Translation and Transcreation to Dutch
Aanbestedende dienst: Plan International Belgique
- Gepubliceerd
- 6 augustus 2025
- Uiterste indieningstermijn
- 12 september 2025, 23:55
- Plaats van uitvoering
- BE100
- Procedure
- Overig
- Percelen
- 1
- Documenten
- 1
- Aankondigingsnummer
- 36b08819cc544795baf2cd35284a4c2c
- Referentie
- d6c001f3-7620-427e-8dc4-3aae69da91b0
- Officiële bron
- Officiële bron
CPV-codes
- 79530000Vertaaldiensten
- 92310000Scheppende en uitvoerende kunst- en literatuurdiensten
Beschrijving
Plan International Belgium is looking for a Dutch-native translator who will translate, transcreate and adapt textual materials from English or French to Dutch, for use in both our internal and external communication. The chosen partner will work in collaboration with several team members to develop a multitude of assets. The assets include, but are not limited to: - Blog posts, testimonials and website articles - Informative brochures - Commercial onepagers - Position papers - SEO pages (Search Engine Optimisation) - Social media content The chosen partner will ensure that all textual assets meet Plan International Belgium’s requirements in terms of tone of voice, inclusive language and accessibility (Tone of Voice NL attached to tender invitation). When it comes to transcreation, the chosen partner will make sure that translated texts are adapted to the resonate with our Belgian audience. When it comes to SEO, the chosen partner will adapt the text in agreement with specific Dutch keywords, which may differ from those used in the original language for translation. In this way, the partnership may involve copywriting to a certain extent. We are looking for someone…
Officiële publicaties
Andere aanbestedingen van Plan International Belgique
Veelgestelde vragen
- Wat is de uiterste termijn om in te schrijven op deze aanbesteding?
- De uiterste indieningstermijn is 12 september 2025, 23:55. Raadpleeg de officiële bron, want data kunnen worden gewijzigd.
- Wie is de aanbestedende dienst van deze aanbesteding?
- De aanbestedende dienst is Plan International Belgique (België).
- Hoe kan ik inschrijven op aanbestedingen in België?
- Inschrijvingen worden ingediend via het officiële aanbestedingsplatform in België. El Vínculo helpt u aanbestedingen te vinden en de documenten te analyseren; de indiening gebeurt altijd bij de officiële bron.
Maak een gratis account aan en ontvang elke dag nieuwe aanbestedingen in België die bij uw bedrijf passen.