Tõlketeenus 2026-2027
- Avaldatud
- 9 detsember 2025
- Pakkumuste esitamise tähtaeg
- 22 detsember 2025, 11:00
- Eeldatav maksumus
- 50 000 €
- Täitmise koht
- EE009
- Dokumendid
- 1
- Teate number
- 89ce0a0178a7455d817e3fa18f78536e
- Viide
- 63c9865e-802d-46e8-b59f-46a9ed03224e
- Ametlik allikas
- Ametlik allikas
CPV-koodid
- 79530000-8Tõlketeenused
Kirjeldus
Hanke esemeks on kirjaliku tõlketeenuse osutamine Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutusele. Hanke eesmärgiks on kvaliteetsete tõlgete teostamine erinevat tüüpi tekstidele – sealhulgas uudised, õigusaktid, hankedokumendid, presentatsioonid, kõned, hankija teenuseid tutvustav info veebilehel, hankija tegevust kajastavad trükised. Tõlgete põhiliseks avaldamise kohaks on hankija veebilehed ja trükised.
Hindamiskriteeriumid
- Kulu · 60% — Tõlketeenuse maksumused kokku tekstide kategooriate lõikes peamistel tõlkesuundadel KM-ta
- · 40% — Tõlketeenuse maksumused kokku tekstide kategooriate lõikes ülejäänud tõlkesuundadel KM-ta
- Kulu — eesti - inglise suunal lihttekstide tõlketeenuse 1 lk maksumus käibemaksuta
- Kulu — inglise - eesti suunal lihttekstide tõlketeenuse 1 lk maksumus käibemaksuta
- Kulu — eesti - saksa suunal lihttekstide tõlketeenuse 1 lk maksumus käibemaksuta
- Kulu — saksa - eesti suunal lihttekstide tõlketeenuse 1 lk maksumus käibemaksuta
- Kulu — eesti - vene suunal lihttekstide tõlketeenuse 1 lk maksumus käibemaksuta
- Kulu — vene - eesti suunal lihttekstide tõlketeenuse 1 lk maksumus käibemaksuta
- Kulu — eesti - inglise suunal turunduslike tekstide tõlketeenuse 1 lk maksumus käibemaksuta
- Kulu — inglise - eesti suunal turunduslike tekstide tõlketeenuse 1 lk maksumus käibemaksuta
- Kulu — eesti - saksa suunal turunduslike tekstide tõlketeenuse 1 lk maksumus käibemaksuta
- Kulu — saksa - eesti suunal turunduslike tekstide tõlketeenuse 1 lk maksumus käibemaksuta
Sõlmitud lepingud
| Edukas pakkuja | Summa | Kuupäev |
|---|---|---|
| osaühing LUISA TÕLKEBÜROO | 50 000 € | — |
Ametlikud teated
Hankija Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus teised hanked
- Trükiteenus 2026-2028
- e-residentsuse kommunikatsiooni- ja suhtekorraldusteenused Suurbritannia turul ning globaalsed kommunikatsiooni- ja suhtekorraldusteenused
- Infoühiskonna (IT-platvormi) vahendusel tellitav taksoteenus 2026-2028
- Eesti turismi B2B edendusteenus sihtturgudel
- WiFi täisteenuse tellimine
- Rekonstrueeritud korterelamute fotografeerimise teenus
- B2B turismiedendusteenuse osutamine Jaapani ja USA turgudel Beyond Nordics koostööprojekti raames
- Videotööde teenus 2026-2027
- 2026 Virtuoso tegevused USA turul
- Teaduspartnerlus EISi tegevuste planeerimiseks, prognoosimiseks, hindamiseks ja mõjususe suurendamiseks
Korduma kippuvad küsimused
- Mis on selle hanke pakkumuste esitamise tähtaeg?
- Pakkumuste esitamise tähtaeg on 22 detsember 2025, 11:00. Kontrolli ametlikku allikat, sest kuupäevad võivad muutuda.
- Mis on selle hanke eeldatav maksumus?
- Hankija avaldatud eeldatav maksumus on 50 000 €.
- Kes on selle hanke hankija?
- Hankija on Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus (Eesti).
- Kuidas saan osaleda riigihangetes Eestis?
- Pakkumused esitatakse Eestis ametliku riigihangete portaali kaudu. El Vínculo aitab hankeid leida ja nende dokumente analüüsida; pakkumus esitatakse alati ametlikus allikas.
Saa teavitusi sarnaste hangete kohta
Loo tasuta konto ja saa iga päev uued sinu tegevusalale vastavad riigihanked Eestis.
Loo tasuta konto ja saa iga päev uued sinu tegevusalale vastavad riigihanked Eestis.