Ersatzbeschaffung Tanklöschfahrzeug (intern Kolin 5) der Ortsfeuerwehr Stadt Zug

Published

7 November 2025

Submission deadline

19 December 2025, 23:59

Procedure

Open procedure

Lots

1

Documents

1

Notice number

00737995-2025

Reference

407e5a0a-25ac-4b48-803b-c25bd2b698f3

Official source

Official source

CPV codes

• 34144210Vehículos de extinción de incendios

Description

Ersatzbeschaffung eines Tanklöschfahrzeuges für die Ortsfeuerwehr Die Stadt Zug beabsichtigt, im Jahr 2026 das bestehende Tanklöschfahrzeug (interne Bezeichnung «Kolin 5») entsprechend der Mehrjahres- und Investitionsplanung durch ein gleichartiges modernes Fahrzeug zu ersetzen, welches die Anforderungen der kommenden Jahre an den Fahrzeugpark der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Zug (FFZ) erfüllt. Für die Ersatzbeschaffung wird eine öffentliche Ausschreibung im offenen Verfahren nach GATT/WTO durchgeführt. Die Vertragsnehmerin/Lieferantin des bisherigen Fahrzeuges wird im vorliegenden Verfahren zugelassen. Es besteht keine Vorbefassung. Die Ersatzbeschaffung erfolgt vorbehältlich der Genehmigung des Budget 2026 durch den Grossen Gemeinderat der Stadt Zug (GGR).

Award criteria

• Quality — Zuschlagskriterien

Official publications

• TED · 00737995-2025 · 7 November 2025
• OJS · 215/2025 · 7 November 2025

Frequently asked questions

What is the deadline to bid for this tender?

The submission deadline is 19 December 2025, 23:59. Check the official source, as dates can be modified.

Who is the buyer of this tender?

The contracting authority is Stadt Zug Departement Soziales, Umwelt und Sicherheit (European Union).

How can I bid for public tenders in European Union?

Bids are submitted through the official procurement portal of European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.