Käännöspalvelut
Buyer: Etelä-Suomen aluehallintovirasto
- Published
- 15 September 2025
- Lots
- 1
- Documents
- 1
- Notice number
- 00599405-2025
- Official source
- Official source
CPV codes
- 79530000Servicios de traducción
Description
Lupa- ja valvontavirasto suunnittelee käännöspalveluiden kilpailuttamista. Virasto on uusi ja aloittaa toimintansa 1.1.2026. Lupa- ja valvontavirasto on monialainen asiantuntijaorganisaatio, joka hoitaa kahdeksan eri ministeriön alaisuuteen kuuluvia tehtäviä. Tehtäviä on seuraavilla aloilla: Sosiaali- ja terveysala, varhaiskasvatuksen, koulutuksen ja kulttuurin toimiala, ympäristön toimiala, työsuojelun toimiala sekä pelastustoimen ja varautumisen toimiala. Käännettävien tekstien aihepiiri vaihtelee ja käsittää viraston tehtäviin kuuluvia aihealueita. Viraston toiminnan monialaisuuden vuoksi kyse on vaativasta kokonaisuudesta, jossa on hallittava monipuolisesti viraston eri tehtävien sisältöä ja erikoisalojen sanastoa, ohjaavaa lainsäädäntöä ja hallinnon toimintaympäristöä sekä näihin liittyvää terminologiaa. Käännettäviä tekstejä ovat muun muassa lupa- ja valvontapäätökset, lausunnot, ohjauskirjeet ja ohjeet, ilmoitukset, kuulutukset, raportit, suunnitelmat, julkaisut, työsuojelun tarkastuskertomukset, mediatiedotteet, verkkouutiset, verkkosivu- ja sometekstit sekä rekrytointi-ilmoitukset. Käännöstyöt vaihtelevat tiedotteista vaativan tason juridisiin päätösteksteihin. Tekstie…
Official publications
- TED · 00599405-2025 · 15 September 2025
- OJS · 176/2025 · 15 September 2025
Other tenders from Etelä-Suomen aluehallintovirasto
- Dokumenttipohjien hallinta- ja automatisointiohjelmisto
- Työterveys 2024 - 2030 DPS, sisäinen kilpailutus - Lupa- ja valvontavirasto
- Konsultointipalvelut palkkausjärjestelmän kehittämiseen ja käyttöönottoon
- Konsultointipalvelut palkkausjärjestelmän kehittämiseen ja käyttöönottoon
- Palkkausjärjestelmä koulutus- ja kehityspalveluineen
- Käännöspalvelut
- Käännöspalvelut
- Käännöspalvelut
- Käännöspalvelut
- Käännöspalvelut
Frequently asked questions
- Who is the buyer of this tender?
- The contracting authority is Etelä-Suomen aluehallintovirasto (European Union).
- How can I bid for public tenders in European Union?
- Bids are submitted through the official procurement portal of European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.