Käännöspalvelut 2024 - 2026 (2028)
Buyer: Digi- ja väestötietovirasto
- Published
- 13 March 2024
- Submission deadline
- 11 April 2024, 14:00
- Estimated value
- €600,000
- Procedure
- Open procedure
- Documents
- 1
- Notice number
- 00151637-2024
- Reference
- 29ccdc6a-0b6a-40ab-96e3-7823c0bd356e
- Official source
- Official source
CPV codes
- 79000000Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad
Description
Digi- ja väestötietovirasto (jäljempänä DVV) pyytää tarjoustanne käännöspalveluista ja näihin kuuluvista lisäpalveluista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Hankinnan kohteena olevien palveluiden vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Hankinta on jaettu 2:een osaan tarjouspyynnössä tarkemmin kuvatulla tavalla. Tarjoaja voi tarjota joko yhteen osaan tai molempiin osiin ja sama tarjoaja voi voittaa joko yhden osan tai molemmat osat. Sopimuskauden on tarkoitus alkaa molempien osien osalta 1.7.2024, jonka jälkeen se olisi määräaikaisena voimassa kaksi (2) vuotta. Tämän jälkeen sopimusta voidaan jatkaa DVV:n optio-oikeudella kaksi (2) yhden (1) vuoden mittaista optiokautta. Hankinnan ennakoitu arvo koko sopimuskaudelta molempien osien osalta on (optiot mukaan lukien) on noin 600 000 euroa (alv. 0%). Osan 1 (peruskäännökset) osalta ennakoitu arvo on noin 500 000 € ja osan 2 (palvelutietovarannon käännökset) osalta n. 100 000 €.
Lots (2)
| Lot | Description | CPV code | Amount |
|---|---|---|---|
| 1 | Peruskäännöspalvelut | 79530000 Servicios de traducción | €500,000 |
| 2 | Palvelutietovarannon käännökset | 79530000 Servicios de traducción | €100,000 |
Award criteria
- Price — Osa-alueen 1 vertailuhinta muodostuu pakollisena vaatimuksena tarjottavista kielipareista, käännöksiin liittyvistä lisistä, pakollisena vaatimuksena tarjottavien kieliparien kielenhuoltopalveluista…
- Quality
- Price — Osa-alueen 2 vertailuhinta muodostuu pakollisena vaatimuksena tarjottavien kieliparien käännöshinnoista.
Official publications
- TED · 00151637-2024 · 13 March 2024
- OJS · 52/2024 · 13 March 2024
Other tenders from Digi- ja väestötietovirasto
- Digital Identification Service For Foreigners
- Prior information notice: Digital identity wallet solution SDK and related services
- Suomi.fi-viestien tulostus-, kuoritus- ja jakelupalvelut (TKJ) tietopyyntö
- Jälki-ilmoitus: Asiakaspalvelukontaktien analytiikkaratkaisun hankinta
- Asiakaspalvelukontaktien analytiikkaratkaisun hankinta
- Request for Information (RFI) – Digital Identification Service for Foreigners
- IT-asiantuntijapalveluiden puitejärjestely
- Auditing services for eIDAS Regulation Services
- Digi- ja väestötietovirasto - IT- VTJkyselyn, Rahun ja julkishallinnon poimintapalvelun sekä pääsynvalvonnan (Ubilogin) tuki- ja…
- Auditing services for eIDAS Regulation Services
Frequently asked questions
- What is the deadline to bid for this tender?
- The submission deadline is 11 April 2024, 14:00. Check the official source, as dates can be modified.
- What is the estimated value of this tender?
- The estimated value published by the buyer is €600,000.
- Who is the buyer of this tender?
- The contracting authority is Digi- ja väestötietovirasto (European Union).
- How can I bid for public tenders in European Union?
- Bids are submitted through the official procurement portal of European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.