käännöspalvelut ja niiden tuottamisesta Lapin hyvinvointialueen tarpeisiin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä esitettyjen tietojen mukaisesti. Hankinnan kohteena oli hyvinvointialueella käytettävät saamen kielten (inarinsaame, koltansaame ja pohjoissaame) tulkkaus- ja käännöspalvelut. Hyvinvointialue järjestää saamen kielten tulkkaus- ja käännöspalveluita omana toimintana, joita se täydentää ostopalveluilla tarpeen vaatiessa. Tulkkauspalveluita hankitaan läsnäolotulkkauksena ja etätulkkauksen muodoissa. Läsnäolotulkkauksessa tulkki tulee sovittavana ajankohtana hyvinvointialueen ilmoittamaan toimipaikkaan tuottamaan tulkkauspalvelun. Etätulkkauksessa tulkkauspalvelu tuotetaan etäyhteyden avulla. Tulkkauksia tuotetaan niin suomesta saameksi kuin saamesta suomeksi. Käännöspalvelut tuotetaan kirjallisena tekstinä hyvinvointialueen tekemien toimeksiantojen mukaisesti. Tarvittavia käännöksiä tuotetaan pääsääntöisesti suomesta saameksi, mutta tarpeen mukaan myös saamesta suomeksi. Palveluhankinnan varsinaisen sopimus…
Osat (6)
| Osa | Kuvaus | CPV-koodi | Summa |
|---|---|---|---|
| 1 | Inarinsaamen tulkkauspalvelut | 79530000 Käännöspalvelut | — |
| 2 | Koltansaamen tulkkauspalvelut | 79530000 Käännöspalvelut | — |
| 3 | Pohjoissaamen tulkkauspalvelut | 79530000 Käännöspalvelut | — |
| 4 | Inarinsaamen käännöspalvelut | 79530000 Käännöspalvelut | 240 000 € |
| 5 | Koltansaamen käännöspalvelut | 79530000 Käännöspalvelut | 240 000 € |
| 6 | Pohjoissaamen käännöspalvelut | 79530000 Käännöspalvelut | 240 000 € |
Hankintapäätökset
| Voittaja | Summa | Päivämäärä |
|---|---|---|
| Lingsoft Language Services Oy | 240 000 € | — |
| Morottaja Anna Margareeta | — | — |
| Fabrizio Brecciaroli Language Services | — | — |
| Tmi Seija Somby | — | — |
| Lingsoft Language Services Oy | — | — |
| Oula Järvensivu | — | — |
Viralliset julkaisut
Muut hankintayksikön Lapin hyvinvointialue hankinnat
- 3D-intraoraaliskannerit Lapin hyvinvointialueen suun terveydenhuoltoon
- Mammografiatutkimuspalvelut lausuntoineen
- Tekninen markkinavuoropuhelu - Perheryhmäkotipalvelu ja tuetun asumisen palvelu ilman huoltajaa maahan saapuneille oleskeluluvan saaneille…
- Keskeytysilmoitus hankinnan osa-alueesta 2: Lapin hyvinvointialue - Sote-alan henkilöstövuokraus 2021-2025 DPS - Erikoislääkäreitä…
- Tekninen markkinavuoropuhelu - Psykiatrian erikoislääkäripalvelut ja päihdelääkäripalvelut henkilöstövuokrauksena Lapin hyvinvointialueelle
- Keskeytysilmoitus: Vastasyntyneiden tehohoidon siirtoventilaattori Lapin keskussairaalaan (LKS)
- Tietokonetomografiatutkimusten etälausuntopalvelu (TT-lausunnot)
- Asiantuntijapalvelu hallinto- ja tukipalveluiden vertaiskehittämiseksi
- Yhdistelmäuuni Lapin keskussairaalan Ravintokeskukseen
- Kartiokeilatomografialaite (KKTT) panoraama- ja lateraalikallokuvauksilla Länsi-Pohjan sairaalan kuvantamisyksikköön
Usein kysytyt kysymykset
- Mikä on tämän hankinnan ennakoitu arvo?
- Hankintayksikön julkaisema ennakoitu arvo on 109 700 €.
- Kuka on tämän hankinnan hankintayksikkö?
- Hankintayksikkö on Lapin hyvinvointialue (Suomi).
- Miten voin osallistua julkisiin hankintoihin Suomessa?
- Tarjoukset jätetään Suomessa virallisen julkisten hankintojen portaalin kautta. El Vínculo auttaa löytämään hankinnat ja analysoimaan niiden asiakirjat; tarjous jätetään aina virallisessa lähteessä.
Luo ilmainen tili ja vastaanota joka päivä uudet liiketoimintaasi vastaavat julkiset hankinnat Suomessa.