El Vínculo El Vínculo.
Decreto Vigente 2 redacciones

Artículo 399.

Artículo 399 del Decreto de 17 de octubre de 1947 por el que se aprueba el texto refundido y modificado de las Ordenanzas Generales de la Renta de Aduanas. · BOE-A-1947-11795

Redacción vigente según el texto consolidado del BOE, en vigor desde el 1963-11-01.

Texto consolidado

De acuerdo con las presentes Ordenanzas, las mercancías en régimen de tránsito se clasificarán en dos grupos, que serán objeto de estadísticas especiales dentro de la del comercio exterior:

a) Mercancías extranjeras en régimen de tránsito por territorio español.

b) Mercancías españolas en régimen de tránsito por territorio extranjero.

Redacción vigente del texto consolidado publicado por el BOE, en vigor desde el 1963-11-01.

Redacciones de este artículo

Este precepto ha tenido 2 redacciones. La redacción vigente la dio BOE-A-1963-15876.

En El Vínculo puedes comparar qué decía este artículo en cada fecha, redacción a redacción.

Más artículos de BOE-A-1947-11795

En El Vínculo puedes leer BOE-A-1947-11795 artículo a artículo, ver qué decía cada precepto en una fecha pasada y preguntarle a la IA sobre su contenido.