Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs
Buyer: Translation Centre for the Bodies of the European Union
- Published
- 13 November 2025
- Estimated value
- €400,000
- Place of performance
- Luxembourg, LU000
- Procedure
- Open procedure
- Notice number
- 00754239-2025
- Reference
- b3258e99-ee78-441c-9514-d2ca5d7292d0
- Official source
- Official source
CPV codes
- 79530000Servicios de traducción
Description
Call for tenders for the provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Bulgarian, Czech, Danish, German, Greek, Spanish, Estonian, Finnish, French, Croatian, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Maltese, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian and Swedish into English.
Lots (22)
| Lot | Description | CPV code | Amount |
|---|---|---|---|
| 1 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Bulgarian into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 2 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Czech into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 3 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Danish into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 4 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from German into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 5 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Greek into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 6 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Spanish into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 7 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Estonian into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 8 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Finnish into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 9 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from French into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 10 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Croatian into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 11 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Hungarian into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 12 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Italian into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 13 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Lithuanian into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 14 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Latvian into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 15 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Maltese into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 16 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Dutch into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 17 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Polish into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 18 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Portuguese into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 19 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Romanian into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 20 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Slovak into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 21 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Slovenian into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
| 22 | Provision of translation and post-editing services regarding texts in the field of general affairs from Swedish into English | 79530000 Servicios de traducción | — |
Award criteria
- Quality — Please consult the procurement documents.
- Price — Please consult the procurement documents.
Awards
| Awarded to | Amount | Date |
|---|---|---|
| P and K Barbopoulos OE - Paspartu Translation Services | €30 | — |
| Luisa Tõlkebüroo OÜ / Luisa Translation Agency | €28 | — |
| AMIDAS DOO PREVAJALSKO PODJETJE | €26 | — |
| ACOLAD LUXEMBOURG SA | €25 | — |
| Casa de Traduceri SRL | €25 | — |
| Veritas Traducción y Comunicación, SL | €25 | — |
| P and V International Ltd | €22 | — |
| VERBIVIS LTD | €22 | — |
| Avatar OÜ | €21 | — |
| Avatar OÜ | €21 | — |
Official publications
- TED · 00754239-2025 · 13 November 2025
- OJS · 219/2025 · 13 November 2025
Other tenders from Translation Centre for the Bodies of the European Union
- CDT-NET-2026 - services d’entretien et de nettoyage des locaux du Centre (LOT 1) et services d'évacuation des déchets et destruction de…
- Provision of translation and post-editing services regarding texts in the legal field
- Translation and post-editing services of standardised technical texts in the field of Intellectual Property Rights (European Union Trade…
- Translation and post-editing services of standardised technical texts in the field of Intellectual Property Rights (European Union Trade…
- Translation and post-editing services of standardised technical texts in the field of Intellectual Property Rights (European Union Trade…
- Translation and post-editing services of standardised technical texts in the field of Intellectual Property Rights (European Union Trade…
- Translation and post-editing services of standardised technical texts in the field of Intellectual Property Rights (European Union Trade…
- Translation and post-editing services of standardised technical texts in the field of Intellectual Property Rights (European Union Trade…
- Provision of translation and post-editing services regarding texts in the legal field
- Translation and post-editing services of standardised technical texts in the field of Intellectual Property Rights (European Union Trade…
Frequently asked questions
- What is the estimated value of this tender?
- The estimated value published by the buyer is €400,000.
- Who is the buyer of this tender?
- The contracting authority is Translation Centre for the Bodies of the European Union (European Union).
- How can I bid for public tenders in European Union?
- Bids are submitted through the official procurement portal of European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.
Get alerts for tenders like this
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.