Videoiden ja podcastien tekstityspalvelut
Buyer: Monetra Oulu Oy
- Published
- 12 May 2025
- Submission deadline
- 9 June 2025, 13:00
- Place of performance
- FI193
- Procedure
- Open procedure
- Lots
- 1
- Documents
- 1
- Notice number
- 00301125-2025
- Reference
- 88d805be-16fb-4c19-8f0a-bccf3196f482
- Official source
- Official source
CPV codes
- 92000000Servicios de esparcimiento, culturales y deportivos
- 92312211Servicios de agencia de redacción
Description
Monetra Oulu Oy Hankintapalvelut pyytää tarjoustanne Videoiden ja podcastien tekstityspalveluista asiakkailleen (jäljempänä myös "Tilaajat") tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tekstityspalvelut pitää sisällään alkuperäiskielisen tekstityksen ja käännöstekstityksen. Laki digitaalisten palveluiden tarjoamisesta eli Digipalvelulaki (306/2019) edellyttää, että videoiden ja podcastien tulee olla tekstitettyjä lain saavutettavuusvaatimusten mukaisesti ja niiden tulee noudattaa kansainvälisen WCAG -ohjeistuksen A- ja AA-tason kriteerejä. Lain tavoitteena on edistää digitaalisten palvelujen saatavuutta, laatua, tietoturvallisuutta sekä sisällön saavutettavuutta ja siten parantaa jokaisen mahdollisuuksia käyttää yhdenvertaisesti digitaalisia palveluja. Hankintaa ei ole jaettu osiin, koska kyseessä on yksi hankittava kokonaisuus. Hankinnassa mukana olevista Tilaajista Oulun kaupunki tilaa tämän kilpailutuksen myötä syntyvän sopimuksen piiristä tekstityspalvelut videoihin ja podcasteihin, joita voivat olla esimerkiksi kaupungin tiedotustilaisuudet, kaupunginvaltuuston kokousvideot ja henkilöstölle kohdennetut Teams-tallenteet. Tekstitystä tarvitaan pääasiassa videoissa pu…
Award criteria
- Price — -
Official publications
- TED · 00301125-2025 · 12 May 2025
- OJS · 90/2025 · 12 May 2025
Other tenders from Monetra Oulu Oy
- Liikuntavälineet
- Oulun kulttuurisäätiö sr, Lumipallo -musikaalin tapahtumatekniikka ja lavarakenteet
- Käsidesinfiointiaineet
- Oulun kulttuurisäätiö sr, Lumipallo -musikaalin tapahtumatekniikka ja lavarakenteet
- JÄLKI-ILMOITUS: Akut ja ajoneuvojen akkujen testaus-/asennuspalvelu
- Hedelmät, kasvikset ja marjat Monetra 7/2025
- Monetra E63/2025 OSALLISTUMISPYYNTÖ, Taloushallintojärjestelmän hankinta Monetra-konsernille
- Ruokaperuna Monetra 32/2025
- Hedelmät, kasvikset, marjat Monetra 7/2025
- Maitotaloustuotteiden hankinta
Frequently asked questions
- What is the deadline to bid for this tender?
- The submission deadline is 9 June 2025, 13:00. Check the official source, as dates can be modified.
- Who is the buyer of this tender?
- The contracting authority is Monetra Oulu Oy (European Union).
- How can I bid for public tenders in European Union?
- Bids are submitted through the official procurement portal of European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.