Rahmenvertrag über die Erbringung von Übersetzungsdienstleistungen

Veröffentlicht

28 März 2024

Angebotsfrist

6 Mai 2024, 12:00

Verfahren

Offenes Verfahren

Lose

1

Unterlagen

1

Bekanntmachungsnummer

0f44a928-03ae-4aa1-bfc3-be8f66e2f175-1

Referenz

b6f4c762-1861-4a92-83ec-cc6e29ca3f6f

Offizielle Quelle

Offizielle Quelle

CPV-Codes

• 79530000Servicios de traducción

Beschreibung

Die BAW beabsichtigt mit dieser Ausschreibung einen Rahmenvertrag für die Dauer von 48 Monaten über die Erbringung Übersetzungsdienstleistungen abzuschließen. Die BAW publiziert ihre Fachliteratur im Rahmen der internationalen Zusammenarbeit und für die Scientific Community zur Erreichung eines breiten Fachpublikums auch in englischer Sprache. Durch den Auftragnehmer sind u. a. präzise Übersetzungen von komplexen Fachtexten vom Deutschen ins Englische und umgekehrt anzufertigen. Darüber hinaus besteht ein Bedarf an Lektorat von bereits vom Deutschen ins Englische übersetzten Texten (detaillierte Ausführungen siehe Leistungsbeschreibung, Anlage 03 der Vergabeunterlagen). Durch den Auftragnehmer sind folgende Leistungen zu erbringen: Leistungsposition 1 und 2: Übersetzung von Texten verschiedenster Art: Wissenschaftliche Texte, Zeugnisse, Texte für den Bereich der Öffentlichkeitsarbeit, Übersetzung von Verträgen und Übersetzung von Texten für die einzelnen Fachbereiche Leistungsposition 3: Standard und Erweitertes Korrektorat Leistungsposition 4: Dolmetschen Leistungsposition 5: Sprach-Coaching Leistungsposition 6: Unterstützungsleistungen bei der Einführung eines digitalen Übersetzu…

Zuschlagskriterien

• Preis und Qualität siehe Anlage 04 der Vergabeunterlagen sowie die Ziffer 05 im Rahmendokument der Vergabeunterlagen

Amtliche Veröffentlichungen

• OEV · 0f44a928-03ae-4aa1-bfc3-be8f66e2f175-1 · 28 März 2024

Weitere Ausschreibungen von Budesanstalt für Wasserbau

• Rahmenvertrag über die Erbringung von Übersetzungsdienstleistungen · 10 Juni 2024

Alle ansehen →

Häufig gestellte Fragen

Bis wann kann ein Angebot für diese Ausschreibung eingereicht werden?

Die Angebotsfrist endet am 6 Mai 2024, 12:00. Prüfen Sie die offizielle Quelle, da Termine geändert werden können.

Wer ist der Auftraggeber dieser Ausschreibung?

Die Vergabestelle ist Budesanstalt für Wasserbau (Deutschland).

Wie kann ich mich an öffentlichen Ausschreibungen in Deutschland beteiligen?

Angebote werden über das offizielle Vergabeportal von Deutschland eingereicht. El Vínculo hilft Ihnen, Ausschreibungen zu finden und ihre Unterlagen zu analysieren; die Angebotsabgabe erfolgt immer bei der offiziellen Quelle.