Storitve tolmačenja in prevajanja ter prevajanja s sodno overitvijo
Buyer: URAD VLADE REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OSKRBO IN INTEGRACIJO MIGRANTOV
- Published
- 22 September 2025
- Submission deadline
- 20 October 2025, 12:00
- Place of performance
- SI041
- Procedure
- Open procedure
- Documents
- 1
- Notice number
- 00617241-2025
- Reference
- ae8ee86a-d84e-4e29-a022-c7b77f40d2ac
- Official source
- Official source
CPV codes
- 79500000Servicios de ayuda en las funciones de oficina
Description
Predmet naročila so storitve tolmačenja in prevajanja ter prevajanja s sodno overitvijo za potrebe Urada Vlade RS za oskrbo in integracijo migrantov, za obdobje do 31. 10. 2027 oz. do porabe sredstev. Javno naročilo je razdeljeno na sklope.
Lots (6)
| Lot | Description | CPV code | Amount |
|---|---|---|---|
| 1 | Prevajanje iz angleškega jezika v slovenski jezik in obratno | 79500000 Servicios de ayuda en las funciones de oficina | — |
| 2 | Prevajanje iz arabskega jezika v slovenski jezik in obratno | 79500000 Servicios de ayuda en las funciones de oficina | — |
| 3 | Prevajanje iz azerbajdžanskega jezika v slovenski jezik in obratno | 79500000 Servicios de ayuda en las funciones de oficina | — |
| 4 | Prevajanje iz francoskega jezika v slovenski jezik in obratno | 79500000 Servicios de ayuda en las funciones de oficina | — |
| 5 | Prevajanje iz kitajskega jezika v slovenski jezik in obratno | 79500000 Servicios de ayuda en las funciones de oficina | — |
| 6 | Prevajanje iz turškega jezika v slovenski jezik in obratno | 79500000 Servicios de ayuda en las funciones de oficina | — |
Award criteria
- Price — M1 = (P min. tolmačenje / P(1..x) tolmačenje) x 70
- Price — M2 = (P min. prevajanje / P(1..x) prevajanje) x 20
- Quality — M3 – naročnik bo priznal točke za reference glede na področje za katero jih bo ponudnik priložil in sicer: Področje A) 10 točk v primeru, da ponudnik priloži najmanj 1 referenco za prevajanje in…
- Quality — M3 – naročnik bo priznal točke za reference glede na področje za katero jih bo ponudnik priložil in sicer: Področje A) 10 točk v primeru, da ponudnik priloži najmanj 1 referenco za prevajanje in…
- Quality — M3 – naročnik bo priznal točke za reference glede na področje za katero jih bo ponudnik priložil in sicer: Področje A) 10 točk v primeru, da ponudnik priloži najmanj 1 referenco za prevajanje in…
- Quality — M3 – naročnik bo priznal točke za reference glede na področje za katero jih bo ponudnik priložil in sicer: Področje A) 10 točk v primeru, da ponudnik priloži najmanj 1 referenco za prevajanje in…
- Quality — M3 – naročnik bo priznal točke za reference glede na področje za katero jih bo ponudnik priložil in sicer: Področje A) 10 točk v primeru, da ponudnik priloži najmanj 1 referenco za prevajanje in…
- Quality — M3 – naročnik bo priznal točke za reference glede na področje za katero jih bo ponudnik priložil in sicer: Področje A) 10 točk v primeru, da ponudnik priloži najmanj 1 referenco za prevajanje in…
Official publications
- TED · 00617241-2025 · 22 September 2025
- OJS · 181/2025 · 22 September 2025
Other tenders from URAD VLADE REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OSKRBO IN INTEGRACIJO MIGRANTOV
- Izvajanje okolju prijaznih storitev čiščenja na objektu Debeli rtič
- Program učenja slovenskega jezika in prvi preizkusi znanja iz slovenskega jezika na preživetveni ravni
- Izvajanje preizkusov znanja slovenskega jezika na podlagi programa »Slovenščina kot drugi in tuji jezik« na vstopni in osnovni ravni
- Izvajanje okolju prijaznih storitev čiščenja v skladu z Uredbo o zelenem javnem naročanju
- Izvajanje programa Začetna integracija priseljencev (ZIP) v Krškem, Brežicah in Sevnici
- Izvajanje okolju prijaznih storitev čiščenja v skladu z Uredbo o zelenem javnem naročanju
- Varovanje objektov, ljudi in premoženja v Izpostavi azilnega doma in Nastanitvenega centra v Logatcu
- Izvajanje programa Začetna integracija priseljencev (ZIP) v Krškem, Brežicah in Sevnici
- Izvajanje programa Začetna integracija priseljencev
- Izvajanje okolju prijaznih storitev čiščenja v objektih in izpostavah Azilnega doma in Integracijskih hiš
Frequently asked questions
- What is the deadline to bid for this tender?
- The submission deadline is 20 October 2025, 12:00. Check the official source, as dates can be modified.
- Who is the buyer of this tender?
- The contracting authority is URAD VLADE REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OSKRBO IN INTEGRACIJO MIGRANTOV (European Union).
- How can I bid for public tenders in European Union?
- Bids are submitted through the official procurement portal of European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.
Get alerts for tenders like this
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.