Spåkvask og omskriving til nynorsk
Buyer: Riksrevisjonen
- Published
- 23 September 2025
- Estimated value
- 6,000,000 kr
- Procedure
- Open procedure
- Lots
- 1
- Notice number
- 00619811-2025
- Reference
- 02201845-ca18-440e-acf7-98d914f02e9f
- Official source
- Official source
CPV codes
- 79000000Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad
- 79530000Servicios de traducción
- 79821100Servicios de lectura de pruebas
Description
The Auditor General delivers between 15 and 20 documents to the Norwegian Parliament a year. The documents have varying extents, but are mostly between 100 and 200 pages. 25 percent of the documents shall be in Nynorsk. Riksrevisjonen ́s documents shall have a clear language, be understandable and maintain high linguistic quality. Riksrevisjonen does not have the capacity internally to carry out language preparation of the documents or re-writing to Nynorsk and it requires external assistance. We would like to enter into a framework agreement that includes • Language vetting of texts (Documents 1 and 3 with underlying reports) of Bokmål in accordance with the Auditor General's writing principles and rules. • Rewrite of the new Norwegian documents (Documents 2 and 3 with underlying reports).
Award criteria
- Quality — Under this criteria, • Quality of language vetting and re-writing to Nynorsk. • The consultants ́eligibility • The tenderer's capacity • Security: The Consultant ́s description of the document…
- Price — Under this criteria: Offered hourly rates
Awards
| Awarded to | Amount | Date |
|---|---|---|
| TOTALTEKST AS | — | — |
Official publications
- TED · 00619811-2025 · 23 September 2025
- OJS · 182/2025 · 23 September 2025
Other tenders from Riksrevisjonen
- Procurement of coffee services
- Procurement of coffee services
- procurement of Microsoft licenses
- Competence management system
- Procurement of Software for managed and secure file transfer (MFT) - new notice
- Competence management system
- Consultancy services, cloud and information platform.
- Consultancy services riksrevisjonen.no
- procurement of Microsoft licenses
- Performance management system
Frequently asked questions
- What is the estimated value of this tender?
- The estimated value published by the buyer is 6,000,000 kr.
- Who is the buyer of this tender?
- The contracting authority is Riksrevisjonen (European Union).
- How can I bid for public tenders in European Union?
- Bids are submitted through the official procurement portal of European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.