Umgestaltung des Orbaches südlich von Swisttal-Odendorf
Buyer: Erftverband
- Published
- 16 December 2025
- Estimated value
- €1,216,000
- Place of performance
- Swisttal - Odendorf, DEA2C
- Procedure
- Negotiated procedure
- Lots
- 1
- Notice number
- 00834948-2025
- Reference
- cc51a582-d7f7-47ae-ad05-f96fd5a954b7
- Official source
- Official source
CPV codes
- 71300000Servicios de ingeniería
- 71327000Servicios de diseño de la estructura
Description
Zweistufiger Wettbewerb zur Vergabe von Planungsleistungen im Bereich der Ausführung im Rahmen der VgV. Die Teilnehmerzahl ist auf 3 bis maximal 5 begrenzt. Dem Wettbewerb ist ein Bewerbungsverfahren mit Auswahl der Teilnehmer vorgeschaltet. Durch die Flutkatastrophe im Juli 2021 wurden die Sportanlagen im Süden der Ortslage Swisttal-Odendorf zerstört. Die Gemeinde Swisttal hat beschlossen die Sportanlagen auf höher gelegenen kommunalen Fläche außerhalb der Orbachaue neu zu errichten. Nachdem der Neubau erfolgt ist, sollen die Sportstätten am alten Standort in der Orbachaue - inklusive der dazugehörigen Ver- und Entsorgungsleitungen - im Auftrag der Gemeinde bis zum gewachsenen Boden zurückgebaut werden. Daraufhin soll die Umgestaltung des Geländes sowie des Orbaches in diesem Bereich durchgeführt werden. Nur die Planungsleistungen für die wasserbauliche Umgestaltung inkl. der dazugehörigen Fachplanungen sollen als Gesamtvergabe im Rahmen dieser Ausschreibung vom Erftverband vergeben werden. Grundlage der Arbeiten sind die Planungsziele unter Berücksichtigung der Restriktionen und Anforderungen. Zur Planung der Maßnahme sind Ingenieurleistungen gemäß HOAI in den Bereichen Objektp…
Award criteria
- Quality — Erfassen der Aufgabenstellung und der besonderen fachlichen und organisatorischen Herausforderungen, Planungsideen und -vorschläge
- Quality — Erfahrung und erwartete fachliche Qualität des eingesetzten Personals (Projektleiter/in, wasserbauliche Planung, hydraulische Berechnung, Bodenmanagement und Geotechnik, Landschaftspflegerische…
- Quality — Projektorganisation und -koordination, Maßnahmen zur Termin- und Kosteneinhaltung
- Quality — Gesamteindruck der Präsentation beim AG
- Price — Honorar im Rahmen des geltenden Preisrechts
Awards
| Awarded to | Amount | Date |
|---|---|---|
| Fichtner Water & Transportation GmbH | €316,078 | — |
Official publications
- TED · 00834948-2025 · 16 December 2025
- OJS · 242/2025 · 16 December 2025
Other tenders from Erftverband
- Beschaffung von Microsoft Lizenzen (2026-2030)
- Kanalreinigung und TV-Untersuchung 2026
- Behälter Rohschlamm- und Fremdschlammannahme - Kläranlage Köttingen
- Jahresgrünpflege von Sonderbauwerken (2026-2027)
- Ingenieurleistungen für die Objektplanung Ingenieurbauwerke, für die Objektplanung Ver-kehrsanlagen sowie für die Beratungsleistungen…
- Bautechnik: Pumpenhaus Voreindicker und Einhausung Zugang Medienkanal - Kläranlage Köttingen
- Betonsanierung Kläranlage Köttingen
- Senkenreinigung 2026 - 2027 mit Option auf Verlängerung von max. 2 Jahren
- VS Miel - Pumpwerk Miel - Los1 Bautechnik und Los 2 Maschinentechnik (VE02)
- Betonsanierung Kläranlage Köttingen
Frequently asked questions
- What is the estimated value of this tender?
- The estimated value published by the buyer is €1,216,000.
- Who is the buyer of this tender?
- The contracting authority is Erftverband (European Union).
- How can I bid for public tenders in European Union?
- Bids are submitted through the official procurement portal of European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.