Dynamický nákupní systém na zajištění tvorby audiovizuálního obsahu
Buyer: Česká centrála cestovního ruchu - CzechTourism
- Published
- 10 September 2025
- Estimated value
- 30,000,000 Kč
- Place of performance
- CZ010
- Procedure
- Other
- Lots
- 1
- Notice number
- 00590658-2025
- Reference
- efd40331-6ce5-4b13-aaa2-d6aae106a085
- Official source
- Official source
CPV codes
- 92111200Producción de películas y videocintas de publicidad, propaganda e información
- 92111240Producción de videocintas de propaganda
- 92111100Producción de películas y videocintas de formación
Description
Předmětem veřejné zakázky je zajištění audiovizuálního obsahu, který má podpořit propagaci turistických atraktivit Česka v rámci marketingových kampaní zadavatele. Jedná se o audiovizuální obsah pro užití na internetu, sociálních sítích, v televizním vysílání a v marketingových materiálech vytvářených zadavatelem včetně užití v inzerátech v České republice nebo v zahraničí, zejména v sousedních zemích, dalších zemích Evropské unie, Severní Americe, Číně, Japonsku, Jižní Koreji a jinde. Zadavatel poptává zajištění výroby audiovizuálního obsahu v různých délkách, s různým obsahem a formátem, animace - motion grafika a vizuální efekty (VFX), 2-D a 3-D animace, mluvené slovo přenášené hlasem (voice-over) a hudební doprovod, odvozené mluvené slovo či audiospoty pro užití v rádiu, postprodukce videí a animace (color grading, střih, grafika, rendering), titulkování videí v českém jazyce či titulkování pomocí přeložených textů a další lokalizace videí do cizích jazyků, zajištění cizojazyčného mluveného slova (voice-over), zajištění modelů, herců a castingu, zajištění práv na zpodobnění (buyout), převod licenčních práv na zadavatele, např. formou exkluzivní časově neomezené licence, natočen…
Award criteria
- Price — Nabídky v rámci kritéria nabídková cena budou hodnoceny v Kč bez DPH dle nejnižší ceny celkem za 1 díl audiovizuální produkce podcastu
- Quality — Účastník zpracuje a dodá zpracovaný popis a dramaturgii postihující co nejlépe produkci podcastů textovou formou. Kreativní a technický návrh zpracování (max. 2 normostrany) s důrazem na oblasti:…
- Quality — Nejvhodnější nabídka podle tohoto kritéria je ta, která dosáhne nejvyššího počtu bodů. Každá tematicky obdobná audiovizuální produkce realizovaná za posledních pět let, bude hodnocena maximálně 15…
Awards
| Awarded to | Amount | Date |
|---|---|---|
| Unreal Visual s.r.o. | 1,000,000 Kč | — |
Official publications
- TED · 00590658-2025 · 10 September 2025
- OJS · 173/2025 · 10 September 2025
Other tenders from Česká centrála cestovního ruchu - CzechTourism
- Dynamický nákupní systém na zajištění fotografií
- Ubytování a konference Czechia Travel Trade Day 2027
- Analýza zkušeností a potřeb návštěvníků českých hor v zimní sezóně
- Cykloturismus - analýza zkušeností a potřeb českých cykloturistů
- Česká gastroscéna - analýza současného stavu gastronomie a gastroturismu
- Potřeby zaměstnavatelů a očekávání zaměstnanců v cestovním ruchu
- Společenské večery Czechia Travel Trade Day 2026
- Dodávka a implementace ERP systému včetně souvisejících servisních služeb-nové vyhlášení
- DNS na zajištění nákupu mediálního prostoru a marketingového plnění v rámci významných sportovních a kulturních akcí
- Ubytování a konference Czechia Travel Trade Day 2026
Frequently asked questions
- What is the estimated value of this tender?
- The estimated value published by the buyer is 30,000,000 Kč.
- Who is the buyer of this tender?
- The contracting authority is Česká centrála cestovního ruchu - CzechTourism (European Union).
- How can I bid for public tenders in European Union?
- Bids are submitted through the official procurement portal of European Union. El Vínculo helps you find tenders and analyse their documents; submission always happens at the official source.
Create a free account and receive new tenders from European Union matching your business, every day.