Umsetzung und Betrieb einer datenschutzkonformen Künstliche Intelligenz (KI-) Plattform für öffentliche Verwaltungen in den Kantonen Zug, Obwalden, Nidwalden, Appenzell Ausserrhoden, Schaffhausen und Schwyz

Veröffentlicht

16 September 2025

Angebotsfrist

3 November 2025, 15:00

Erfüllungsort

Zug, CH066

Verfahren

Offenes Verfahren

Bekanntmachungsnummer

23387-01

Referenz

c51dd1f2-9f2d-423b-bcea-73a2d2d93f1b

Offizielle Quelle

Offizielle Quelle

CPV-Codes

• 72230000Entwicklung von kundenspezifischer Software
• 72200000Softwareprogrammierung und -beratung
• 72320000Datenbankdienste
• 75100000Dienstleistungen der Verwaltung

Beschreibung

Aufbau, Umsetzung und Betrieb einer datenschutzkonformen KI-Plattform für die dem Verein SSGI angeschlossenen und zugewandten IT-Dienstleistungsorganisationen von Zug, Obwalden, Nidwalden, Appenzell Ausserrhoden, Schaffhausen und Schwyz. Die KI-Plattform soll als Private LLM (Mandant) den jeweiligen Nutzergruppen der öffentlichen Verwaltung (z.B. Gemeinde; Kantonsverwaltung; etc.) nach deren Anforderungen zur Verfügung gestellt werden. Die Plattform soll die Verarbeitung und Generierung natürlicher Sprache ermöglichen und klassische Anwendungsfälle wie Textoptimierung, Transkription, Übersetzungen und Zusammenfassungen für Verwaltungsmitarbeitende und Fachbereiche unterstützen. Darüber hinaus soll die Plattform die Basis für spezialisierte KI-gestützte Anwendungen mit öffentlichen Daten bieten, um Verwaltungsprozesse zu optimieren und den Bürgerservice zu verbessern. Ein zentrales Ziel ist es, regelbasierte Informationen interaktiv durchsuchbar zu machen – beispielsweise für Bauverordnungen oder politische Entscheidungen. Diese Funktionalität soll auch auf Datenarchive im öffentlichen Raum angewandt werden. In einer späteren Entwicklungsstufe soll die Plattform um Agenten erweiter…

Amtliche Veröffentlichungen

• SIMAP · 23387-01 · 16 September 2025

Häufig gestellte Fragen

Bis wann kann ein Angebot für diese Ausschreibung eingereicht werden?

Die Angebotsfrist endet am 3 November 2025, 15:00. Prüfen Sie die offizielle Quelle, da Termine geändert werden können.

Wer ist der Auftraggeber dieser Ausschreibung?

Die Vergabestelle ist Verein Schweizerische Städte- und Gemeindeinformatik SSGI (Schweiz).

Wie kann ich mich an öffentlichen Ausschreibungen in der Schweiz beteiligen?

Angebote werden über das offizielle Vergabeportal in der Schweiz eingereicht. El Vínculo hilft Ihnen, Ausschreibungen zu finden und ihre Unterlagen zu analysieren; die Angebotsabgabe erfolgt immer bei der offiziellen Quelle.