Artículo 54. Infracciones.

Texto consolidado

1. Constituyen infracciones administrativas en materia de salud pública y seguridad alimentaria las acciones u omisiones que vulneren lo dispuesto en esta ley y el resto de la normativa que resulte de aplicación, cuando sean detectadas en el territorio de la Comunidad de Castilla y León, cualquiera que sea el domicilio del presunto infractor.

2. Las infracciones serán objeto de las correspondientes sanciones administrativas, sin perjuicio de la responsabilidad civil, penal o de otro orden en que puedan incurrir.

Redacción vigente del texto consolidado publicado por el BOE, en vigor desde el 2010-10-09.

Más artículos de Ley 10/2010

• ← Artículo 53. Multas coercitivas.
• → Artículo 55. Calificación de las infracciones.
• Ver la norma completa: Ley 10/2010, de 27 de septiembre, de salud pública y seguridad alimentaria de Castilla y León.