Rahmenvertrag Übersetzungsdienstleistungen BSH-weit für den Zeitraum ab Vertragsschluss für vier Jahre
Buyer: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie
- Published
- 5 November 2025
- Place of performance
- Hamburg, DE600
- Procedure
- Open procedure
- Lots
- 1
- Notice number
- 00733856-2025
- Reference
- 5e920078-d78f-4171-99f0-369b92510e7c
- Official source
- Official source
CPV codes
- 79530000Servicios de traducción
Description
Übersetzungsdienstleistungen gemäß DIN EN ISO 17100:2015 für dienstliche Zwecke des BSH in allen Fachbereichen, insbesondere für Dokumente aus den Fortschreibungsprozessen des Flächenentwicklungsplans, des Raumordnungsplans, der Voruntersuchung sowie der hierfür durchgeführten Strategischen Umweltprüfungen sollen in unterschiedliche Sprachen übersetzt werden.
Award criteria
- Price — Wichtungspreis
Awards
| Awarded to | Amount | Date |
|---|---|---|
| KERN AG, Sprachdienste | — | — |
Official publications
- TED · 00733856-2025 · 5 November 2025
- OJS · 213/2025 · 5 November 2025
Other tenders from Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie
- Rahmenvertrag technisch-wissenschaftliche Beratung bei der Fortschreibung des Flächenentwicklungsplanes; Laufzeit: 2026-2029
- Meteorologische und ozeanographische Messungen und Erstellung eines Berichts im Rahmen der Voruntersuchung von Flächen in der AWZ der…
- Hydrographische Vermessungen zur Baugrundvorerkundung für Offshore-Windparks innerhalb der Zonen 3 und 4 der deutschen AWZ der Nordsee…
- Monitoringfahrt für das BSH für die Jahre 2026 und 2027
- Abschluss einer Rahmenvereinbarung für die technische Begleitungen, Transport und Übernachtungen für die Durchführung von Wartungsarbeiten…
- Durchführung von Instandsetzungsarbeiten in Rahmen der Werftzeit 2025 (Klasseerneuerung) an Bord des VWFS Wega gemäß Ausschreibung
- Monitoringfahrt für das BSH für die Jahre 2026 und 2027
- Rahmenvertrag Übersetzungsdienstleistungen BSH-weit für den Zeitraum ab Vertragsschluss für vier Jahre
- Zusammenfassender Bericht über die meteorologischen Verhältnisse auf der Fläche N-9.5 in der AWZ der Nordsee (gemäß des…
- Meteorologische und ozeanographische Messungen und Erstellung eines Berichts im Rahmen der Voruntersuchung von Flächen in der AWZ der…
Frequently asked questions
- Who is the buyer of this tender?
- The contracting authority is Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (European Union).
- How can I bid for public tenders in European Union?
- Bids are submitted through the official procurement portal of European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.
Get alerts for tenders like this
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.