Käännöspalveluiden hankinta
Buyer: Metsähallitus
- Published
- 25 October 2024
- Procedure
- Open procedure
- Lots
- 1
- Notice number
- 00648950-2024
- Reference
- ba591056-2dda-47e2-9a7a-002d946ad15f
- Official source
- Official source
CPV codes
- 79530000Servicios de traducción
Description
Sopimuksen kohteena on käännöspalveluiden hankinta Metsähallituksen tarpeisiin, sisältäen kielenkäännökset ja kielentarkistukset. Hankinta sisältää seuraavat yleisimmin tilattavat pakolliset käännöskielet (kieliparit): - suomi - englanti (British English) - suomi - ruotsi - suomi – pohjoissaame Pakolliset lisäpalvelut edellä mainituille pakollisille kielipareille: - Auktorisoitu kääntäminen - Käännöstyön yhteydessä tehtävä tekstin lokalisointi kohderyhmän mukaiseksi - Sanasto- ja terminologiatyö - AV-materiaalin käännökset - Käännöstöiden pikatoimitus Lisäpalveluna tilattavat pakolliset kieliparit: - ruotsi - suomi - englanti - suomi - pohjoissaame - suomi - suomi - ranska - ranska - suomi - suomi - saksa - saksa - suomi - suomi - venäjä - venäjä - suomi - suomi - espanja - espanja - suomi - suomi - inarinsaame - inarinsaame - suomi - suomi - koltansaame - koltansaame - suomi - englannin kielestä pitää olla saatavilla myös: suomi - American English - suomi-ukraina - ukraina-suomi Tarjouspyyntö ei koskenut Metsähallituksen toimialaan liittyviä erityisosaamista vaativia erikoiskäännöksiä, joiden käännättämisen Tilaaja arvioi tapauskohtaisesti eriks…
Award criteria
- Price — Tarjoaja syötti yksikköhinnat pyydetyille kielipareille. Kieliparikohtaiset käännössivumäärät toimivat yksikköhintojen kertoimina.
- Quality — Nimettyjen kääntäjien kokemus käännössivuina.
Awards
| Awarded to | Amount | Date |
|---|---|---|
| Lingsoft Language Services Oy | — | — |
Official publications
- TED · 00648950-2024 · 25 October 2024
- OJS · 209/2024 · 25 October 2024
Other tenders from Metsähallitus
- ICT-asiantuntijapalveluiden puitejärjestely 2026-2030
- Ruovikon niittomurskaukset 2026
- ICT-asiantuntijapalveluiden puitejärjestely 2026-2030
- Metsähallituksen kirjanpitojärjestelmä SaaS-palveluna
- Monitoimi- ja tulostuslaitteet palveluna
- Polttopuu-, jäte- ja ylläpitohuoltojen hankinta metsähallituksen retkikohteille
- Atlassian tuotteet ja niihin liittyvä konsultointipalvelu
- Polttopuu-, jäte ja ylläpitohuoltojen hankinta Metsähallituksen retkikohteille, osa 4 / 2025.
- Metsähallitus -Luontokeskus Haltian Siivouspalvelut - Sisäinen kilpailutus
- Polttopuu-, jäte ja ylläpitohuoltojen hankinta Metsähallituksen retkikohteille, osa 3 / 2025.
Frequently asked questions
- Who is the buyer of this tender?
- The contracting authority is Metsähallitus (European Union).
- How can I bid for public tenders in European Union?
- Bids are submitted through the official procurement portal of European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.