El Vínculo El Vínculo.
Open European Union ServicesEU-funded

Mutiskās un rakstiskās tulkošanas pakalpojumi IeM iestāžu vajadzībām uz 3 gadiem

Nodrošinājuma valsts aģentūra

Open until 18 December 2026.

Interested in tenders like this? Get the next tenders like this one published in the European Union by email. Free, no card needed.

Amounts and figures

20
Lots

Description

Mutiskās un rakstiskās tulkošanas pakalpojumi IeM iestāžu vajadzībām uz 3 gadiem

Lots (20)

LotDescriptionCPV codeAmount
1 1. iepirkuma priekšmeta daļa (Dokumentu rakstiskās tulkošanas nodrošināšana VP vajadzībām) 79540000 Interpretation services —
2 2. iepirkuma priekšmeta daļa (Dokumentu rakstiskās tulkošanas nodrošināšana VP vajadzībām) 79540000 Interpretation services —
3 3. iepirkuma priekšmeta daļa (Dokumentu rakstiskās tulkošanas nodrošināšana VP vajadzībām) 79540000 Interpretation services —
4 4. iepirkuma priekšmeta daļa (Dokumentu rakstiskās tulkošanas nodrošināšana VP vajadzībām) 79540000 Interpretation services —
5 5.iepirkuma priekšmeta daļa (Par mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšanu VP vajadzībām Rīgas reģiona teritorijā (izņemot krievu valodu))
LV00A
79540000 Interpretation services —
6 6. iepirkuma priekšmeta daļa (Par mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšanu VP vajadzībām Rīgas reģiona teritorijā (krievu valoda))
LV00A
79540000 Interpretation services —
7 7 iepirkuma priekšmeta daļa (Par mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšanu VP vajadzībām Rīgas reģiona teritorijā)
LV00A
79540000 Interpretation services —
8 8. iepirkuma priekšmeta daļa (Par mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšanu VP vajadzībām Latgales reģiona teritorijā)
LV005
79540000 Interpretation services —
9 9. iepirkuma priekšmeta daļa (Par mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšanu VP vajadzībām Latgales reģiona teritorijā)
LV005
79540000 Interpretation services —
10 10. iepirkuma priekšmeta daļa (Par mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšanu VP vajadzībām Vidzemes reģiona teritorijā)
LV00C
79540000 Interpretation services —
11 11. iepirkuma priekšmeta daļa (Par mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšanu VP vajadzībām Vidzemes reģiona teritorijā)
LV00C
79540000 Interpretation services —
12 12. iepirkuma priekšmeta daļa (Par mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšanu VP vajadzībām Kurzemes reģiona teritorijā)
LV00B
79540000 Interpretation services —
13 13. iepirkuma priekšmeta daļa (Par mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšanu VP vajadzībām Kurzemes reģiona teritorijā)
LV00B
79540000 Interpretation services —
14 14. iepirkuma priekšmeta daļa (Par mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšanu VP vajadzībām Zemgales reģiona teritorijā)
LV009
79540000 Interpretation services —
15 15. iepirkuma priekšmeta daļa (Par mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšanu VP vajadzībām Zemgales reģiona teritorijā)
LV009
79540000 Interpretation services —
16 16. iepirkuma priekšmeta daļa (Zīmju valodas tulkošanas (surdotulkošanas) pakalpojumu nodrošināšana VP vajadzībām) 79540000 Interpretation services —
17 17. iepirkuma priekšmeta daļa (Mutiskās tulkošanas pakalpojumu saņemšana IDB vajadzībām) 79540000 Interpretation services —
18 18. iepirkuma priekšmeta daļa (Rakstiskās tulkošanas pakalpojumu saņemšana IDB vajadzībām) 79540000 Interpretation services —
19 19. iepirkuma priekšmeta daļa (Mutiskā un rakstiskās tulkošanas pakalpojumu saņemšana VRS vajadzībām) 79540000 Interpretation services —
20 20. iepirkuma priekšmeta daļa (Mutiskās un rakstiskās tulkošanas pakalpojumu saņemšana NMP vajadzībām) 79540000 Interpretation services —

Award criteria

TypeCriterionWeight
PriceKomisija, nosakot saimnieciski visizdevīgāko piedāvājumu izmanto vienīgo kritēriju - viszemākā kopējā piedāvājuma cena (EUR bez PVN).100%
CostA grupas valodu rakstiskās tulkošanas vidējā cenafinanšu piedāvājumā (nolikuma 44.pielikuma E13 šūna) vērtība tiek aprēķināta pēc formulasP1= zemākā cena (E13) / attiecīgā piedāvājuma cena (E13) x 5050%
Costfinanšu piedāvājumā (nolikuma 42.pielikuma A aile; 5.kolonna) vērtība tiek aprēķināta pēc formulasP1= zemākā cena (A;5) / attiecīgā piedāvājuma cena (A;5) x 4545%
Costfinanšu piedāvājumā (nolikuma 41.pielikuma A aile; 7.kolonna)vērtība tiek aprēķināta pēc formulasP1= zemākā cena (A;7) / attiecīgā piedāvājuma cena (A;7) x 40 4040%
Costfinanšu piedāvājumā (nolikuma 42.pielikuma B aile; 5.kolonna) vērtība tiek aprēķināta pēc formulas:P2= zemākā cena (B;5) / attiecīgā piedāvājuma cena (B;5) x 4040%
Costfinanšu piedāvājumā (nolikuma 41.pielikuma B aile; 7.kolonna)vērtība tiek aprēķināta pēc formulas:P2= zemākā cena (B;7) / attiecīgā piedāvājuma cena (B;7) x 3535%
Costfinanšu piedāvājumā (nolikuma 41.pielikuma C aile; 7.kolonna)vērtība tiek aprēķināta pēc formulas:P3= zemākā kopējā cena(C;7) / attiecīgā piedāvājuma cena (C;7) x 2525%
CostA grupas valodu mutiskās tulkošanas vidējā cenafinanšu piedāvājumā (nolikuma 44.pielikuma J13 šūna) vērtība tiek aprēķināta pēc formulasP2= zemākā cena (J13) / attiecīgā piedāvājuma cena (J13) x 2020%
CostB grupas valodu rakstiskās tulkošanas vidējā cenafinanšu piedāvājumā (nolikuma 44.pielikuma E35 šūna) vērtība tiek aprēķināta pēc formulasP3= zemākā cena (E35) / attiecīgā piedāvājuma cena (E35) x 1515%
Costfinanšu piedāvājumā (nolikuma 42.pielikuma C aile; 5.kolonna) vērtība tiek aprēķināta pēc formulas:P3= zemākā kopējā cena(C;5) / attiecīgā piedāvājuma cena (C;5) x 1010%
Costfinanšu piedāvājumā (nolikuma 42.pielikums) vērtība tiek aprēķināta pēc formulas:P7= zemākā cena par 1 (vienu) transkripcijas min. / attiecīgā piedāvājuma cena par 1 (vienu) transkripcijas min. x 55%
CostB grupas valodu mutiskās tulkošanas vidējā cenafinanšu piedāvājumā (nolikuma 44.pielikuma J35 šūna) vērtība tiek aprēķināta pēc formulasP4= zemākā cena (J35) / attiecīgā piedāvājuma cena (J35) x 55%

Performance conditions

  • Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu

Official publications

MediumReferenceDate
TED 803372-2026 18 November 2026
OJS 224/2026 18 November 2026

Other tenders from Nodrošinājuma valsts aģentūra

Similar open tenders

Frequently asked questions

What is the deadline to bid for this tender?
The submission deadline is 18 December 2026, 10:00. Check the official source, as dates can be modified.
Who is the buyer of this tender?
The contracting authority is Nodrošinājuma valsts aģentūra (European Union).
How can I bid for public tenders in the European Union?
Bids are submitted through the official public procurement portal in the European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.

How can I find out about similar tenders when they are published?

Create an account at el-vinculo.com and we give you a free month and set up your company's filters — contract type, CPV codes, value and territory — so you are the first to know when new tenders like this one come out in the European Union. We email you as soon as one matching your profile is published, with the whole deadline ahead to prepare the bid.

No credit card · Sign up in 2 minutes.

Get alerts for tenders like this
Create a free account and receive new public tenders published in the European Union that match your business, every day.

Start for free

Data collected from official public procurement sources. Amounts as published by the buyer.